Bücher Flashcards
nahen
نزدیک شدن، فرا رسیدن
der Ausnahmezustand
وضعیت استثنایی وضع اضطراری
etwas folgt (auf) etwas (Dat)
etwas kommt in der Reihenfolge od. ereignet sich zeitlich nach etwas
Auf Regen folgt Sonne; im folgenden Jahr
etwas kommt mit etwas zusammen
etwas geschieht gleichzeitig mit etwas anderem (meist Unangenehmem)
Schlechtes Wetter, Kopfweh und viel Arbeit: Heute kommt wieder alles zusammen
verlockend
وسوسهانگیز اغواکننده
pauken
خود را (برای امتحان) آماده کردن
vereinfachen
سادهتر کردن آسانتر کردن
aussortieren
سوا کردن جدا کردن
elaborativ
مفصل
verankern
محکم کردن ثابت کردن
fahnden
ردیابی کردن جستجو کردن، گشتن
unsinnig
بیمعنی احمقانه، مسخره
zigmal
دفعات فراوان هزاران بار
einschätzen
تخمین زدن ارزیابی کردن
die Widerstandskraft
nur Sg; die Fähigkeit, sich gegen Krankheiten o. Ä. zu wehren
die Beweisführung
شواهد
die Sachverstand
gründliche Kenntnisse auf einem speziellen Gebiet = die Sachkenntnis
تخصص
das Reaktionsvermögen
die Fähigkeit, (besonders auf Gefahren) schnell zu reagieren (1) ≈ Reaktionsfähigkeit
entscheidungsfreudig
so, dass man selbstbewusst ist und wenig Mühe hat, Entscheidungen zu treffen
Er ist ein entscheidungsfreudiger Chef.
die Gesetzesänderung
اصلاح قانون
die Umsetzungsschwierigkeiten
مشکلات احرایی
die Abschlussfeier
جشن فارغ التحصیلی
der Denkmalschutz
حفظ بنای تاریخی
Der Zweikampf
دوئل
der Spielkamerad
همبازی
Der Kehle
گلو
eindeutig
به وضوح، مشخصا
belauschen
استراق سمع کردن گوش وایستادن
sich belaufen
شامل شدن بالغ بودن
lauschen
گوش ایستادن استراق السمع کردن، دزدی گوش دادن
sich (Dat) Gehör verschaffen
bewirken, dass andere einen hören od. einem zuhören
Rätseln
درباره چیزی) فکر کردن) در فکر (چیزی) بودن
die Entfernung
فاصله
Auf die Spur kommen
وارد مسیر شدن
unüberbrückbar
غیر قابل پل زدن
erstaunlich
شگفت اور
bewältigen
فایق آمدن از عهده برآمدن
erschreckend
ترسناک
Vorrangig
اولویت، اهمیت
die Vernetzung
شبکه
die Forstwirtschaft
جنگلداری
der Maßstab
مقیاس
nacheifern
تقلید کردن
gigantisch
غول پیکر
die Verkehrsvermeidung
اجتناب از ترافیک
zwangsläufig
به ناچار، الزاما، اجتناب ناپذیر
auf etwas verweisen
اشاره داشتن به چیزی، چیزی را نشان دادن توجه (کسی را به چیزی) جلب کردن
überflüssig
اضافه
sich (Kollekt oder Pl) versammeln
sich in einer Gruppe treffen, besonders um über etwas zu sprechen
sich in einem Saal zu einer Sitzung versammeln
verheerend
ویرانگر
etwas bändigen
etwas unter Kontrolle bringen ≈ beherrschen
im Überfluss
به وفور
etwas schleicht sich (in etwas (Akk.)) ein
etwas entsteht, ohne dass es jemand bemerkt < meist ein Fehler>
die Nutzbarmachung kein Plur.
