Lesson 24 Flashcards
Mujamalat
Compliments/Pleasantries
Wéén mahatet el kiitar
Where is the train station?
El mahata el honiik
The station is over there
Ay kiitar birouH al mediineh
Which train goes to the city?
Ak kiitar al ja’eh birouH ratam tleta humsiin
Train 53 goes next
Miin ay sekéh kiitar bi-rouH
Which platform does the train go?
Hadiik sekéh
That platform
Il kiital bi-wa’aaf bi-mahatet al ca-hé-ra?
Will the train stop in Cairo?
Eh il kiitar wa’aaf
Yes the train stops
Heydeh kiitar bi-rouH al Cair’a?
Does the train go to Cairo?
La’ hedeh kiitar ma bi-rouH
No the train does not go to Cairo
Ay se’ah bi-rouH al kiitar al Cairo?
What time does the train go to Cairo?
Al kiitar bi-rouH ba3d ribba se’ah
The train will leave in 15 minutes
Adeesh se’ah
What’s the time?
Es se’ah humseh w humseh
It’s 5:05
Ay se’ah bi-rouH al shighel
What time do you go to work?
Se’ah tissa bi-rouH
I go at 9
Kam se’ah bi-tishighelii?
How many hours do you work?
Bi-shtighel tissa se’at
I work 9 hours
Ayyé se’ah bfista al bariid
What time does the post office open?
Ay se’ah bi-tehghada
What time do you eat lunch?
Bit-ghada il se’ah nosh il duraah
I eat lunch at 12 in the afternoon
Ay se’ah bi-terjah al biet
What time do you return home?
Ana ber-jah al biet se’ah timené al masa
I return at 8pm
Ayye se’ah bi-rouH al bus al mediineh?
What time does the bus go to the city?
Es se’ah teleté
At 3 o’clock
Shou rakkam al bus rouyeH al mediineh
What number is the bus going to the city?
Al bas radkam hums-tosh
Bus number 15
Addeh taman tadkhura?
How much is the ticket?
Tadhkura humse jenéh
Ticket costs 5 pounds
Bidii taz cartén
I would like two tickets
Tfadaal/Tfadaalii
Here you go
Es-shuf-fuz be-deh-ii
Keep the change
La shoukran
No thank you
Wéén moonkin istareh miy
Where can I buy water?
Miin haydak dukaan barra muhata
From the shop outside the station
Afwan moonkém su’aal?
Can I ask a question?
Ala w shala tfadall
You’re welcome go ahead
Afwan ana ma’tej/ma’tejay musa’adéh
I need hep
Shou il mishkilé
What’s the problem
Wéén maktab il malu-amet es-sa-hiyye
Where is the tourist center?
I’mshéh dighrii ba3den a yamiin
Walk straight and turn right
Wéén moonken istadur al ciara
Where can I rent a car?
Fi hay el shirakén
There is this company
Min wéén il mediineh il kadiimeh
How do I get to the old city?
rouH min hon
Go this way
Fii hamamette amé hon
Are there public toilets here?
Eh foot ala ay matam
You can use any restaurant
