Lingoni A2 25 - Flashcards
Română
Franceză
Zilele săptămânii.
Les jours de la semaine.
Săptămâna este compusă din 7 zile.
La semaine est composée de 7 jours.
Este ziua de odihnă și rugăciune.
C’est le jour du repos et de la prière.
Provine din latină.
Qui vient du latin.
Este ziua Domnului, a stăpânului (Doamne Doamne).
C’est le jour du maître, du seigneur (Doamne Doamne).
Ziua dedicată lui Dumnezeu.
Le jour dédié à Dieu.
Așadar, acestea sunt altfel.
Sont donc autrement.
Să ai o săptămână bună! O săptămână bună.
Bonne semaine! Passe une bonne semaine.
Să ai un sfârșit de săptămână bun.
Bonne fin de semaine.
Ne vedem luni.
À lundi.
Ne vedem săptămâna viitoare.
À la semaine prochaine.
Zebrele.
Les zèbres.
În timpul unei sesiuni cu un…
Par une session avec un…
Lunea, lunea (ca obișnuință).
Le lundi, les lundis (habitude).
Luni, fără articol, luna aceasta.
Lundi, sans article, ce mois-ci.
Alternând obișnuințele.
En alternant les habitudes.
La piscină?
À la piscine?
Participez la…
Je participe aux…
La bancă.
À la banque.
Ea adoră să meargă la yoga.
Elle adore aller au yoga.
Mă odihnesc.
Je me repose.
Vă doresc o săptămână excelentă.
Je vous souhaite une excellente semaine.
Îți doresc…
Je vous souhaite…
Cinem la restaurant.
On dîne au restaurant.
De la rugăciune la odihnă.
De la prière au repos.
Trebuie (verbul ‘falloir’).
Il faut (falloir).
Deshidratarea înainte de un examen important.
Déshydrater avant un examen important.
Rețeta de prăjitură.
Recette de gâteau.
Imediat.
Immédiatement.
Răbdare.
De la patience.
Pentru a aplica la această ofertă de muncă.
Pour postuler à cette offre d’emploi.
Comunică între voi.
Communiquer entre vous.
Trebuie să-ți asumi riscuri, să îndrăznești.
Il faut prendre des risques, oser.
Crește (în sens de maturizare).
Grandir.
A fost necesar.
Il fallait.
Ar trebui.
Il faudrait.
O rețetă (recipe).
Une recette.
Îndrăznește (dare).
Oser.
Dacă vrei să avansezi.
Si vous voulez avancer.