Eighteenth Lesson Flashcards
Как Ты себя чувствуешь?
Вы себя участвуете?
How do you feel?
Я чувствую себя неважно
I don’t feel very well
Меня (тебя, его) тошнит
I ( you, he) feel nauseous
У меня (него, неё) болит голова
I (he, she) have a headache
Раздевайся! Раздевайтесь!
Take off your clothes/things.
Мне (тебе, ему) больно глотать/дышать
It hurts me (you, him) to swallow/breathe
Кем вы хотите стать/быть?
What to you want to become/be?
Доволен/довольна/довольно/довольны(кем?чем?)
Satisfied (with)
Поправляйся! Поправляйтесь!
Get well! Speedy recovery!
Счастливого пути!
Have a good trip!
Водить машину
To drive a car
Иметь возможность
To have an opportunity, chance
Похож/похожа/ похоже/похожи (на кого? На что?)
Looks like
Они похожи друг на друга
They look like one another
Возвращаться/ вернуться сосем здоровым/здоровой
To return completely well
Голова
Head
Шея
Neck
Рука, руки
Arm, hand
Желудок
Stomach
Спина
Back
Нога,ноги
Leg, foot
Волосы
Hair
Глаз, глаза
Eye
Нос
Nose
Рот,рты
Mouth
Ухо, уши
Ear
Зуб
Tooth
Гороло
Throat
Палец, пальцы
Finger,toe
Как вы себя чувствуете?
Я чувствую себя хорошо
Неважно
Лучше
Хуже
ПлохоУ меня болит голова
Глаз
Ухо
Зуб
Горло
Желудок
Спина
Рука
Нога
Всё телоУ меня болят зубы
Глаза
Уши
Руки
Ноги
ПальцыМеня тошнит
I feel nauseous
У меня голова кружится
I feel dizzy
Мне больно глотать
Дышать
It hurts me to swallow/ breathe
У меня насморк
Простуда
Кашель
Грипп
Высокая температураI have a head cold
Cold
A cough
The flu
A high temperatureЖаловаться (на кого? На что?)
To complain (about)
Доктор (мн.-а)
Doctor (form of address)
Врач (мн.-и)
Physician
Хирург
Surgeon
Санитар(ка)
Medical assistant
Фельдшер
Paramedic
Медсестра
Nurse
Больной,-ая,-ые
Patient, sick person
Пациент
Patient
(Из) мерить (кому) температуру
To take (some ones) temperature
Принимать/принять лекарство
To take medicine
(С) делать (кому) рентген
To take an x-Ray
(С) делать (кому) операцию
To perform an operation
(По) щупать (кому) пульс
To take (some ones) pulse
Больница
Hospital
Поликлиника
Clinic
Скорая помощь
First aid, ambulance
Instrumental case endings
- Masculine- hard ending -Ом, soft -ем(if stressed:-ём)
- Feminine: hard ending -ой; soft ending-ей (if stressed:-ёй)-ь:-ью
- Neuter: hard ending -Ом; soft -ем; мя:енем
- Мать-дочь: матерю, дочерю
- Spelling rule 3. Afterж, ч, Ш, щ ,ц unstressed о becomes е
Instrumental adjectives
- Masculine :-ым/-им
- Feminine -ой/-ей
- Neuter:-ым,-им
- Этим, этой, этим, тем, той, тем
Instrumental possessive pronoun adjectives
Моим
Моей
Моим
Твой
Твоей
Твоим
Нашим
Нашей
Нашим
Вашим
Вашей
Вашим
Instrumental personal pronouns
Мной Тобой Им Ей(ею) Им Нами Вами Ими
Uses of the instrumental case without prepositions
- With or by (means of). An instrument which is used to perform an action is in the instrumental case.
Писать. Карандашом. To write with a pencil
Ручкой. A pen
Мелом. Chalk
To go by vehicle may be expressed either with the instrumental without a preposition or in the prepositional, with the preposition на. The instrumental construction generally is used only in reference to public transportation.
Ехать/ездить/поехать автобусом
Троллейбусом
Трамваем
Поездом
Лететь/летать/полететь самолётом
Вертолёте
To go by taxi/subway is expressed only with на, as такси, and метро are indeclinable nouns
Uses of the instrumental case without prepositions
- Verbs that require instrumental objects. Direct objects of the following verbs are in the instrumental case, even if the verb is negated.
Заниматься- to study, occupy oneself with.
Я занимаюсь музыкой и испанским языком.
(За) интересоваться- to be interested in
Я интересуюсь спортом
Пользоваться
Я пользуюсь очень старым Словарём
Uses of the instrumental case without prepositions
The verbs становиться/стать, быт, работать, возвращаться/вернуться
What a person or thing becomes or gets to be is in the instrumental case, note that one says who(not what) do you want to be? Кем вы хотите стать?
Я хочу стать врачом.
Стало холодной. It got cold.
Погода стала холодной. The weather got cold.
Этот рассказ становится скучным. The story is getting boring.
Быть to be. A profession, state or condition used after the infinitive or future tense forms of the verb быть is in the instrumental case.
По-моему, Надя будет хорошим врачом.
