Linie A 2.1 DE-ES Vocabulario Flashcards
die Abteilung
Departamento empresarial
die Solaranlage
instalación de energía solar
der Sachbearbeiter | die Sachbearbeiterin
el empleado administrativo | la empleada administrativa (Operarios)
der Arbeitsplan
programa de trabajo - Planeación
der Außendienst pl.: die Außendienste
los servicios exteriores - servicios externos
der Sportverein pl.: die Sportvereine
club deportivo
dort
ahí adv.
allá adv.
allí adv.
por ahí
wählen
Elegir a alguien, votar, sufragar
jugendlich
Adolescente, joven
der (eigene) Antrieb pl.: die Antriebe
iniciativa propia, iniciativas
geräumig
espacioso
ruhig
quieto, tranquilo
Nähe
cerca, proximidad
der Mitbewohner | die Mitbewohnerin pl.: die Mitbewohner, die Mitbewohnerinnen
el coinquilino | la coinquilina
rauchen | rauchte, geraucht |
fumar tabaco, fumarse algo
erwünscht
deseado, deseada
der Backofen pl.: die Backöfen
Horno
der Herd pl.: die Herde
La cocina
die Badewanne pl.: die Badewannen
la bañera, tina
Bad-Mitbenutzung
Baño de uso compartido
vorhanden
existente adj. m./f.
Fahrrad-keller
sótano para bicicletas
der (eigene) Antrieb pl.: die Antriebe
Iniciativa propia
neugierig
curioso, curiosa adj. - indiscreto
die Wohngemeinschaft pl.: die Wohngemeinschaften [abr.: WG]
vivienda comunitaria, piso compartido.
die Nebenkosten pl., sin sing.
gastos adicionales pl.
der Makler | die Maklerin pl.: die Makler, die Maklerinnen
El corredor, la corredora
die Miete pl.: die Mieten
el alquiler
das Holz sin pl.
la madera
Schlafzimmerschrank
Armario de dormitorio
zu
demasiado adv.
Hasta, en
der Staub
el polvo
der Sauger pl.: die Sauger
el aspirador, la aspiradora.
der Leiter | die Leiterin pl.: die Leiter, die Leiterinnen
el gerente | la gerenta
das Geschirr pl.: die Geschirre
la vajilla
der Müll sin pl.
la basura, los residuos.
die Glühbirne pl.: die Glühbirnen
bombilla incandescente
die Schublade pl.: die Schubladen
el cajón, la gaveta
Schublade Metall
cajón metalico
beide
ambos, ambas adj. - plural
verantwortlich
responsable adj. m./f.
gelb
amarillo
hellblau
azul claro
dunkelblau
negro azulado
bunt, bunter
colorido, colorida
der Nachtisch, die Nachtische (plural)
postre
satt
lleno de comida, satisfecho después de comer.
das Widerrufsformular pl.: die Widerrufsformulare
Formulario de cancelación - devolución
das Waschmittel pl.: die Waschmittel
El detergente, los detergentes
bar
Al contado, en efectivo, dinero en efectivo
das Sonderangebot pl.: die Sonderangebote
la ganga [col.] - oferta
Tüte
Bolsa de compras
Bitte sehr
aquí tienes
hoffentlich
Con suerte
Geh zum Flugsteig
Dirígete a la puerta de embarque.
Portemonnaie
billetera
verbringe
pasar tiempo
bald
pronto
wieder
pronto
während
mientras tanto, durante
abschlussstufe
nivel de graduación
die Mittelstufe pl.: die Mittelstufen
el grado medio
die Dauer pl.
La duración
die Abschlussfeier pl.: die Abschlussfeiern
ceremonia de clausura, fiesta de fin de curso
zwar
en efecto
werden
ponerse, tornarse
dabei
con esto, en ello
Herzlichen Glückwunsch!
Felicidades
bestätigen | bestätigte, bestätigt
confirmar algo
liebsten
favorito
geplant
previsto, planeado
etwas
algo, un tanto
bleiben
quedarse
ausgehen
salir
aufbleiben
quedarse despierto
nach hause gehen
irse a casa
welches Datum haben wir heute?
¿Qué día es hoy?
übernachten
pernoctar, trasnochar, pasar la noche
Bescheid
Dar aviso, avisar la decisión
der Buchstabe, die Buchstaben
letra
die Auswahl pl.
la elección, la selección
das Kaufhaus pl.: die Kaufhäuser
Los grandes almacenes, tienda departamental
der Reisebus pl.: die Reisebusse
el autocar, autobús de larga distancia.
der Teil
el fragmento
nachschauen | schaute nach, nachgeschaut |
mirar, buscar algo
die Veranstaltung pl.: die Veranstaltungen
el espectaculo
die Lust pl.: die Lüste
Ganas de hacer algo
die Klamotten pl. [col.]
