Lektion 2 Flashcards
to read (from something)
ablesen
Er las seine Rede von einem Zettel ab.
include (something)
aufnehmen
Der Verlag hat mehr Details in die zweite Ausgabe aufgenommen.
to come from/ to proceed from
ausgehen von + dat
Wir müssen von unserem Grundprinzip ausgehen.
to express (a wish or opinion, not ausdrücken)
äußern
Der Lehrer ermutigte die Schüler dazu, ihre Meinung zu äußern.
to be based on
basieren auf + dat
Meine Argumente basieren auf Fakten.
to build on something
bauen auf + akk/dat
Das Konzept und die Empfehlungen bauen auf den Forschungsergebnissen
to start with
beginnen mit + dat
Ein vollkommener Tag beginnt mit einem guten Frühstück.
to teach something to someone
beibringen + dat/akk
Mein Vater hat mir das Radfahren beigebracht.
to notify (someone)
benachrichtigen jdn
Ich benachrichtige meinen Anwalt, dass er den Vertrag ausfertigt.
to report
berichten
Der Zeuge berichtete der Polizei, was er gesehen hatte.
to insist on something
bestehen auf + dat
Meine Eltern bestanden immer auf gute Manieren.
to consist of
bestehen aus + dat
Das Buch besteht aus zwei Teilen.
to form (something)
bilden
Eine statistische Analyse bildet die Basis des Berichts.
interpret/construe
deuten
Ich deutete sein Nicken als ein Zeichen der Zustimmung.
to serve as/ used for
dienen zu + dat
to determine
feststellen
Der Ingenieur hat den Grund für das Systemversagen festgestellt.
to imitate
imitieren
Er kann verschiedene Akzente perfekt imitieren.
to fear (something)
fürchten + akk
to notice
merken
Die Fed könnte irgendwann verspätet merken, dass sie einen Fehler gemacht hat
to inform (not informieren)
mitteilen
Der Manager teilte seine Entscheidung den Mitarbeitern mit.
to react
reagieren
Er reagierte angemessen.
to be concerned with
sich beschäftigen mit + dat
Ganz unausweichlich müssen sich Designer heute deshalb mit Basis-Technologien beschäftigen
to suit/ be suitable for
sich eignen für + akk
Das Fahrzeug eignet sich für Straßen und unebenes Gelände.
to decide upon
sich entscheiden für +akk
Ich habe mich für das rote Kleid entschieden, weil es günstiger war.
to commit to memory
sich etwas einprägen
Diese Klausel ist sehr wichtig und man sollte sie aufmerksam lesen und sich einprägen.
to save
speichern
Ich speicherte all meine Änderungen, bevor ich den Brief ausdruckte.
to support
stützen
Der Balkon wird von zwei Säulen gestützt.
official language
die Amtssprache
dialect
der Dialekt, -e
Er kann verschiedene Dialekte nachahmen.
lecturer
der Dozent, -en
Er ist Autor, aber er arbeitet daneben als Dozent.
aquisition
der Erwerb
Der Erwerb neuer Fähigkeiten ist wichtig für diese Karriere.
adult
der Erwachsene, -n
Alle Erwachsenen unterhielten sich, und die Kinder liefen zwischendrin umher.
expert
der Experte, -n
Experten bewerteten die Qualität der Produkte.
technical/specialized literature
die Fachliteratur
factor
der Faktor, -en
Geld war ein wesentlicher Faktor bei der Entscheidung.
researcher
der Forscher (-in)
Einige Forscher arbeiten in Laboren.
the brain
das Gehirn, -e
Das Gehirn benötigt Sauerstoff, um zu funktionieren.
the humanities
die Geisteswissenschaft, -en
standard language
die Hochsprache, -n
lecture hall
der Hörsaal, -säle
Als ich im Hörsaal ankam, war die Präsentation des Professors schon im Gange.
imitation/copy
die Imitation, -en
Das Gemälde in seinem Büro ist nur eine Imitation.
institute
das Institut, -e
Der Biologe arbeitet an einem Institut für Biowissenschaft.