der Vorgang, dass etwas so gemacht wird, dass es genutzt werden kann
gewaltig
عظیم بزرگ، زیاد، قدرتمند
die Verschwendung
اتلاف ، اسراف
sich an jemanden wenden (wendete/wandte)
jemanden um Rat und Hilfe bitten
Sie können sich in dieser Angelegenheit jederzeit an mich wenden
مراجعه به کسی
unumstößlich
غیر قابل انکار
etwas) belichten
Lichtstrahlen auf einen Film od. auf Fotopapier fallen lassen
beim Fotografieren ein Foto zu stark belichten
etwas berechtigt zu etwas
etwas weckt eine Erwartung, die wahrscheinlich erfüllt wird <etwas berechtigt zu der Annahme, dass …>
Seine Leistungen berechtigen zu großen Hoffnungen
ungeheuren
فوق العاده
sich (als etwas) ausweisen
mit seinem Pass/Ausweis beweisen, wer man ist, seine Identität nachweisen
Amtlich
رسمی، اداری
die Urkunde
Certificate
lediglich
Only, merely, simply
das Wesen
ذات، ماهیت
der Tonfall
Intonation
zutreffend
Correct, accurate
vorhersehbar
قابل پیش بینی
umfassen
شامل شدن
Nahezu
Almosz
gerechtfertigt
درست صحیح
obszön
قبیح مبتذل، هرزه
gewissenhaft
وظیفهشناس باوجدان
bestechlich
رشوهخوار رشوهخور، رشوهبگیر
zuverlässig
قابل اعتماد
die Artikulation (-en)
بیان
jdm etw. unterstellen
چیزی در مورد کسی فرض کنید
gegen die (herrschende) Moral verstoßen
بر خلاف اخلاق (غلبه) بروید
zu tief ins Glas schauen
zu viel Alkohol zu trinken.
jdm auf den Leim gehen
sich von einer Person täuschen lassen; von jemandem betrogen werden.
jemand wechselt sich mit jemandem (bei etwas) ab
zwei od. mehrere Personen tun etwas im Wechsel
Wir wechseln uns bei langen Fahrten immer ab
Hin und Her
unspezifische
sich (Dat) etwas vorbehalten
sich das Recht nehmen, etwas Bestimmtes noch zu tun, weil man mit etwas nicht völlig einverstanden ist
der Austausch
تبادل تعویض، جابجایی
auffordern
درخواست کردن از کسی خواستن
einzigartig
منحصربهفرد یگانه، یکتا
der Herrscher
فرمانراو حاکم
das Nachschlagewerk
کتاب مرجع
der Zusammenhang
رابطه
dringend
فوری اضطراری
das Gedicht
شعر
das Lexikon
فرهنگنامه فرهنگ لغت
das Finanzwesen
امور مالی
die Lyrik
شعر غنایی
die Auswirkung
پیامد تأثیر، عواقب
zeitgenössisch
معاصر اخیر
erstellen
ایجاد کردن ساختن، درست کردن
sich (dat) jdn zum Feind machen
to make an enemy of sb
gewaltsam
خشونتآمیز خشن
wahnsinnig
دیوانه دیوانه وار
der Tyrann
مستبد دیکتاتور، جبار, زورگو
der Anreiz
انگیزه محرک
widerspiegeln
بازتاب کردن منعکس کردن
umdenken
طرز فکر (خود را) عوض کردن
gewissenhaft
وظیفهشناس باوجدان
zutreffen
درست بودن صحیح بودن, صدق کردن مصداق داشتن
abgeschottet
جدا شده
aussagekräftig
meaningful
der Fleiß
کوشش سعی، پشتکار
bedrohlich
تهدیدآمیز نگرانکننده
der Advent,-e
چهار هفته قبل از کریسمس ظهور
das Weihnachten, -
der Adventskranz, e
حلقه گل
die Kerze, -n
شمع
der Adventskalender
تقویم ظهور
der Weihnachtsmann
بابانوئل آلمانی
das Kostüm , - e
der Stiefel
چکمه
das Weihnachtslied ,-er
آهنگ های کریسمس
loben
خواندن اهنگ
die Vorweihnachtszeit
قبل از کریسمس
der Weihnachtsmarkt / der Christkindlmarkt
بازارهای کریسمس
der Glühwein
شراب مولد منحصر به فرد آلمان
der Heiligabend
شب کریسمس
das festliche Essen
وعده غذایی جشن
(der Tannenbaum
درخت کریسمس
jemandem etwas austreiben
از بین بردن
die Vereinigung
اتحاد یکپارچگی
etwas lähmt jemanden/etwas
etwas bewirkt, dass jemand seine Energie verliert od. dass etwas nicht mehr funktioniert ≈ zermürben, lahmlegen, فلج کردن
vollkommen
به طور کامل
eindrücklich
چشمگیر
Streicheln
نوازش کردن
beheben
رفع کردن برطرف کردن
antippen
لمس کردن
übermitteln
رساندن ابلاغ کردن
zärtlich
لطیف با لطافت