Leite Dhonncha Pheig

Question 1

I have studied the story Leite Dhonncha Pheig by ——–

Answer 1

Rinne mé staidéar ar an scéal Leite Donncha Pheig leis An Seabhac, Pádraig Ó Síochrú

Question 2

The theme —– plays a key part in the story

Answer 2

Glacann an téama —- páirt forleathan sa scéal

Question 3

They were were a country family and they were farmers

Answer 3

Ba chlann tuaithe iad agus ba fheirmeoirí iad leis

Question 4

They were working from morning to night in the field on the farm

Answer 4

Bhí siad ag obair ó mhaidin go hoíche sa pháirc ar an bhfeirm

Question 5

Each afternoon, they travelled home wanting to eat porridge. But there was a problem. There was no salt in it.

Answer 5

Gach tráthnóna, thaisteal siad abhaile ón obair chun leite a ithe. Ach bhí fadhb ann. Ní raibh aon salann istigh ann.

Question 6

We can see —- in the story when —-

Answer 6

Is féidir linn —- a fheiceáil sa scéal nuair a —-

Question 7

Later in the story there is —- when ——

Answer 7

Níos déanaí sa scéal, tá —- ann nuair a —-

Question 8

—- continues when we see the part in the story when —-

Answer 8

Leanann —- ar aghaidh nuair a fheicimid an páirt sa scéal nuair a —-

Question 9

From the above samples it’s shown that the theme —- is put forward in the story

Answer 9

Ó na sámplaí thuas is léim go bhfuil an téama —- forleathan sa scéal

Question 10

There is a misunderstanding when everyone puts salt in the porridge without each other knowing

Answer 10

Tá míthuiscint ann nuair a chuireann gach duine salann sa leite i ngan fhios dá chéile

Question 11

He decides never to make porridge in the house again

Answer 11

Socraíonn sé gan leite a dhéanamh sa teach go deo arís

Question 12

They solved the problem

Answer 12

Réitíonn siad an fadhb.

Question 13

She remembered the salt

Answer 13

Chuimhigh sí ar an salann

Question 14

She forgot the salt

Answer 14

Rinne sí dearmad ar an salann

Question 15

Unfortunately/ sadly

Answer 15

Faraor

Question 16

Chaos

Answer 16

Raic

Question 17

It is clear from the story

Answer 17

Is soléir ón scéal

Question 18

He let out a shout

Answer 18

Lig sé béic as

Question 19

He gave out to his wife

Answer 19

Thug sé íde béil dá bhean chéile

Question 20

He threw the porridge out the door

Answer 20

Chaith sé an leite amach as an doras

Question 21

The porridge was made wrong and Donncha got very cross

Answer 21

Bhí an leite déanta mí-cheart agus d’éirigh Donncha an-chrosta ar fad.

Question 22

Neil had to prepare the food

Answer 22

Bhí ar Neil an bia a ullmhú

Question 23

Everybody put salt in the porridge without knowing each other had

Answer 23

Chuir gach duine salann sa leite i ngan fhios dá chéile

Question 24

The family enjoyed porridge

Answer 24

Thaitin leite go mór leis an gclann

Question 25

Donncha wanted porridge always after working

Answer 25

Bhí leite ag teatáil ó Dhonncha i gcónaí tar éis a bheith ag obair

Question 26

Neil spends the whole day doing housework

Answer 26

Chaith Neil an lá ar fad ag déanamh obair tí

Question 27

It was a tradition: the women at home taking care of the house especially in the countryside in Ireland

Answer 27

Ba nós é na mná sa bhaile ag tabhairt aire don teach go háirithe faoin tuath in Éirinn

Question 28

She doesn’t say anything when there is chaos in the house

Answer 28

Ní dúirt sí an aon rud nuair a bhí raic sa teach

Question 29

She didn’t start to fight with her husband

Answer 29

Níor thosaigh sí ag troid lena fear céile

Question 30

Donncha shouts often but Neil didn’t start complaining

Answer 30

Lig donncha béic as go minic ach ní thosaigh sí ag gearán

Question 31

I imagine Neil was very scared

Answer 31

Samhlaím go raibh an-eagla ar Neil bocht .

Question 32

Donncha does not get on with his wife

Answer 32

Ní réitíonn donncha go maith lena bhean chéile