Наташа хочет быт инженером.
After the past tense of быт, the instrumental or the nominative may be used, but the instrumental is definitely preferred if the profession, state, or condition was temporary.
Когда Толя выл мальчиком, он жил в деревне.
In the sentences that begin with the word это, the noun or pronoun that follows быть is the subject and thus is in the nominative.
Это был мой друг Вадим.
Работать to work (as-…) when this verb is followed by a profession, the latter must must be in the instrumental case.
Кем вы там работаете?
Я работаю трактористом.
Возвращаться/вернуться to return (as a) this verb, when used to indicate change in condition, requires that the condition be in the instrumental case.
Маша провела неделю в Ялте и вернулась Ленинград совсем здоровой.
Uses of the instrumental case without prepositions
- (Не) доволен (-льна,-о,-ы) ( кем? Чем?) (Dis) satisfied (with). What one is satisfied with is in the instrumental case.
Я был очень доволен концертом.
To teach: преподавать (на) учить
- The verb преподавать has only one meaning :to teach. The subject taught is in the accusative(преподавать [что?]) and the person to whom the instruction is given is in the dative (преподавать[кому?]).
Василий Андреевич любит преподавать.
Он преподаёт нам английскую историю. - When the verbs (на)учить are used, the subject taught is in the dative, and the person taught is in the accusative (учить [кого?чему?])
Анна Боисовна научила нас говорить по-немецки.
Иван Иванович учит нас английскому языку.
To study/To learn:(вы) учить, изучать/изучить, (на( учиться, заниматься
- Учить means both to teach and to learn. It is used in elementary and high schools and sometimes in undergraduate courses, especially those that involve learning a skill. It is also used in the sense of to do homework (учить урок, учить домашнее задание) and to learn/ memorize (учить диалог, учить роль в пьесе). The perfective выучить means specifically to memorize. (Вы) учить cannot be used without a direct object in the accusative case.
Ваня сегодня сидит дома и учить уроки. - Изучать/изучить is used for study on an advanced academic level. It is also used in the sense to make a detailed examination of a subject, question, issue, phenomenon, problem, etc. the perfective изучить means to study and learn everything there is to know about a given subject. Like (вы)учить, изучать/изучить cannot be used without a direct object in the accusative case.
Эти студенты изучают астрономию и физику. - (На) учиться. The imperfective учиться means to study, to learn, but also has the meaning to be a student, to go to school, to attend classes. This verb does not have to be used with an object, but if one is present, it must be in the dative case. The perfective научиться means to have learned. These verbs also are used in describing learning that does not involve classroom work (to learn to drive a car, etc.)
Наташа учится водить машину. - Заниматься when used without an object means to study/to do homework. If an object is present, it must be in the instrumental case. The literal meaning of the verb is to occupy ones self; it can be used in reference to academic and nonacademic activities.
Сегодня вечером я буду заниматься.
Asked of a person who is not a student, Чем вы занимаетесь? Is the equivalent of Кто вы по профессии?
Чем вы занимаетесь? Я адвокат.
Акцент
Accent
Богатый
Rich, wealthy
Болезнь
Sickness, disease
Больница
Hospital
Больно
Painful, sore
Вами
(You) instrumental
Верхом
Mounted, on horseback
Ездить верхом
To ride on horseback
Вертолёт
Helicopter
Водитель
Driver
Возможность
Possibility, chance
Грозный
Awe-inspiring
Иван Грозный
Ivan the terrible
Детство
Childhood
Дипломатический
Diplomatic
Дипломатическая служба
Diplomatic service
Доволен/довольна,-о,-ы
Satisfied with
Кем
Who (instrumental)
Консульство
Consulate
Культура
Culture
Лекарство
Medicine
Лётчик
Pilot
Лучший
Better, best
Медсестра
Nurse
Неважно
Not so well, not important
ООН
U.N.
Педагогика
Pedagogy, teaching, education
Посольство
Embassy
Похож, -а, -е, -и (на кого? На что?)
Look(s) like
Предмет
Subject (in school)
Главный предмет
Major subject
Прогноз
Prognosis
Путь
Path, way
По пути
On the way
Рецепт
Prescription
Санаторий
Sanitarium, health spa
Свободный
Free
Свой, своя, своё, свои, себя
Ones own
Себя
Self/ selves
Серьёзный
Serious
Служба (на)
Service
Счастливый
Happy, lucky
Счастливого пути!
Have a good trip!