integration
die Integration
Eine nahtlose Integration in das System ist ganz einfach.
the internet
das Internet
the sound
der Klang, -änge
Der Klang des Klaviers verbesserte sich, nachdem es gestimmt wurde.
instructor
der Kursleiter (-in)
Der Kursleiter forderte alle Teilnehmer auf, die Teilnehmerliste zu unterschreiben.
textbook
das Lehrwerk, -e
subject matter
der Lernstoff
pattern/ model
das Muster
Wir können verschiedene Farbtöne und Muster anbieten.
natural sciences
die Naturwissenschaft, -en
Biologie, Chemie und Physik sind Naturwissenschaften.
the level
das Niveau, -s
Kunden möchten Qualität auf höchstem Niveau.
the process
der Prozess, -e
Ein Buch entsteht durch einen kreativen Prozess.
rule
die Regel, -n
Jedes Spiel hat seine eigenen Regeln.
repertoire
das Repertoire, -s
secondary literature
die Sekundärliteratur
talent
das Talent, -e
slang/colloquial language
die Umgangssprache
Die Schauspielerin ist die Verkörperung von Talent und Schönheit.
environment
die Umgebung, -en
Viele ältere Menschen fühlen sich in einer vertrauten Umgebung am wohlsten.
investigation/ examination
die Untersuchung, -en
Der Geschäftsführer leitete eine Untersuchung ein, als immer wieder Akten verschwanden.
connection
die Verbindung, -en
Das Modem stellte eine Verbindung zum Netzwerk her.
prerequisite/condition/requirement
die Voraussetzung, -en
Spanischkenntnisse sind eine Voraussetzung für diesen Kurs.
process
der Vorgang, -änge
Die Bewerbung um ein Stipendium ist ein komplizierter Vorgang.
lecture
die Vorlesung, -en
Studenten müssen fünf Vorlesungen die Woche besuchen.
access/entry
der Zugang, -änge
Mit ihrem Presseausweis hatte die Journalistin Zugang zum Konzert.
branch
der Zweig, -e
Ein spezialisierter Zweig des Bachelor -Bildungsprogramms der Queens University in Kanada beschäftigt KünstlerInnen .
by heart
auswendig
Die Schüler müssen ein Gedicht auswendig lernen.
talented/untalented
begabt/ unbegabt
Sie ist sehr begabt; sie kann vier Instrumente spielen.
specific to a profession
berufsspezifisch
Diese Qualifikationen sind nicht berufsspezifisch und werden oft von Personen angestrebt, die noch keine Qualifikation besitzen.
eager
eifrig
Der eifrige Mitarbeiter trug viel zu dem Projekt bei.
practice oriented
praxisorientiert
Das Konzept hinter dieser kooperativen Lichtsignalsteuerung ist praxisorientiert und effizient
essential/ indispensable (not (un)erforderlich)
unerlässlich (essential)/ erlässlich (inessential)
Eine kompetente Verwendung der Sprache ist unerlässlich.
to become more important
an Bedeutung gewinnen
Die Angelegenheit gewann an Bedeutung.
conduct a conversation
ein Gespräch führen
Ich spreche nicht fließend Französisch, aber ich kann ein einfaches Gespräch führen.
to give a talk/presentation
ein Referat halten
Für die meisten Kurse an der Universität müssen Sie ein Referat halten und einen längeren Aufsatz am Ende schreiben.
to bring up a matter/topic
ein Thema anschneiden
In diesem Zusammenhang möchte ich ein wichtiges Thema anschneiden
to reply/ give an answer
eine Antwort geben
Die Tagungsteilnehmer wollten eine Antwort geben auf die neuen Anfragen eines Landes
to give information
eine Auskunft erteilen
Eine Referenzperson ist jemand, der uns über Sie als Arbeitnehmer Auskunft erteilen kann.
ask a question
eine Frage stellen
Der Kursteilnehmer stellte eine sehr sinnvolle Frage.
