Lyrics - Sentence Cards Flashcards
はじまる気がする
I feel like it’s about to start (Leo Ieiri - Answer)
気付いたら泣いてた
I was crying when I noticed (Leo Ieiri - Answer)
笑い声が響いた/わらいこえがひびいた
The laughter echoed (Leo Ieiri - Answer)
もがくばっかで 意気地なしで/もがくばっかでいくじなしで
struggling and stubborn (Leo Ieiri - Answer)
平気な振りして
pretend to be calm (Leo Ieiri - Answer)
ああ 嘘くさいものと 手を繋いでた
Oh, I was holding hands with a liar (Leo Ieiri - Answer)
誰かの瞳の為にはもう生きない
I can’t live anymore for someone’s eyes (Leo Ieiri - Answer)
僕を曝け出すよ/ぼくをさらけだすよ
I’ll expose me (Leo Ieiri - Answer)
手を差し伸べる 君がねぇ いるのに/てをさしのべるきみがねぇいるのに
reach out for you (Leo Ieiri - Answer)
ダメだと 呟いた
muttered that it was no good (Leo Ieiri - Answer)
その場凌ぎの関係
On-the-spot relationship (Leo Ieiri - Answer)
最初のチャンスを 僕に贈るよ
I’ll give you the first chance (Leo Ieiri - Answer)
いつだって壊れかけた二人を繋ぐ
Always connect two people who are about to break (君のいない夜を超えて)
時が来る日まで最後の歌奏でてた
I was playing the last song until the day came (君のいない夜を超えて)
初めから手に入れていた 幸せに気付けなくて
I didn’t realise the happiness I had from the beginning (君のいない夜を超えて)