Vestimenta, ropa
Veranstaltungtipps
Consejo para eventos
erweitern | erweiterte, erweitert |
ampliar algo
klicken | klickte, geklickt |
hacer clic sobre algo
unternehmen
Emprender, hacer algo, empresa.
restkarten
boletos restantes
Uberrasungfilm
película sorpresa
der Spaziergänger | die Spaziergängerin pl.: die Spaziergänger, die Spaziergängerinnen
el paseante,
Rundgang durch
recorrido por
begrüßen | begrüßte, begrüßt | - Gruß
saludar a alguien
das Amt, die Ämter
oficina pública
das Heimatland, die Heimatländer
país de origen
wollen wir uns nicht duzen?
podemos tutearnos?
Wer ist denn das?
Pero quién es este?
hübsch
bonita
wenig
un poco
zeigen | zeigte, gezeigt |
Indicar, demostrar algo
nehme
tomar (ejem tomar asiento)
Lieblings…
favorito -a
der Fahrradladen, die Fahrradläden
tienda de bicicletas
die Nachricht pl.: die Nachrichten
el aviso
Sonst noch etwas?
¿algo más?
Was gibt es denn?
¿Qué hay?
das Trinkgeld pl.: die Trinkgelder
la propina
Das stimmt so.
está bien así
sogar
incluso
die Geschichte sin pl.
die Geschichte pl.: die Geschichten -
la historia, s
die Begrüßung, die Begrüßungen
el saludo, los saludos
die Verabschiedung, die Verabschiedungen
la despedida
besichtigt, besichtigte, hat besichtigt
visitar
der Anwalt | die Anwältin pl.: die Anwälte, die Anwältinnen
el abogado | la abogada
der Künstler | die Künstlerin pl.: die Künstler, die Künstlerinnen
el artista | la artista
die Bewegung pl.: die Bewegungen
el movimiento, ejercicio
das Ereignis pl.: die Ereignisse
el evento
die Reihenfolge pl.: die Reihenfolgen
el orden
die Himmelsrichtung pl.: die Himmelsrichtungen
punto cardinal
liegen
liegt, lag, hat gelegen
estar en, hallarse
in der Nähe (von)
cerca (de)
die Hauptstadt, die Hauptstädte
La capital
Bei uns …
En mi país…
das Lieblingsessen, die Lieblingsessen
comida preferida
nächstes Jahr
próximo año
verschieden
verschiedener, am verschiedensten
diferente
Nachbarländer
paises vecinos
schlecht
schlechter, am schlechtesten
mal
schnell
schneller, am schnellsten
rápido (-a)
der Unterricht pl.
la enseñanza, clase
der Bleistift, die Bleistiftee
el lapiz
der Radiergummi, die Radiergummis
goma de borrar
der Kursteilnehmer | die Kursteilnehmerin pl.: die Kursteilnehmer, die Kursteilnehmerinnen
el participante del curso | el participante del curso pl.: los participantes del curso, los participantes del curso
die Bestellung, die Bestellungen
pedido
die Nachricht, die Nachrichten
mensaje
der Deutschunterricht
clase de alemán
der Aufzug pl.: die Aufzüge
elevador, ascensor
der Bewerber | die Bewerberin pl.: die Bewerber, die Bewerberinnen
el postulante | la postulante
Einen Moment bitte.
Un momento, por favor.
der Mieter, die Mieter
die Mieterin, die Mieterinnen
inquilino
inquilina
billig
billiger, am billigsten
barato (-a)
die Jugendherberge pl.: die Jugendherbergen
albergue de jóvenes
umziehen | zog um, umgezogen |
mudarse
auf dem Land
en el campo
meist
Kurzform von: meistens
generalmente
das Hochhaus, die Hochhäuser
edificio alto
der Bekannte, die Bekannten
mit unbestimmtem Artikel: ein Bekannter, Bekannte
conocido
hell
heller, am hellsten
claro (-a)
gemütlich
gemütlicher, am gemütlichsten
confortable
das Arbeitszimmer, die Arbeitszimmer
cuarto de estudio
hoch
höher, am höchsten
alto (-a), elevado (-a)
Es gibt …
hay
der Flur, die Flure
pasillo
sitzen
sitzt, saß, hat gesessen
estar sentado
die Ecke pl.: die Ecken
La esquina. el rincón
wir melden uns bei dir
Nos pondremos e contacto con usted
die Stehlampe, die Stehlampen
lámpara de pie
bequem
cómodo, cómoda adj.
der Sessel pl.: die Sessel
sillón
Herd
(cocina) se entiende normalmente una cocina eléctrica con cuatro fogones.
spießig
spießiger, am spießigsten
tradicional, burgués - La decoración de una habitación se califica de “spießig” cuando es más bien tradicional, es decir, no es nada moderna ni original.
zu
demasiado (-a)
sauber
limpio
putzen
putzt, putzte, hat geputzt
Limpia, limpieza, limpiar
das kommt drauf an
eso depende
dreckig
sucio, sucia adj.
die Armbanduhr, die Armbanduhren
reloj de pulsera
der Föhn, die Föhne
secador de pelo
Komm rein!
¡Entra!
daneben
al lado
doch
sí (para contradecir una pregunta negativa)
euer/eure
vuestro (-a) - suyo
ihr(e)
su (de ella)
Ihr(e)
formell, Singular und Plural
su (de usted)
sein(e)
su (de él)
unser(e)
nuestro (-a)
Das geht nicht
eso no es posible
also den ganzen Tag
Así todo el día.