to give a hint/indication
einen Hinweis geben
Dieses Symbol gibt einen Hinweis auf mögliche Gefährdung durch unsachgemäße Handhabung bei Montage und/oder Bedienung.
give a piece of advice
einen Rat geben
Wenn ich Ihnen heute einen Rat geben darf, werte Frau Halonen, achten Sie darauf, den Worten auch Taten folgen zu lassen.
to engage in conversation with someone
mit jdm in Gespräch kommen
Muss es erst
eine ähnliche Katastrophe geben, bevor wir miteinander ins Gespräch kommen?
to express
zum Ausdruck bringen
Manche Menschen können ihre Gefühle leicht zum Ausdruck bringen.
put something up for discussion
etwas zur Diskussion stellen
Hannover möchte ihre an Nachhaltigkeit orientierten Konzepte und Aktivitäten zur Diskussion stellen
to master (be completely proficient in )
beherrschen
Sie musste viele Jahre üben, um die Violine zu beherrschen.
to participate in
teilnehmen an +dat
Ich würde gerne an der Umfrage teilnehmen.
to doubt something
zweifeln an +dat
In anderen Bereichen zweifele ich manchmal an der Sinnhaftigkeit der Vorschläge der Kommission.
to be the result of/ to arise from
sich ergeben aus +dat
Neue Möglichkeiten ergeben sich aus modernen Technologien.
result from something
folgen aus +dat
Diese Vorschläge folgen aus der sicherheitspolitischen Analyse.
conclude/infer something from something
schließen aus +dat
Sie schließen aus dieser Beobachtung, dass die Lehre sehr wirksam ist.
to phone someone
anrufen bei +dat
Die Nachbarn rufen bei der Polizei an
to assist with something
helfen bei +dat
Gut ausgebildete, engagierte Mitarbeiter helfen bei der Planung,.
to have as an essential feature
bestehen in +dat
eine Ziele bestehen in der Untersuchung neuer Regelungskonzepte für Industrieanlagen
to finish something
aufhören mit +dat
Wir müssen also endlich aufhören mit diesem Globalisierungswahn, der die Union endlos erweitern möchte.
to ask after something (not Fragen nach)
sich erkundigen mit +dat
Ich erkundige mich nach den Öffnungszeiten.
to search for something/someone
forschen nach +dat
Wir forschen nach Alternativen.
to ask after something
fragen nach +dat
Eine freundliche Stimme fragt nach dem Autokennzeichen.
to search for
suchen nach +dat
Viele Menschen suchen nach dem Sinn des Lebens.
to dream of
träumen von +dat
Alle Athleten träumen von einem Sieg.
to bid farewell to
sich verabschieden von +dat
Er musste gehen und verabschiedete sich von seinem Freund.
to be afraid of
sich fürchten vor +dat
Fürchten Sie sich vor Schlangen?
to warn about
warnen vor +dat
Wir warnen vor der Gefahr der Wiederholung dieser törrigen Geschichte .
to contribute to something
beitragen zu +dat
Jeder Mitarbeiter trägt zum Erfolg des Unternehmens bei.
to tend to
neigen zu +dat
An den Wochenenden neige ich zum langen Ausschlafen.
to go with/suit something
passen zu +dat
Die spezielle Sauce passt zu fast allen Gerichten der thailändischen Esskultur.
to align/adjust oneself to something
sich anpassen an +akk
Es passt sich an den individuellen Bedarf ihrer Kunden optimal an.
to think of/ to keep in mind
denken an +akk
Wir denken an die Mitarbeiter der Zukunft.
to get used to
sich gewöhnen an +akk
Es dauerte eine Weile, bis sich der Hund an sein neues Zuhause gewöhnt hatte.
to adhere to/abide by
sich halten an +akk
Er hielt sich an die Regeln und wurde belohnt.
to write to someone
schreiben an +akk
Im Gegenteil, sie schreibt an Goethe: “Sie fühlen und wissen genau, was in mir vorging.”
to contact someone
sich wenden an +akk
Wenden Sie sich bei Fragen bitte an den Kundendienst.
