Les techniques de collecte de données - observation

Question 1

Qu’est-ce que l’observation?

Answer 1

• Activité du chercheur qui consiste à examiner personnellement et de manière prolongée des situations ou des comportements auxquels il s’intéresse
• Origines de l’observation dans les travaux anthropologiques et ethnographiques

Question 2

Qu’est-ce que l’observation implique? (3)

Answer 2

• Une participation à la vie quotidienne d’un groupe
• Une période de temps
• L’intégration d’une culture

Question 3

Qu’est-ce que l’observation permet d’appréhender? (5)

Answer 3

• Les actions collectives
• Les pratiques
• Les processus sociaux
• Les interactions sociales
• La culture

Question 4

Pourquoi on observe? (5)

Answer 4

1. Pour saisir les pratiques sociales, interactions, milieux de vie, réactions sociales et attitudes
2. Pour appréhender des milieux qu’on ne pourrait pas approcher autrement
3. Pour rapporter le fonctionnement d’une totalité  institution, milieu, quartier, organisation
4. Pour enrichir les données
5. Idéal  triangulation des données

Question 5

Quels sont les deux types d’observation?

Answer 5

1. Ouverte ou avouée

2. Clandestine ou dissimulée

Question 6

Que dire de l’observation ouverte?

Answer 6

• Ex. dans un milieu autorisé
• Permet la triangulation des données
• Peut être source de tensions ou désirabilité sociale

Question 7

Que dire de l’observation clandestine?

Answer 7

• Ex. des milieux publics
• Permet une compréhension plus libre
• Enjeux éthiques et prise de notes

Question 8

Quels sont les encadrements de l’observation? (3)

Answer 8

1. Observation directe libre – pas de grille
   - Démarche d’exploration totale / enjeu dans la récolte d’information
2. Observation directe méthodique – grille d’observation
   - Permet de cadrer l’observation / grille doit être souple
3. Observation clinique – en vue de l’élaboration d’un plan d’action
   - Orientée vers la modification du milieu, des comportements

Question 9

Quel est le continuum de la place de l’observateur?

Answer 9

1. La position distante – permet d’avoir plus de recul (pas d’intervention)
2. La position intermédiaire – permet de poser des questions (aide dans la collecte)
3. La position participante – permet d’avoir accès au sens de l’intérieur (peut être clandestine)

Question 10

Quels sont les rôles de l’observateur? (5)

Answer 10

Dans une observation, importance de plusieurs éléments qui jouent un rôle sur la perception des données

• La place de l’observateur (dans l’espace)
• La participation de l’observation (sur le continuum)
• La connaissance préalable du lieu et des participants
• La préconception des phénomènes étudiés
• Le contexte de l’observation

Question 11

Quelles sont les étapes de planification de l’observation? (4)

Answer 11

1. Comment planifier notre présence
2. Trois dimensions essentielles pour l’observation
3. Le temps
4. Cas de l’ethnographie

Question 12

Comment planifier notre présence?

Answer 12

• Choisir si on diversifie ou si on sature – justifier ses choix
• Avoir conscience des incidences et les nommer, ne pas chercher à les combattre ou les effacer

Question 13

Quelles sont les trois dimensions essentielles pour l’observation?

Answer 13

• Le temps
• Les personnes (qui observer)
  o Plusieurs groupes de personnes, ou un seul groupe – justifier
• Le contexte (ou observer)
  o Quel milieu / quoi observer dans le milieu / choix du site selon objectifs / diversifier ou saturé

Question 14

Que dire sur le temps (quand réaliser nos observations?)

Answer 14

• Moment de la journée
• Moment de l’année ou de la semaine
• Atypique VS routine
• Durée des observations

Question 15

Qu’est-ce que l’ethnographie?

Answer 15

• Étude en profondeur d’un seul milieu = acquisition de la culture

Question 16

Quels sont les critères auxquels il faut penser quand on choisit un site d’observation ? (6)

Answer 16

• Accessibilité et réalisme
• Favoriser la non-intrusion
• Autorisations
• Objectifs de recherche
• Possibilité ou non de participation
• Connaissances préalables

Question 17

Quels sont les composantes de la grille d’observation? (6)

Answer 17

1. Les principaux éléments à observer
2. Les actions, les pratiques
3. Les groupes sociaux
4. Les dispositifs matériels
5. Les interactions entre les participants
6. Le passage du temps

Question 18

Quels sont les principaux éléments à observer? (5)

Answer 18

• Ou sommes-nous
• Qui sont les participants
• Que se passe-t-il
• Pourquoi
• Qu’est-ce qui se répète et depuis quand

Question 19

Comment observer? (5)

Answer 19

1. Prise de notes, peut être ouverte ou cachée (ex. aller aux toilettes, téléphones)
2. Sélectionner les données à noter (plus on s’investi, moins on prend de notes, compte rendu après)
3. Prendre en compte le récurrent et l’atypique
4. Premières observations (immersion dans le milieu / notes pour aider création grille)
5. Modification de la grille au fur et à mesure

Question 20

Quels sont les trois types de notes?

Answer 20

1. Notes descriptives
   - Compte rendu de l’observation / éléments factuels, date, heure, activités / compte rendu descriptif
2. Notes d’analyse
   - Liens entre les faits / pistes théoriques / réflexions qui se dégagent de notre immersion
3. Notes méthodologiques
   - Déroulement de la recherche / choix du site, notes / recul sur l’approche, ce qui a marché ou non

Question 21

Quels sont les enjeux de l’observation? (3)

Answer 21

1. Prise de notes
2. Modification des comportements (biais de désirabilité sociale)
3. Phénomène du going native

Question 22

Éthique de la recherche?

Answer 22

1. Si la police/justice nous demande de fournir nos données de recherche?
2. Si, pendant une entrevue, on a connaissance d’un danger imminent pour une personne?