Logograms Flashcards
TAB.BA
tappûm
ŠÁM
sīmum b
gišMÁ
eleppum
UDU.MEŠ-ia
immerīya
SÍG-ia
šīpātīya
TAB.BA.MEŠ-ia
tappêya
aš-pu-ra-ku-nu-šim
ašpurakkunūšim G, Pret, 1CS with Ventive and 2mp Dt Sf from šapārum ‘I wrote you’
i-ip-pa-lu-ku-nu-ti
ippalūkunūti G, Dur, 3MP, with 2MP Acc Sf from apālum ‘they will pay you’
**i’ammar > immar
šu-up-ra-nim
šuprānim G, Imperative 2CP with Ventive or 1cs Dative suffix ‘Send me’
NÍG.GA
makkūrum
KÁ
bābum
šar-ra-aq NÍG.GA É dUTU
šarrāq makkūr bīt Šamaš
ri-it-ta-šu
rittašu ‘his hand’
išriqu
G, Pret, 3CS from šarāqum + the subordination marker u.
a-wi-lum ša gisKIRI6-ni i-ka-lu
awīlum ša kirīni ikkalu ‘the man who was using our orchard’ G, Dur, 3cs from akālum with subordination marker u - Durative because of a, thus k is doubled
MU šu-a-ti
šattam šuāti
ni-im-qú-tu-ma
nimqutū-ma G, Pret, 1CP plus sub mk u (lengthened before ma) + ma - ‘We fell’
ni-pu-šu
nīpušu G, Pret, 1CP from epēšum + Sub Mk u - we did (battle)
i-na pa-ni ka-ak-ki-ni
ina pānī kakkīni (I think ‘i’ is lengthened on pānī because kakkīni is plural - in the faces of - before our weapons.
imtaḫranni - parse
G, Perfect, 3CS from maḫārum + 1CS acc sf (probably redundant to say + ventive because the venture is a regular fixture in 1CS acc sf forms.
A.ŠÀ
eqlum
ma-la pí-i ka-ni-ki-ia
mala pī kanīkīya
Á, Á.BI
idum, idū (pl), bound form idi
DAM.GÀR
tamkārum ‘merchant’
MAŠ
mišil
DAM.GÀR (nominative) il-qú-ú
tamkārum ilqû - G Pret 3cs with subordination marker u The merchant took (adopted) 19.11
ki-ma DUMU.MEŠ-ka ša-nu-tim
kīma mārīka šanûtim ‘as your other sons’
at-ta-ad-na-ki-im (and parse)
attadnakkim G Perfect 1CS from nadānum + Vent + 2FS Dat Sf
m of ventive has assimilated and theme vowel i between d and n has dropped in accordance with rules of vowel syncope
ANŠE
imēram ‘donkey’
qí-iš-ti-ki
qīštīki
ma-da-tim
mādātim
šu-up-ri
šuprī G Impv 2FS from šapārum
na-di-it dUTU
nadīt Šamaš ‘nadītum of Shamash”
AGA (accusative bound form)
agê (lex: agûm) ‘crown, tiara’
a-su-um
asûm ‘physician’
i-ri-šu-šu
īrišūšu G, Pret, 3MP or 3CS with sub mk with 3ms Acc Sf (in this case 3CS with sub marker)
a-wi-le-e
awīlê - irregular plural
še-er-tam
šērtam
aṣ-ṣa-bat-ma
aṣṣabat-ma G, Perf, 1CS with ma from ṣabātum