Lesson 17 Flashcards
Наступает зима/весна/лето осень
Winter/spring/fall is approaching
Насколько я помню
As I recall
Да нет!
No, not at all!
Ешё бы!
I’ll say!
Что тебе/вам нужно?
What do you need?
Мне(тебе, ему...) Нужен.... Нужна.... Нужно.... Нужны....
I (you, he, etc) Need (masculine) Need (feminine) Need (neuter) Need (plural)
Сколько стоит этот/эта/это….
Стоят эти
How much is this?
Are these?
Для себя
For myself/ yourself/himself/herself/ourselves/themselves
По-моему
По-твоему
По-нашему
По-вашему
I think that
You think that
We think that
You think that
Заплати(те) в кассу
Pay the cashier
Подарок ко дню рождения
Birthday present
Мне показалось что
It seemed to me that
Будьте добры, скажите /покажите
Pleas be so kind as to tell/ show me…
Дождь льёт/лил, как из ведра
It was raining cats and dogs
Что случилось?
What’s wrong?
What’s up?
What happened?
Ведро
Вёдра
Bucket
Buckets
Вещь
Thing
Действительно
Really
День рождения
Birthday
Дёшево
Cheap
Дешёвый
Cheap
Доллар/доллара/долларов
Dollars
Дорого
Expensive
Именины
Name day
Что ты посоветуешь
Вы посоветуете
Мне купить/подарить
What would you recommend that I buy/give….?
Касса
Cash register, ticket office
Кассир
Cashier
Копейка, копейки, копеек
Kopecks
Личный
Personal, ones one
Магазин
Store
Место
Места
Place, seat
Мех
Меха
Fur
Меховой
Fur (adj)
Младший
Younger
Обувь
Footwear
Одежда
Clothing, clothes
Отдел
Department
По (кому?чему?)
Along, on, upon, by, around, according to
По-вашему
You think that, in your opinion
Подарок, -РКИ
Gift, present
По-моему
I think that, in my opinion
По-нашему
We think that, in our opinion
По-твоему
You think that, in your opinion
Размер
Size
Рождение
Birth
Рубль, рубля, рублей
Ruble
Слева (от кого? От чего?)
To the left (of)
Случиться
To happen, occur
Совет
Advice
По-вашему
You think that, in your opinion
Подарок, -РКИ
Gift, present
По-моему
I think that, in my opinion
По-нашему
We think that, in our opinion
По-твоему
You think that, in your opinion
Размер
Size
Рождение
Birth
Рубль, рубля, рублей
Ruble
Слева (от кого? От чего?)
To the left (of)
Случиться
To happen, occur
Совет
Advice
Справа (от кого? От чего?)
To the right of
Страшит
Older
Счёт
Bill
Так что
So that, therefore
Такой
Such a, so
Универмаг
Department store
Универсальный магазин
Department store
Цвет
Цвета
Color
Цена
Цены
Price
Цент/цента/центов
Cent(s)
Чемодан
Suitcase
Этаж
Этажи
(На)
Floor, story (of a building)
To give
There are in russian two verbs that mean to give. Давать/дать is the general verb for to give; (по) дарить means to give (a present).
Давать
Даю. Даём
Даёшь. Даёте
Даёт. Дают
Давал, давала, давало, давали
*давай, давайте
Дать
To give
Дам. Дадим
Дашь. Дадите
Даст. Дадут
Дал, дала, дало, дали
*дай, дайте
Стоить
To cost
Стою. Стоим
Стоишь. Стоите
Стоит. Стоят
Стоил, стоила, стоило, стоили
*стой, стойте
Носить
When referring to the wearing of clothing in general or with some frequency Russians use the verb носить. to indicate someone is wearing an article of clothing at a peck fix time, they use на+ the person wearing the item in the prepositional case.
На профессоре Иванове сегодня серый костюм
Да, он всегда носит серый костюм
На Тане сегодня голубая блузка
Таня редко носит голубую блузку
Почему на тебе сегодня белая рубашка
Ну что ты! Я каждый день белую рубашку
Носить
To wear
Ношу. Носим
Носишь. Носите
Носит. Носят
Носил, носила, носило, носили
*носи, носите
Russian words for dollar, cent ruble and kopek follow the same pattern after numbers as do hour, day, week, month and year. With неделя and копейка the feminine of 1 and 2 must be used.
1- доллар, цент, рубль, копейка
2/3/4- доллара, цента, рубля, копейки
5-20-долларов, центов, рублей, копеек
In answering the question какое сегодня число? The day is in the nominative.
Какое сегодня число? Сегодня первое января
However, in answer to the question когда? The day is given in the genitive
Когда вы были в Москве?