to concentrate on something
sich konzentrieren auf +akk
Stille hilft mir, mich auf meine Arbeit zu konzentrieren.
to react to something/something
reagieren auf +akk
Die Firma reagierte schnell auf den Umbruch auf dem Markt.
to rely on somebody/something
sich verlassen auf +akk
Ich kann mich immer auf meine Freunde verlassen.
to watch/ keep an eye on something/someone
aufpassen auf +akk
to apologize for something
sich entschuldigen für +akk
Er entschuldigte sich für seinen Fehler.
to take care of something/someone
sorgen für +akk
Eltern sorgen für ihre Kinder.
to plead for/ put in a good word for
sprechen für +akk
Die in Leder gebundenen Bücher sprechen für seine Belesenheit.
to get worked up about something
sich aufregen über +akk
Er regt sich über jedes kleine Detail auf.
to laugh at something
lachen über +akk
Sie lachen über einen Witz
to think about something
nachdenken über +akk
Ich muss über das Angebot nachdenken, bevor ich es annehmen kann.
to converse about something
sich unterhalten über +akk
Die Nachbarn unterhalten sich über die Frau und ihre Wohnung.
to marvel at somebody/something
sich wundern über +akk
Aber man kann sich nur wundern über den Widerspruch.
to seek something (not forschen/suchen nach)
sich bemühen um +akk
Der Verein bemüht sich um neue Mitglieder.
to apply for something
sich bewerben um +akk
Ich habe mich online um die Stelle beworben.
it is a question/matter of…
(Verb + prep Phrase does not include Frage)
es handelt sich um +akk
Es handelt sich um strukturelle Schwierigkeiten.
to deal with something
sich kümmern um +akk
Unsere Agentur kümmert sich um die Formalitäten.
to report on
sich berichten über +akk / von +dat
Er berichten von einem Unfall/ über einen Unfall.
to talk about
reden über +akk / von +dat
Alle reden vom Wetter / Alle reden über das Wetter.
to talk about
sprechen über+akk / von +dat
Von der Prüfung wurde nicht gesprochen / Über die Prüfung wurde nicht gesprochen.
to deem
halten für +akk
Sie hielt den Mann für einen Dilettanten.
to disapprove of
halten nichts von +dat
Ich halte nichts von faulen Kompromissen.
to negotiate with someone regarding something
verhandeln mit +dat über +akk
Er verhandelt mit ihr über das Programm
to discuss something with someone
diskutierien mit +dat über +akk
Er diskutiert mit ihr über das Programm.
to complain to someone about something
sich beschweren bei +dat über +akk
Er beschwert sich bei seinem Nachbarn über den Lärm.
to give thanks to someone about something
sich bedanke bei +dat für +akk
Sie bedankt sich bei ihn für den guten Rat.
to apologize to someone about something
sich entschuldigen bei +dat für +akk
Er entschuldigt sich bei ihr für seine Fehler.
to ask someone about something
sich erkundigen bei +dat nach +dat
Sie erkundigt sich bei ihm nach seiner Gesundgeit
to be informed about something from someone
sich informieren bei +dat über +akk
Sie informiert sich bei der Scule über das Kursangebot.
So this is the issue:
(Also,) es geht hier (doch) um Folgendes:…
May I say something about this:
Darf ich dazu etwas sagen:
I’m convinced that…
Ich bin davon überzeugt, dass…
You’re not seeing things quite right.
Sie sehen die Sache nicht ganz richtig.
Well you can’t say that.
Also, so kann man das nicht sagen.
Perhaps I have not expressed myself clearly enough.
Vielleicht habe ich mich nicht klar genug ausgedrückt.
Plus there’s the advantage…
Dazu kommt der Vorteil,…
We must also not forget that…
Wir dürfen außerdem nicht vergessen, dass…
Another important point is…
Ein weiterer wichtiger Punkt ist…
I find the argument… … not convincing.
Ich finde das Argument… nicht überzeugend.
Well, I doubt that…
Also, ich zweifle, dass…
I find it hard to believe, that…
Ich glaube kaum, dass..
