Maida F01 - tí or tú + numbers

Question 1

1. All preps EXCEPT those which use subj pronouns.
2. entre, excepto, hasta (when it means incluso), incluso (even), menos, según
3. Use to refer to (i) person who does action or (ii) about which s.th is said (eg ustedes no fuman ¿verdad?)
4. yo, tú, usted, él, ella etc

Answer 1

1. When use prep + mí, ti etc?
2. When use prep + subject pronoun?
3. What is a subject pronoun?
4. What are the subject pronouns?

Question 2

Me dicen La Felipa EN PLAN DE BROMA

Answer 2

They call me La Felipa AS A JOKE (El Paisano)

Question 3

1. emphasis
2. when there are other people eg Jorge u yo
3. On their own to identify someone ¿Quién ha usado el microndas? YO.

Answer 3

Normally don´t use subject pronouns cos´ implicit in the verbal form. What 3 circs use subject pronouns?

Question 4

1. Abierta, DE PAN EN PAN, y tan tranquillos ¿verdad?
2. Vienes a la fiesta, ¿VERDAD?
3. Invitamos nosotros, ¿VERDAD?

Answer 4

1. Open, WIDE OPEN and so quiet, right? (El Paisano)
2. You’re coming to the party, right?
3. We’re paying, aren’t we?

Question 5

1. Alicia subió al autobús detrás de TI.
2. ti = the prep (detrás de) NOT 1 of the 5 preps which take yo etc (entre, excepto, hasta (when it means incluso), incluso (even), menos, según.

Answer 5

1. Alicia got on the bus after you.

2. Is you tú or ti? Why?

Question 6

1. Es muy ARISCA.

2. adusto

Answer 6

1. She´s very UNFRIENDLY. (El Paisano)

2. Noun can mean dour, what else means dour?

Question 7

1. Todos quieren que me vaya, hasta TÚ, Pedro.
2. tú = the prep 1 of the 5 preps which take yo etc (entre, excepto, hasta (when it means incluso), incluso (even), menos, según.

Answer 7

1. Everyone wants me to go, even you Pedro.

2. Is you tú or ti? Why?

Question 8

1. Mirenla. Está preciosa la foto ¿eh?

2. Preciosa, esta es para ustedes. Ya ME ENCARGO yo.

Answer 8

1. Look at this (pl). The photo´s LOVELY, eh?

2. BEAUTIFUL, this is for you. I´ll TAKE CARE OF IT. (El Paisano)

Question 9

1. Daremos la fiesta entre Tomás y YO.

2. yo = use subject pronouns with other people (Tomás)

Answer 9

1. We´re throwing/having a party between Tomás and me.

2. Is me yo or mí? Why?

Question 10

1. y eso es DIGNO de aplaudir
2. digno de
3. aplaudir

Answer 10

1. And that’s worth applauding. (El Paisano)
2. worthy of
3. to clap or to applaud

Question 11

1. first, second etc

2. primero, segundo, tercero, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, noveno, décimo, undécimo, duodécimo + fem endings

Answer 11

1. What are los números ordinales?

2. What are the 1st 12 of these?

Question 12

1. Ojito, ¿eh?
   2 Y andamos cinco metros y !PAM! SE TE CALA.
2. calarse - to get soaked

Answer 12

1. CAREFUL, eh? (El Paisano) said when giving the car keys to a new driver.
2. And we went 5 metres and BANG! IT STALLED.
3. What does verb usually mean?

Question 13

1. decimo-tecero, decimo-cuarto etc.
2. vigésimo, trigésimo, cuadragésimo, quincuagésimo, sexagésimo, septuagésimo,
   octogésimo, nonagésimo, centésimo, milésimo.
3. vigésimo primero, trigésimo segundo, cuadragésimo cuarto etc?

Answer 13

1. What are los números ordinales from 12 - 20?
2. What are 20th, 30th to 100th, 100th?
3. How form 21st, 32nd, 44th etc?

Question 14

1. Madre Mía, cómo salimos a la carretera, IBAS A TOPE

2. limit, deadline (a tope = flat out)

Answer 14

1. Mumma Mía, how we hit the motorway, YOU WERE ON FIRE. (El Paisano)
2. What does noun usually mean?

Question 15

1. From primero hasta décimo.
2. ¿EN qué puesto has quedado?
3. EN el quinto.
4. En el cuarenta y cuatro.

Answer 15

1. When are los números ordinales used “en la habla díaria”?
2. What is your current position?
3. Fifth.
4. Forty-forth.

Question 16

Para mi no prepares, por favor. Tengo el estómago CERRADO.

Answer 16

Don’t prepare anything for me, please. My stomach´s IN KNOTS, I can’t eat. (S+P)

Question 17

1. aniversaries
2. classifcations/rankings
3. Events eg la vigésima séptima EDICIÓN del Festival de Benidorm (edición = celebration, but not transl into English)
4. colocación en series (place in a series) eg la decimoquinta etapa de la Vuelta a España

Answer 17

What 4 circs use los números ordinales “en lenguaje formal”?

Question 18

1. Un beso. ¿Y nada más? La verdad, me quedé con ganas de más.
   2 Pero, te mueres de ganas … verle.
2. quedarse con las ganas
3. gana = desire/want

Answer 18

1. A kiss. And nothing else? In truth, I was left wanting more. (S+P)
2. But, you’re dying to … (to see him) (S+P)
3. to be left wanting
4. What does n in verbal phrase mean?

Question 19

1. En 2008 se celebró la vigésimO segundA Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
2. N. Ordinales = events
3. 20th doesnt change sex to feminine, only 2nd

Answer 19

1. In 2008 they celebrated the 22nd Guadalajara International Book Fair.
   2 Numeros ordinales or other ones? Why?
2. What grammatical point?