locuzioni 4 Flashcards by Αλέξανδρος Λαβράνος | Brainscape

Q

Prendere a sotto gamba/alla leggera

Prendere sotto gamba

A

Το παίρνω αψηφιστα

Υποτιμώ, υποσκελιζω

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Un pezzo grosso

A

Σημαίνον πρόσωπο, μεγάλο κεφάλι, ανωτερος

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Stato maggiore

A

Συμβούλιο ασφαλείας, κυσεα

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

In là con gli anni

A

Προχωρημένης ηλικιας

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Dietrofront

A

Αναστροφη

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Dire pane il pane e vino il vino

A

Λέω τα σύκα σύκα και τη σκάφη σκαφη

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Andare al sodo

A

Μπαίνω στο ψητο

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

(non) cavare un ragno dal buco

A

Δε βγάζει πουθενα

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Che canaglia! - che farabutto!

A

Α, τον αχρειο

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

e chi si è visto si è visto

A

Κι όποιος κατάλαβε, καταλαβε

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Avere le carte in regola

A

Έχω όλα τα προσοντα

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Mangiare pane a ufo

A

Παρασιτω, είμαι τσαμπατζης

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Andare in malora

Ma vai in malora

A

Ρημαζω κτ / στελνω στον αγύριστο

Να σε πάρει και να σε σηκωσει

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Cabina di trasformazione

A

(υπο)σταθμός μετασχηματισμού (ρεύματος)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Proclamare ad alta voce -
Gridare ai quatro venti -
Strombazzare

A

Διατυμπανιζω

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Annaspava alla ricerca di una soluzione

A

Πάσχιζε να βρει μια λυση

Q

gli ha dato del filo da torcere

A

Του έβγαλε την πιστη