Lecture Flashcards
rompre les rangs (v)
break ranks, behave differently from other group members, dismiss, fall out
bouillon (nm)
broth, stock
abattre (v)
knock down, shoot down, defeat
faire une croche-pied/une croche-patte/un croc-en-jambe à qqn
trip sb up
lâchement (adv)
in a cowardly manner
guérir (v)
cure, be cured, heal, recover
s’en tirer (v)
sortir heureusement d’une maladie ou d’une difficulté ou etc.
aller au piquet
go stand in the corner
se gratter les bras
scratch one’s arms
se battre (v)
fight [with] one another
les gars (nmp)
guys
tirer qqn dessus à la mitrailleuse
shoot/fire at sb with a machine gun
faire le coup de qqch à qqn
try to pull an old trick on sb
aguerrir (v)
harden, toughen up
torpille (nf)
torpedo, a bomb shaped like a tube and fired underwater
se cogner contre qqn (v)
smash into sb
mauve (adj & nm)
mauve, light purple
fouiller [dans qqch] (v)
search through, go through, dig
tendre qqch [à qqn] (v)
hold out sth [to sb], stretch sth
tordu (adj)
twisted, bent, warped
coups tordus (nmp)
dirty tricks
éventré (adj)
ripped open/apart
cochonnerie (nf)
mess, trash, junk food
cramponné à qqch (adj)
clung to sth;
accroché à qqch
rapetisser (v)
rendre ou faire paraître plus petit, dévaloriser
rétroviseur (nm)
rearview mirror
beigne (nf)
doughnut
bourré de qqch (v)
filled with sth, full of sth
costarde (nf)
custard, a type of sweet food made with eggs and milk
dériver (v)
divert, drift
penché (adj)
bent, crooked, askew, sloping, tilting
se pencher (v)
lean, bend
sillage (nm)
wake (n);
trace (nf)
enfoncer (v)
push in, thrust in
attirail (nm)
equipment, gear
bringuebaler (v)
joggle, shake, rattle
coffre (nm)
trunk, box, chest, safe, strongbox
s’entrechoquer (v)
knock or bang together
glacière (nf)
cool box, cold room, refrigerated cabinet
conserve (nf)
canned food
rebondir (v)
bounce, get going again
plisser (v)
fold, wrinkle, pleat, crease
ébouriffer (v)
ruffle, tousle;
décoiffer
pare-brise (nm)
windshield
égarer (v)
mislead, lose, make distraught
dénicher (v)
find, discover
présentoir (nm)
display shelf/stand
maladresse (nf)
clumsiness, awkwardness;
manque de dextérité
chatouiller (v)
tickle
recracher (v)
spit out [again]
gorgée (nf)
mouthful
humer (v)
smell, inhale, breathe in;
sentir, inspirer
pilule (v)
pill
beugler (v)
crier très fort
brouter (v)
graze, feed on
filer (v)
dash, go, disappear, scram
enfiler (v)
slip on/into, use, screw
clinquant (adj)
glittering, flashy
récompenser (v)
reward
tortiller (v)
twist, twirl, twiddle, wiggle
connerie (nf)
stupidity, stupid thing
se tripoter (v)
se masturber (v)
anormal (adj)
abnormal
engloutir (v)
swallow up
agripper (v)
grab, snatch
crissement (nm)
screeching
bouffée (nf)
puff, breath, outburst
poil (nm)
hair, bristle
avoir les jambes molles (v)
be weak at the knees, lose your strength;
être sans force, être découragé
bestiole (nf)
creature
flanc (nm)
flank, side
patte (nf)
paw, hoof, foot, leg
flaque (nf)
puddle
déplaisant (adj)
unpleasant, nasty, offensive
délabré (adj)
ruined, crumbling
gouttière (nf)
gutter
abondance (n)
abundance, affluence
grotesque (adj)
ridiculous, ludicrous
en plâtre (adj)
in plaster
eau croupie (nf)
still water;
eau stagnante
apprêter (v)
