Logements et parties de la maison Flashcards
Pabellon
un pavillon (paviyon)
una casa
une maison (meson)
Local à usage industriel reconverti en habitation.
loft
un apartamento
un appartement / un appart
un logement dans un immeuble (edificio)
bâtiment (batiman)
Edificio
Edificio tambien se dice “édifice”
Chalet
Chalé
Maison de campagne
cabane (caban)
Chosa, cabaña
Una villa
une villa (un vilá)
Estudio
Studio
Sala (de una casa) living room
pièce à vivre / sejour
Baño
Salle de bain
Ascensor
ascenseur
comedor
salle a manger
oficina
bureau
cuarto
chambre
cocina
cuisine
Marquesina
garage
Cave (en rd las casas no suelen tener esta parte)
Bodega Lieu souterrain (où l’on met notamment du vin, des provisions, etc.).
Salon
Pièce d’une maison.
Cualquier parte de la casa se puede convertir en un “salon” excepto el baño, la cocina
Terraza
terrasse
Estacionamiento
Parking
descriptif
significa descripcion pero solo se utiliza para descripciones tecnicas: de un proceso, de una casa (usando cifras y medidas), vehiculo (con cifras y medidas)
Edificio antiguo
vieil immeuble (viei imobl)
Entrada
entrée
WC (vc)
water closet
Es un baño pequeño solo para usar el inodoro
Ex: Wc separé (casa con inodoro separado del resto del baño)
placard
armario
Péniche
un type de bateau
horno
four (fur)
Bañera
baignoire
CHF
franco suizo (la moneda)
poêle à bois
estufa de leña
Baño privado
salle de bain privative
Privé vs Privatif/privative
The difference is that a jardin privé could be shared with the neighbourhood, for instance if you live in a building, in a square which is not a public square.
jardin privatif means it is your own.
Salle de bain privative (el baño no es solo privado sino que solo tu usas o determinas quien lo usa)
Trois-piece o T3
Un T3 est une expression utilisée dans le domaine immobilier pour désigner une catégorie de logements, qui peuvent être meublés ou non. Le T3 peut aussi être appelé F3 ou trois pièces. Il renvoie à un bien composé de trois grands ensembles. On trouve en effet une pièce principale contenant le salon, à laquelle s’ajoutent deux chambres séparées l’une de l’autre. A ces trois grands ensembles viennent s’ajouter une salle de bain, une cuisine et des toilettes. La salle de bain et les toilettes peuvent être incorporées dans le même ensemble, ou elles peuvent être séparées. Les T3 comprennent une pièce en plus que les T2 et leur surface est donc généralement plus grande que celle de ces derniers.
Patio
Patio
La Cour
la fachada
la façade
es la parte de un edificio que da al frente
Cette façade est végétalisée.Esta fachada está cubierta de vegetació
le hall d’entrée (le ol dentré)
el lobby
Lavadora
lave-linge (lav lanll)
Dessin, représentation simplifiée
schéma (shemá)
chauffage / chauffé
calefaccion, adjetivo: calentado
nourriture réchauffée (comida recalentada)
éclairé
iluminado, tambien hace referencia a la luz electrica
jardin
jardin
lavamanos
lavabo
agua caliente
eau chaude