lesen chini Flashcards
wahnsinnig
دیوانه دیوانه وار
der Tyrann
مستبد دیکتاتور، جبار, زورگو
jmd./etwas reicht an etwas Akk. heran
erreichen
die Herrschaft
حکومت تسلط، فرمانروایی
nachvollziehbar
قابل درک
übersichtlich
واضح روشن
der Anhang
پیوست ضمیمه
das Nachschlagewerk
کتاب مرجع
herausragend
برجسته
anschaulich
روشن واضح
die Anordnung
دستور فرمان
der Zugriff
دسترسی
das Arzneimittel
دارو داروی شیمیایی
erledigen
حل و فصل کردن رسیدگی کردن، انجام دادن
verzeichnen
ثبت کردن نوشتن
etwas vollzieht sich
etwas geschieht in einem bestimmten Zeitraum
herkömmlich
معمول متداول، سنتی
anziehend
گیرا جذاب
der Segen
دعا, موهبت نعمت
Ambivalenz
دمدمیمزاجی
Abwägung
سبکسنگینکردن سنجش
strahlen
درخشیدن
monoton
یکنواخت
überflüssig
غیر ضروری زاید، بیهوده
alles in allem
روی هم رفته در کل، جمعاً
vor allem
از همه بیشتر در ابتدا
verstoßen
سرپیچی کردن (قانون) تمکین نکردن (قانون)
skeptisch
شکاک با شک و تردید
von jemandem/etwas begeistert sein
از کسی/چیزی بهوجد آمدن
jemandem etwas austreiben
durch energisches Verhalten erreichen, dass jemand eine meist schlechte Gewohnheit od. Eigenschaft nicht mehr hat ≈ jemandem etwas abgewöhnen
lähmen
فلج کردن
auf etwas (Akk.) eingehen
چیزی را پذیرفتن [قبول کردن]
unentbehrlich
ضروری
erholsam
آرامبخش
schweben
در هوا) معلق بودن) درهوا) حرکت کردن)
verweilen
ماندن
sich herausstellen
مشخص شدن روشن شدن، معلوم شدن
sich jemandem-etwas ähneln
شبیه (کسی یا چیزی) بودن شباهت داشتن
etwas heizt etwas auf
etwas macht etwas warm, heiß
wiederum
دوباره
maßgeblich
تعیین کننده
die Nachahmung
تقلید
Reziprozität
عمل متقابل
der Brief
نامه
beifügen
پیوست کردن الصاق کردن
ungebeten
ناخوانده
ausnutzen
سوء استفاده کردن
mächtig
قدرتمند نیرومند، محکم، قوی
drängen
اصرار کردن تحت فشار گذاشتن,
unterschwellig
به صورت ناخودآگاه
die Zuwendung
Geld, das man jemandem od. einer Institution schenkt
ersuchen
تقاضا کردن درخواست کردن
verweigern
رد کردن امتناع کردن، سرپیچی کردن
verschieden
متفاوت, مختلف
die Pille
قرص
maßschneidern
آماده کردن (سفارشی، به سلیقه خود و …) تهیه کردن
der Gigant
غول
sich entpuppen
از آب درآمدن مشخص شدن
der Pfeiler
ستون پایه، عمود
die Statue
مجسمه پیکره، تندیس
riesig
عظیم
etwas freilegen
etwas (wieder) sichtbar machen, indem man darüber liegende Schichten entfernt
eigenartig
عجیب و غریب
der Exote
انسان، حیوان یا گیاهی از نواحی دوردست
fremdgehen
eine sexuelle Beziehung außerhalb der Ehe od. der festen Partnerschaft haben ↔ treu (2) sein
der Schwan
قو
der Schwertwal
نهنگ قاتل
ertappen
مچ کسی را گرفتن
der Seitensprung
eine meist kurze sexuelle Beziehung, die jemand, der einen festen Partner hat, mit einem anderen Partner hat
das Erbgut
ژنوم
etwas kommt ans Licht
etwas, das vorher verborgen, unbekannt oder geheim war, bekannt wird oder aufgedeckt wird.
die Treue
وفاداری
taugen
کارآمد بودن بهکار آمدن
unverhofft
nicht erwartet ≈ überraschend
auf etwas (Akk) stoßen
etwas zufällig finden, entdecken
der Bischof
اسقف
bestatten
تدفین کردن به خاک سپردن
der Schalter
کلید برق
erstaunlich
حیرتانگیز عجیب
die Reha
توانبخشی بازپروری
bröckelnd
در حال فرو ریختن
die Sanierung
بازسازی نوسازی
die Untugend
عادت بد عادت زشت
kohlefasern
الیاف کربن
verpönt
ممنوع حرام
die Leistungsgesellschaft
شایسته سالاری
verschwenderisch
مسرف اسرافکار، اسرافگر
selbstherrlich
خود بزرگ بینی
der Bunker
پناهگاه مامن
fortführen
ادامه دادن
subjektiv
ذهنی
etwas übermannt jemanden
etwas ist so stark und intensiv, dass jemand nichts dagegen tun kann ≈ etwas überwältigt jemanden
rekapitulieren
خلاصه کردن
die Veranlagung
سرشت طبیعت
bestätigen
تصدیق کردن تائید کردن
sich mit etwas (Dat.) beschäftigen
jemanden beschäftigen
خود را با چیزی مشغول کردن
کسی را مشغول کردن
sich betätigen
پرداختن کار کردن، فعالیت داشتن
sorgfältig
دقیق
geregelt
منظم مرتب
der Schlummer
چرت خواب کوتاه
festlegen
ترتیب دادن هماهنگ کردن
etwas pendelt sich (auf etwas (Akk)) ein
etwas erreicht (nach extremen Werten) einen normalen od. mittleren Wert
der Elch
گوزن شمالی
die Fledermaus
خفاش
Menschenaffen
میمون های بزرگ
widerspiegeln
بازتاب کردن منعکس کردن
das Indiz
نشانه گواه، مدرک
der Ansatz
اثر نشانه
abgleichen
Daten, Listen miteinander vergleichen, um Übereinstimmungen festzustellen oder herzustellen
ausnahmslos
بدون استثنا
erquickend
طراوت بخش
die Hautleitfähigkeit
رسانایی پوست
die Gemütsverfassung
وضع روحی
einräumen
قرار دادن جای دادن، چیدن
die Unterbrechung
وقفه
das Förderband
تسمه نقاله
sich (Kollekt oder Pl) versammeln
sich in einer Gruppe treffen, besonders um über etwas zu sprechen
geheimnisvoll
مرموز رازآلود
der Stein
سنگ
etwas abhalten
etwas veranstalten, stattfinden lassen
die Jungsteinzeit
دوره نوسنگی
die Etappe
مرحله
beladen
بار زدن بارگیری کردن
der Lastwagen
کامیون
mühsam
دشوار پر زحمت
etwas auf sich (Akk) nehmen
etwas Unangenehmes freiwillig ertragen <Verantwortung, Schuld auf sich nehmen>: Er nahm einen weiten Weg auf sich, um sie zu besuchen
einzigartig
منحصربهفرد یگانه، یکتا
mit etwas (an jemandem/etwas) scheitern
(aus einem bestimmten Grund) ein Ziel nicht erreichen ↔ Erfolg haben
jemanden/etwas nachahmen
از کسی/چیزی تقلید کردن
die Imitation
تقلید
der Felsen
سنگ