get ready, prepare
foncer (v)
rush [into, to], charge, speed along;
se hâter
dissimuler (v)
hide, conceal
maganer (v)
endommager, abîmer
moulant (adj)
close-fitting, tight-fitting, snug
collant (nm)
pantyhose
renflement (nm)
bulge, stick out in a rounded lump
pubis (nm)
pubis, pubic bone
camisole (nf)
a light piece of clothing for women that is worn on the top part of the body and does not have sleeves and is often worn alone or under a blouse
pointer (v)
stick out, protrude, aim, point
motard (nm)
motocycle policeman
rompre la glace (v)
break the ice
joint (nm)
workplace, nightclub, office
fuite (nf)
escape, leak
banalité (nf)
triviality, mundaneness, commonplace, cliché
compenser (v)
make up for, compensate
pelle (nf)
shovel, spade
crisser (v)
screech, grate
sac à vidange (nm)
sac-poubelle
amanché (adj)
rigged out, dressed, clothed
résigner (v)
resign, relinquish
culotte (nf)
panties
disgracieux (adj)
ugly, unattractive
désinvolture (nf)
casualness, offhandedness, informality
rompez [les rangs] !
dismiss!, fall out!
surnom (nm)
nickname
désinvolte (adj)
casual, nonchalant [relaxed and carefree], offhand
je-ne-sais-quoi (nm)
a pleasant quality that is hard to describe
moite (adj)
muggy [unpleasantly warm and humid], clammy [unpleasantly wet and cold], damp, sticky, sweaty
envahissant (adj)
overgrown, invasive, intrusive
vulve (nf)
vulva
tissu (nm)
fabric, material, cloth, tissue
déchirer (v)
tear, rip
gratter (v)
scratch, work, do odd jobs
décoller (v)
peel off, unstick, tear
lucidité (nf)
lucidity, clear-sightedness
lubrique (adj)
lustful, lewd, lecherous
cochon (adj)
dirty, filthy, smutty [relating to sex in an offensive way]
bête (nf)
animal, beast
à demi caché
almost hidden, barely visible
enfouir (v)
enterrer, cacher
hommage (nm)
homage, tribute, respect or honour
carrosserie (nf)
body, cover, case
con (adj)
damn stupid, silly
vestibule (nm)
vestibule, lobby, entrance hall
fourrer (v)
put, leave, stick, fuck
pogner les nerfs (v)
faire une crise de colère ou d’impatience
tenter (v)
tempt
cul (nm)
ass, sex
repoussant (adj)
repulsive, repellent
coup de bassin (nm)
thrust from back;
coup de rein
ramoner (v)
sweep, clean out, screw, shag
foi (nf)
faith
assouvir (v)
appease, assuage, quench, satisfy
tordu (adj)
twisted, warped
alléchant (adj)
enticing, tempting
tromper (v)
deceive, betray, cheat
pourvu (adj)
well-off, in good position or situation
vulgaire (adj)
vulgar, common, tasteless, loud, ordinary, rude
calepin (nm)
notebook;
carnet
maisonnée (nf)
household
dédommager (v)
compensate, indemnify
replier ses jambes (v)
tuck the legs under, fold the legs
bruit de succion
sucking noises
à toute allure (adv)
at full speed
allure (nf)
speed, pace, look, appearance
fente (nf)
slit, vulva
faiblir (v)
get weaker
boiteux (adj)
lame, fragile, shaky
retentir (v)
resound, ring;
résonner
dépanneur (nm)
convenience store, corner store, repairman
bonhomme (nm)
chap, fellow, man
abdiquer (v)
abdicate, renounce, surrender, give in
gyrophare (nm)
rotating light, beacon
immobiliser (v)
immobilize, stop
pare-chocs (nm)
bumper
numéro de plaque (nm)
license plate
méfait (nm)
wrongdoing, misdeed
n’avoir rien à se reprocher