Es gibt keine Losung
No hay solución.
halb
a medias, mediodía
Tut mir leid. Das weiß ich leider nicht
Lo siento, no lo sé.
die Lösung, die Lösungen
solución
Wie viel Uhr ist es?
¿Qué hora es?
Wie spät ist es?
¿Qué hora es?
Kindertagesstätte- Kita
guardería alemana
Hort - offene Ganztagsschule (OGS)
donde los niños pueden quedarse después de las clases bajo supervisión adulta
die Flöte pl.: die Flöten
la flauta [MÚS.]
Flöte üben
Practicar la flauta
Nach dem Spielen
después de jugar
fast immer
casi siempre
meistens
la mayoría de las veces, por lo general
wissen
weiß, wusste, hat gewusst
saber, conocer
selten
seltener, am seltensten
raramente
nie
nunca
das Abendbrot poco frecuente en pl.
cena
Wie war dein Tag?
qué tal estuvo el día?
draußen
afuera adv.
Samstagvormittag
Sábado por la mañana
lange
mucho tiempo
bereitet
preparar algo
die Übung, die Übungen
ejercicio
glauben
glaubt, glaubte, hat geglaubt
creer
mit|schreiben
schreibt mit, schrieb mit, hat mitgeschrieben
anotar
denken
denkt, dachte, hat gedacht
pensar, reflexionar
besucht, besuchte, hat besucht
visitar
zuerst
primeramente adv.
drinnen
adentro
Bewerbungsgespräche
Entrevistas de trabajo
das Mittagsangebot, die Mittagsangebote
menú del mediodía
ab
a partir de
ab wann
a partir de cuando
sicher
seguro -a
allein
umgangssprachlich auch: alleine
solo (-a)
am
el (día)
die Dreiviertelstunde, die Dreiviertelstunden
Plural selten
tres cuartos de hora
halbe Stunde
media hora
kurz nach
poco después de (horario)
kurz vor
poco antes de (horario)
leider
lamentablemente
nach
después de
die Viertelstunde, die Viertelstunden
Plural selten
cuarto de hora
Viertel nach
… y cuarto (hora)
Viertel vor
… menos cuarto (hora)
Doppelt
Doblemente, doble
Hilfbereit
Servicial, socorrido
Schluckauf
Hipo
die Stellensuche pl.: die Stellensuchen
búsqueda de empleo
anziehen | zog an, angezogen |
vestir algo
eigen
propio(a)
die Branche pl.: die Branchen
rubro, sector
regeln
arreglar algo
nötig
necesario, necesaria adj.
das Aussehen
el aspecto, físico,
angezogen
atraído (a)
bunt
colorido
langweilig
soso, sosa, aburrido, tedioso
die Erinnerung pl.: die Erinnerungen
el recuerdo
verrückt
locamente
die Vorsicht
die Möglichkeit pl.: die Möglichkeiten
la opción, la posibilidad
das Geschirr pl.: die Geschirre
la vajilla
Ewig
Eternamente
nirgends
Por ninguna parte
Der Abschleppwagen
La grúa
Der Abschleppwagen
La grúa
Der Strafe -en
La multa, el castigo, la sanción
Der Wolkenkratzer
El rascacielos
Das Trinkgeld
La propina
Der Verkehr
El tráfico
Häufigsten
Frecuentemente, seguido
Häufigsten
Frecuentemente, seguido
Ausgezeichnet
Excelente
wert
valor
notwendig
necesario
Das ist sinnvoll
Esto tiene sentido - sinvoll sensato
ähnlich
parecida,similar, semejante
Richter
juez
hilfreich
útil, de ayuda
deutlich
nítidamente
unabhängig
independiente
unbekannt
desconocido
der Stau pl.: die Staus
El atasco (trafico)
Die Leihstation
El servicio de alquiler
Aufschlueßen
Aclarar, abrir algo
Der Tourbeginn - e
Inicio del tour, gira
Bequem
Cómoda (pronunciación qu->(kv) quevele)
Erforderlich
Requerido, requerida
Empfehlen
Recomendar algo a alguien, si aconsejar
Auswanden
Ausgewandert
Emigrar
Auswanden
Ausgewandert
Emigrar
Die Geschichte -en
Historia, narración, historia fantástica
Die Geschichte -en
Historia, narración, historia fantástica
Geworden
Ponerse, tomarse, devenir, llegar a ser algo
Edith
Lejos
Dorfleben
La vida de pueblo
Reisen
Cabalgar
Einfach
Sencillamente
Da ist nicht los!
No pasa nada
Da ist nicht los!
No pasa nada
Weg
El camino
Weg
El camino
träumen
Soñar
Der Betriebsausflug -en
Excursión de empresa, viaje de incentivo.
Der Betriebsausflug -en
Excursión de empresa, viaje de incentivo.
Der Ausflug
La excursión
Der Betrieb, -é
La empresa
Der Betrieb, -é
La empresa
aufgeregt (adj)
Acostado, entusiasmado
Der Bauernhof, -e
Finca, granja
