Lesson-21 FC Flashcards
Roumain
Français
Nu îi mai este foame?
Elle n’a plus faim ?
Nu este foarte inteligent ceea ce tocmai a spus.
Ce n’est pas très intelligent ce qu’il vient de dire.
Nu are niciun sens.
Ça n’a aucun sens.
N-ai terminat / N-ați terminat încă? Ba da, tocmai am terminat!
Tu n’as pas / Vous n’avez pas encore fini ? Si, je viens de finir !
Ea nu vine cu noi la cinema?
Elle ne vient pas avec nous au cinéma ?
Ea nu vorbește engleză, nu-i așa? Ba da, este bilingvă.
Elle ne parle pas anglais, pas vrai/n’est-ce pas ? Si, elle est bilingue.
Nu mă plac foarte mult, nu-i așa?
Ils/Elles ne m’aiment pas beaucoup, pas vrai/n’est-ce pas ?
El este incapabil să ia decizii.
Il est incapable de prendre des décisions.
Este adevărat că am nevoie de timp pentru a face o alegere.
C’est vrai/Il est vrai que j’ai besoin de temps pour faire un choix.
Ar trebui să sun dimineața, între 9 și 11.
Je devrais appeler le matin, entre 9h et 11h / 9 et 11 heures.
El este incapabil să ia o decizie!
Il est incapable de prendre une décision !
Este imposibil să faci o programare telefonic.
Il est impossible de prendre rendez-vous par téléphone.
Ea nu vine cu noi la cinema până la urmă? Ba da.
Elle ne vient pas au cinéma avec nous finalement ? Si.
Ea nu vorbește engleză, nu-i așa?
Elle ne parle pas anglais, n’est-ce pas ?
Nu mai ai foame? Ba da, îmi este foarte foame.
Vous n’avez plus faim ? Si, j’ai très faim.
Este prostesc ce spune, nu crezi?
C’est bête ce qu’il dit, tu ne crois pas ?
Nu mă apreciază prea mult, nu-i așa?
Ils ne m’apprécient pas beaucoup, pas vrai ?
Este o idee super!
C’est super comme idée !
Nu este inteligent ceea ce tocmai a spus.
Ce n’est pas intelligent ce qu’il vient de dire.
Nu ai terminat încă?
Tu n’as pas encore fini ?
Asta durează puțin timp.
Ça prend un peu de temps.
Ea nu vine cu noi, deja a văzut filmul.
Elle ne vient pas avec nous, elle a déjà vu le film.
El este incapabil să ia o decizie.
Il est incapable de prendre une décision.
Ar trebui să suni dimineața, între 9 și 11.
Tu devrais appeler le matin, entre 9h et 11h.
Nu este posibil să faci o programare telefonic.
Ce n’est pas possible de prendre rendez-vous par téléphone.
Ei nu vor niciodată să asculte, e inutil să insiști.
Ils ne veulent jamais écouter, inutile d’insister.
Este adevărat că are nevoie de timp pentru a lua o decizie.
C’est vrai qu’il a besoin de temps pour faire un choix.
Noi ascultăm, dar nu suntem de acord!
Nous écoutons, mais nous ne sommes pas d’accord !
Nu ai terminat încă? Ba da, tocmai am terminat!
T’as pas encore fini ? Si, je viens tout juste de finir !
Ea nu vorbește engleză, nu-i așa? Bineînțeles că da, ea este bilingvă!
Elle ne parle pas anglais, n’est-ce pas ? Bien sûr que si, elle est bilingue !
Am reușit să o convingem să vină cu noi la cinema.
On a réussi à la convaincre de venir au cinéma avec nous.
Ceea ce spune nu are niciun sens.
Ce qu’il dit n’a aucun sens.
Nu mai ai foame?
Vous n’avez plus faim ?
Este o idee super!
C’est super comme idée !
Nu ai terminat încă? Ba da, tocmai am terminat chiar acum!
Tu n’as pas encore fini ? Si, je viens de finir à l’instant !
A fost la cinema cu voi? Da, am reușit să o convingem!
Elle est allée au cinéma avec vous ? Oui, on a réussi à la convaincre !
Nu vorbești engleză? Nu, dar sunt bilingv în spaniolă.
Vous ne parlez pas anglais ? Non, mais je suis bilingue en espagnol.
Este prostesc ce spune, nu-i așa? Nu, cred că este o idee interesantă.
C’est bête ce qu’il dit, pas vrai ? Non, je pense que c’est une idée intéressante.
Nu mă apreciază prea mult, nu-i așa? Bineînțeles că da! Adoră felul în care lucrez!
Ils ne m’apprécient pas beaucoup, n’est-ce pas ? Bien sûr que si ! Ils adorent ma manière de travailler !
Îți este foame? Nu, mulțumesc, sunt bine.
Tu as faim ? Non merci, ça va.
Ei sunt incapabili să ia o decizie. Ba da, dar e adevărat că au nevoie de timp.
Ils sont incapables de prendre une décision. Si, mais c’est vrai qu’ils ont besoin de temps.
Este imposibil să-i contactezi înainte de ora 20? Nu, pentru că nu sunt acasă.
C’est impossible de les joindre avant 20h ? Non, parce qu’ils ne sont pas chez eux.