Мы там выли первое мая
Когда ваш день рождения?
Второго марта
Когда родился Борис?
Четвёртого февраля
The dative case
Дательный падеж
(Кому? Чему?)
Nouns
- Masculine hard ending -у, soft-ю
- Feminine а/я become -е (и)я/ь become -и
- Neuter hard ending -y, soft -ю -(м)я -Ени
- Мать- матери дочь-дочери
Dative adjectives
- Masculine- -ому/-ему
- Feminine- -ой/-ей
- Neuter- -ому/-ему
- The final vowel of the oblique case endings of тот/то are stressed тому
Dative case
Possessive pronouns/adjectives
Моему
Моей
Моему
Твоему
Твоей
Твоему
Нашему
Нашей
Нашему
Вашему
Вашей
Вашему
Dative case
Personal pronouns
Мне Тебе Ему Ей Ему Нам Вам Им
When any forms of the personal pronouns which begin with a vowel (он, она, оно, они) directly follows a preposition, they have the prefix н-
Мы вчера ходили к нему
Ней
Ним
This is not true, however, of the possessive adjectives.
Мы вчера ходили к его сестре
Её брату
Их сыну
Uses of the dative case
- Indirect objects. An indirect object, the person to whom something is given, written, said, sent, etc.( the receiver of the direct object), is in the dative case.
-я дал брату блокнот. - Verbs that require dative objects. Direct objects of the following verbs are in the dative case, not the accusative.
Отвечать/ответить to answer (someone)
Помогать/помочь to help
(По) мешать to bother, disturb, hinder
(По) советовать to advise, give advice
Я помогу вам это сделать.
The objects of the above verbs are in the dative, even when the verb is negated.
Они не помогают Тамаре. - Age.
Сколько Ивану лет?
Сколько Наташе лет? - Impersonal constructions
A. Надо/нужно
Мне надо работать.
Б. Жаль
Мне жаль, что он болен.
В. (По) казаться (to seem, appear)
Борису кажется, что вы его не любите.
Г. Нельзя (not allowed/permitted, forbidden, can’t)
Игорю нельзя курить.
Д. Можно(may)
Можно мне пойти в кино?
E. Note also:
Ивану. Скучно
Интересно
Весело
Жарко
Тепло
Прохладно
Холодно
The past and future of impersonal sentences are formed with было and будет
Ивану было холодно.
Маше там будет скучно.
Uses of the dative case
5. Нужен/нужна/нужно/нужны(to need something or someone). The gender and number of what is needed determines weather to use нужен, нужна, нужно, or нужны Ивану нужен карандаш Ивану нужна ручка Ивану нужно пальто Ивану нужны часы Since it is want is needed, not who needs it that is the subject, it is that word that determines whether to use был, была, было or были for the past tense and будет or будут for the future. Мне нужен был карандаш Мне нужна была ручка Мне нужно было пальто Мне нужны были деньги Ему нужен будет словарь Ему нужна будет пальто Ему нужны будут очки
Uses of the dative case
6. (По)нравиться (to appeal to, be pleasing to). This verb is usually used in sentences which in English involve the verb to like. It is what or whom is liked in the sentence is the subject. The person that likes it is in the dative. Я нравлюсь Ивану Ты нравишься Ивану Он нравится Ивану Мы нравимся Ивану Вы нравитесь Ивану Они нравятся Ивану In the past tense, the perfective is used most often, as the use of the imperfective past indicates that a person used to like something or someone, but now has changed their mind, and no longer likes it/ them. Как вам понравилась опера? Она мне очен понравилось Как вам понравилось на чёрном море? Очен Что вы думаете об Иване? Раньше он мне нравился, а теперь-не знаю
Uses of the dative case
- Objects of the prepositions к and по
А. К (to [a person], toward, to see…,to….’s house/office)
Пойдём к Наташе!
Вчера мы ходили к профессору
К is the preposition which is used for to when the destination is something one can not enter.
Идите к доске
Идите к окну
Идите к стене
It is also used in some idiomatic expressions.
К сожалению. Unfortunately
К счастью. Fortunately
Before мне, дню (dative of день) and всему (dative of всё), к becomes ко
Они сегодня идут ко мне
Подарок ко дню рождения
Б. По (many idiomatic meanings, among which are around, along, on, upon, by)
Он обычно ходит на работу по этой улице
He usually goes to work on (along) this street.
Ходить/ездить по городу
To walk/ drive around town
Экзамен/зачёт/ контрольная работа по 17-ому уроку
An exam/test/quiz on lesson 17
Кто он по профессии?
What’s his profession?
Кто она по национальности?
What is her nationality?
Лекции/занятия по литературе, истории
Classes on literature, history