Так как
Due to the fact that
Т.е.(то есть)
That is to say
Тело
Body
Темно
Dark(ly)
Тёмный
Dark
Только что
Just, this very minute
Трактор
Tractor
Тракториста
Tractor driver
Украина
Ukraine
Филологический
Philology all
Философия
Philosophy
Человеческий
Human
Шофёр
(Professional) driver, chauffeur
Болеть
To hurt
Болел
Болела
Болело
Болели
Водить
To drive
Вожу. Водим
Водишь. Водите
Водит. Водят
Водил Водила Водило Водили *води, водите
Иметь
To have
Имею. Имеем
Имеешь. Имеете
Имеет. Имеют
Имел Имела Имело Имели *имей, имейте
Мечтать
To daydream
Мечтаю. Мечтаем
Мечтаешь. Мечтаете
Мечтает. Мечтают
Мечтал
Мечтала
Мечтало
Мечтали
*мечтай, мечтайте
Преподавать
To teach
Преподаю. Преподаём
Преподаёшь. Преподаёте
Преподаёт. Преподают
Преподавал
Преподавала
Преподавало
Преподавали
*преподавай, преподавайте
Чувствовать себя
To feel (health wise)
Чувствую себя. Чувствуем себя
Чувствуешь себя. Чувствуете себя
Чувствует себя. Чувствуют себя
Чувствовал
Чувствовала
Чувствовало
Чувствовали
*чувствуй, чувствуйте
Иметь
The verb иметь(to have) is used only when:
1. What is possessed is a abstract noun:
Я редко имею возможность говорить по-русски.
I seldom have an opportunity to speak Russian.
Вы не имеете права так говорить.
You don’t have the right to talk that way.
2. The possessor is not expressed: К сожалению, надо иметь деньги. Unfortunately, one must have money. Там нельзя иметь машину. One may not have a car there.
Under other circumstances use the construction у….(есть)….
У кого есть зонт? Who has an umbrella.
У меня есть. I do/have.
Свой, своя, своё, свои
When a possessive adjective/pronoun refers back to the subject, it is omitted in Russian. This is especially true when the noun modified is a relative, article of clothing, or part of the body.
Я жду отца. I am waiting for (my) father.
У меня болит голова. (My) head hurts.
Я не знаю, где шляпа. I don’t know where (my) hat is.
It is also possible to use the possessive adjectives, but only for clarification or emphasis.
Я жду моего отца.
Я не знаю, где моя шляпа.
If the subject is он, она, оно, они, the possessives его, её, их refer to someone other than the subject.
Он ждёт его отца. He is waiting for his (someone else) father
Она ждёт её отца. She is waiting for someone else’s father.
The possessive adjective/ pronoun свой/своя/своё/свои always relates back to the subject.mit may be used with any subject; it must be used (instead of его, её, их) if the subject is он, она, оно, они. It is similar to the English my own, your own, his own. Свой has the same declension all forms as мой and твой.
Я читаю мою книгу.
Ты читаешь твою книгу.
Болеть
To hurt/sick
Болею. Болеем
Болеешь. Болеете
Болеет. Болеют
Болел, болела, болело, болели
Водить
To drive
Вожу. Водим
Водишь. Водите
Водит. Водят
Водил, водила, водило, водили
*води, водите
Дышать
To breathe
Дышу. Дышим
Дышишь. Дышите
Дышит. Дышат
Дышал, дышала, дышало’ дышали
*дыши, дышите
Иметь
To have
Имею. Имеем
Имеешь. Имеете
Имеет. Имеют
Имел,имела,имело,имели
*имей, имейте
Мечтать
To day dream
Мечтаю. Мечтаем
Мечтаешь. Мечтаете
Мечтаем. Мечтают
Мечтал, мечтала, мечтало, мечтали
*мечтай,мечтайте
Преподавать
To teach
Преподаю. Преподаём
Преподаёшь. Преподаёте
Преподаёт. Преподают
Преподавал, преподавала, преподавало, преподавали
Преподавай, преподавайте
Чувствовать себя
To feel (health wise)
Чувствую. Чувствуем
Чувствуешь. Чувствуете
Чувствует. Чувствуют
Чувствовал, чувствовала, чувствовало, чувствовали
*чувствуй, чувствуйте
Проводить
(Imp.) to spend (time, vacation)
Провожу. Проводим
Проводишь. Проводите
Проводит. Проводят
Проводил, проводила, проводило, проводили
Провести
(Per) to spend (time, vacation)
Проведу. Проведём
Проведёшь. Проведёте
Проведёт. Проведут
Провёл, провела, провело, провели
*проведи, проведите
Раздеваться
(Imp) to get undressed
Раздеваюсь. Раздеваемся
Раздеваешься. Раздеваетесь
Раздевается. Раздеваются
Раздевался, раздевалась, раздевалось, раздевались
Раздеться
(Per) to get undressed
Разденусь. Раздемся
Разденешься. Разденетесь
Разденется. Разденумся
Раздался, разделась, разделась, разбились
*разденься, раз деньтесь
Поправляться
Imp. To recover
Поправляюсь. Поправляемся
Поправляешься. Поправляетесь
Поправляется. Поправляются
Поправлялся, поправлялось, поправлялись
*поправляйся, поправляйтесь
Поправиться
Per. To recover
Поправлюсь. Поправимся
Поправишься. Поправитесь
Поправится Поправятся
Поправился, поправилась, поправилось, поправились
- поправься, поправьтесь
Принимать
Imp. To take (medicine, advise)
Принимаю. Принимаем
Принимаешь. Принимаете
Принимает. Принимают
Принимал, принимала, принимало, принимали
*принимай, принимайте
Принять
Per. To take (medicine, advise)
Приму. Примем
Примешь. Примете
Примет. Примут
Принял, приняла, приняло, приняли
*прими, примите
