Level 2 Tr 3a(2) Flashcards
Estoy en apuros.
I’m in a bind (apuros - troubles)
De una ojeada
At a glance
No sirvió de nada
It was all in vain
La cena es a las 8
Dinner at 8:00
Es difícil organizarlo
That’s hard to arrange
Deberías guardarte tu dinero
You should save your money
Te atenderé en un momento
I’ll be right with you
Nos entendemos bien
We’re on good terms
Me quitó la gana de comer
It took the edge of my appetite.
Le voy a dar su merecido!
I’ll fix him!
Una tarea muy ardua
An uphill battle
Se creía superior
He felt he was superior
No te fíes de él
He’s bad medicine
Te crees muy gracioso?
Trying to be funny?
Permíteme que te explique
Let me explain
Raramente
Not often
Llévate un recuerdo
Take home a souvenir
Eso es lo que le gusta
Like music to her ears
No logramos conciliar el sueño
We never slept a wink
Es un deporte de equipo
It’s a team sport
La circulación de punta
Bad rush-hour traffic
Entendiste lo que te quería decir?
Did you get the message?
Viajamos mucho
We travel a lot
La mente sobre la materia
Mind over matter
No se animo a hacerlo
She didn’t have the heart
Me decidí a hacerlo
I took the plunge
¿Conocés a este proveedor? (a female one). Sí - la tengo dada de alta
Do you know this supplier? Yes; I have it in my records.
Por supuesto; jazlo
By all means
Era un impostor
He was a fake
Le dio un anillo de diamantes.
He gave her a diamond ring
No durante me vida!
Not in my lifetime!
Le gusta su trabajo? (ella)
Does she like her job?
Tienes fuego?
Have you got a light?
Déjame intentarlo
Allow me
A qué hora cierran?
When is closing time?
En cualquier caso
In any event
Redundancia inútil
Useless repetition
Es inevitable
It’s inevitable
Hora de cerrar
Closing time.
Thanks for the compliment
Gracias por el cumplido
Adiós cariño
Goodbye love
La mayoría de las veces
Most of the time.
No hay muchas esperanzas
There’s not much hope
Algo más?
Any more?
Nuestra reunión es a las 10 en punto
Our meeting is at 10:00 sharp
Ya he terminado
I’m finished now.
No muy útil
Of no great use
No dio cuartel
He gave no quarter
Deberías excusarte
You should apologize
¿Puedo besar a la novia?
May I kiss the bride?
En nuestra opinión
in our opinion
Sabes algo?
Guess what?
Ahora lo entiendo
Now I understand
Se extraviaron
They got lost
Está cada vez peor
It’s getting worse
Vamos a celebrarlo!
It’s party time!
Es un equipo de seis hombres
It’s a six man team
Los gemelos tienen trece años
The twins are thirteen
Hay una demora de ocho horas
There’s an eight hour delay
Estoy lleno
I’m full
Se entra por el piso bajo
In on the ground floor
Olvídalo
Forget it
Un mazo de boletos; por favor
A book of tickets; please
Estamos progresando
We’re making headway
Ocúpate de tus asuntos
Mind your own business
No se animo a hacerlo
She didn’t have the heart
Sigue adelante
Go ahead
Llegará a centenaria
She’ll live to be a hundred
Somos amigos desde siempre
We’ve been friends since childhood
Uno tiene que definirse
One has to take a stand
Mucho gusto en conocerte
Glad to meet you
Nunca más!
Never again!
Más que nunca
More than ever
Y me lo dice a mí!
You’re telling me!
Tienen once nietos
They have eleven grandchildren
Por el contrario
To the contrary
Muy aproximadamente
Very nearly
