Lesson 8: Languages in Contact Flashcards
language contact
when two or more languages or dialects come into extended contact with each other
What are the 5 outcomes of language contact?
- widespread bilingualism/codeswitching
- selection of a lingua franca
- language creation
- language shift/endangerment and language death
- borrowing of language
lingua franca
any language used to enable communication between groups of people with differing native languages
What 3 ways does language contact occur?
- geography
- conquest/war
- trade
adstrates
languages in contact have equal prestige
superstrate
language of dominant group
lexifier language
the input language that provides most of the basic vocabulary or lexicon
True or False:
The superstrate is usually the lexifier language.
True
substrate
language of the less dominant or subordinate group
True or False:
The superstrate language typically provides most of the phonological and grammatical features.
False
The substrate language provides most of the phonological and grammatical features.
pidgin language
simplified language used in specific interactions (business, service, trade)
How do pidgin languages arise?
when speakers of mutually unintelligible languages are brought together and need to overcome the lack of a common language to communicate
True or False:
Pidgins have no native speakers.
True
True or False:
Pidgins have no grammar.
False
Pidgin languages have a grammar, but are often simpler than the grammar of the source language.
creole language
results from a pidgin becoming a native language due to children acquiring it
True or False:
Creole languages have more complex grammar than pidgin languages.
True