Level 3 Tr 3a(1) Flashcards
What a struggle!
Qué lucha!
There is no question about it
No ofrece la menor duda
Survival of the fittest
La selección natural
It flies in the face of history
Es lo contrario de lo que ha sucedido anteriormente
My credit has been approved
Mi crédito ha sido aprobado
He’s a compulsive liar
El es un mentiroso incorregible
He had heavy losses at the track
El perdió mucho dinero el el hipódromo
That’s a good place to start
Es buen lugar por donde empezar
My boyfriend was a cheapskate!
Mi novio era de lo más tacaño!
It became necessary to promote him
Fue necesarlo elevarlo de puesto.
Why on earth keep silent?
Por qué se debe guardar silencio?
These data show a current deficit
Estos datos indican que actualmente existe un déficit.
That’s our point of view
Ese es su punto de vista.
It was inconvenient
Fue un estorbo.
Her voice is flawless
Su voz es perfecta.
That might explain it
Por eso será.
It was becoming traditional
Estaba haciéndose tradición.
The search was fruitless.
La búsqueda resultó inútil.
It’s a wild speculation
Es una especulación improbable.
I’m allergic to bee stings
Les tengo alergia a las picaduras de abejas.
They should bury the hatchet
Ellos deberían hacer las paces.
In my opinion; it’s obvious
En mi opinión; eso es evidente.
They receive our moral support
Ellos recibieron nuestro apoyo moral.
That campsite was crowded
Ese campamento estaba lleno.
By the sweat of his brow
Con el sudor de la frente.
His career came first
Su carrera era lo primero.
Am I getting across to you?
Us. me entiende?
Don’t drink and drive
No maneje si ha tomado bebidas alcóholicas.
It’s a significant investment
Es una inversión considerable.
It was well-documented
Estaba bien documentado.
They pleaded guilty
Se declararon culpables
It’s either yes or no!
O sí o no!
The paperwork had me snowed under
You estaba abrumado de trabajo.
Bite the bullet
A lo hecho; pecho.
It’s hard to believe
Apenas se puede creer
It will be a record harvest
Será una cosecha sin precedente.
Judge; jury and executioner
Juez; juzgado y verdugo.
They have everything you want
Tienen de todo lo que Ud. quiera.
She’s very perceptive
Ella es muy perspicaz.
She made a graceful exit
Ella se fue en estilo.
He’s exceptionally bright.
El es sumamante listo
That makes me angry
Eso me enfurece.
Get lost!
Váyase al diablo!
Let’s eat outside
Comamos al aire libre.
But; he’s just a kid!
Si no es más que un niño!
His hobby is golf
La afición de él es el golf
We’d love to attend
Nos encantaría ir.
His counterpart is very bright
La colega de él es muy intelegente.
Today it’s all high-tech
Todo lo de hoy es de tecnología avanzada
It was an afterthought
Era una idea tardía.
Above and beyond the call of duty
Mucho más allá del cumplimiento de los deberes de uno.
It’s a lifetime commitment
Es un compromiso de toda una vida
In turn; he gave up his claim
En cambio; el retiró su demanda.
He’s easily impressed
El se deja impresionar fácilmente
It was hunting season
Estábamos en la temporada de caza
He’s in a jolly mood!
El está de la buena!
That makes sense
Eso tiene sentido.
The trip seemed endless
El viaje parecía que no terminaría.
A borderline case
Un caso dudoso.
It’s a noble goal
Es un noble objetivo
mark my word
Fíjese en mis palabras.
It’s a legitimate complaint.
Es una queja justa
Learn to think in our language
Aprenda a pensar en nuestro idioma.
Keep an eye on them
Vigílelos.
It was a tie game
El juego resultó en un empate.
Provided that it’s a fact
Simepre que sea un hecho.
Say “no” to drugs
Rechace las drogas!
It’s quite a different matter
Ya eso es otro asunto.
There comes a time!
Llegará la hora!
There was a collective sigh
Todos dieron un suspiro de alivio
Who would volunteer for that?
Quién se prestaría para eso?
The rewards will be great.
La recompensa será enorme.