have nothing to feel guilty about
confisquer (c)
confiscate, seize, take away
être en cavale (v)
be on the run
balle (nf)
bullet
siffler (v)
whistle
louche (adj)
shifty, shady, sleazy, murky
expéditif (adj)
expeditious, quick, hasty
bravoure (nf)
bravery, courage
banquette avant/arrière (nf)
front/back seat
machette (nf)
machete
ensanglanté (adj)
bloody, bloodstained
démembré (adj)
dismember, dismantle
soulager (c)
relieve
tension (nf)
tension, pressure, tenseness, tightness
nymphomane (nf & adj)
nymphomaniac
ado (nm)
teenager;
adolescent (nm)
repentir (v)
repent
contravention (nf)
fine, ticket;
amende (nf)
inaptitude (nf)
inaptitude, incapacity, unfitness
poteau (nm)
post, pole
frapper (v)
hit, strike, knock
meurtre (nm)
murder
prémédité (adj)
premeditated, deliberate
décharger (v)
unload
pistolet (nm)
pistol
renfort (nm)
reinforcement
tripaille (nf)
mass of guts/insides;
amas/tas de tripes ou d’intestins
fourche (nf)
fork [path], junction, branch line;
embranchement (nm)
excentrique (adj)
eccentric, bizarre, outlying [far away from the centre of a place]
retrousser (v)
pull up, roll up, curl up
peignoir (nm)
bathrobe, robe
broderie (nf)
embroidery, needlework
ébahi (adj)
flabbergasted [shocked or surprised a lot], stunned
balancer (v)
swing, rock, push, balance, waver
noyer (v)
drown, flood
pouffer de rire (v)
titter, laugh in a quiet and nervous way
eau pétillante (nf)
sparkling or fizzy water
girouette (nf)
windvane, weather cock
chiquenaude (nf)
flick [of a finger]
saigner (v)
bleed
chiffe [molle] (nf)
wet blanket, drip;
personne amorphe
amorphe (adj)
lifeless, passive, amorphous [having no clear shape or form]
surgir (v)
apparaître brusquement
brusquement (adv)
soudainement, tout à coup, abruptement, à l’improviste
conteur (nm)
storyteller
crépuscule (nm)
twilight, dusk, the time when the night begins
soulever (v)
lever lentement à faible hauteur, hausser, provoquer, poser [question/problème]
loisible (adj)
permissible, possible
pots-de-vin (nm)
bribe
apaiser (v)
calmer
flageoler (v)
trembler de faiblesse ou de fatigue
écarter les bras/jambes (v)
open or spread your arms/legs
étreindre (v)
serrer dans ses bras, oppresser, étrangler
testament (nm)
will
défunt (adj)
departed, late;
décédé
déconvenue (nf)
disappointment
délit (nm)
criminal offence
flanquer une gifle à qqn (v)
slap sb
chuchoter (v)
whisper;
murmurer (v)
ouragan (nm)
hurricane, storm
dénonciation (nf)
accusation, denunciation
méconnaître (v)
misunderstand, misread
mésestimer (v)
underestimate
cicatriser (v)
heal;
guérir
s’empresser de faire qqch (v)
se dépêcher de faire qqch (v)
antidater (v)
antedate;
ANT. postdater
solliciter (v)
demander, tenter, prier avec insistance
pendaison de la crémaillère (nf)
housewarming party
cligner des yeux (v)
blink
cligner de l’œil (v)
wink
avoir une colle (v)
get detention, be kept in after school
mettre qqn en retenue (v)
keep sb in after school, put sb in detention
éclater (v)
blow up, burst
en rang
in a line/row
guignol (nm)
puppet, clown
hoquet (nm)
hiccup
pan (intj)
wham, bang
pensum (nm)
extra work [school punishment], chore
pétard (nm)
firecracker, pistol, ass
pitrerie (nf)
piece of buffoonery
poing (nm)
fist
renifler (v)
sniff, sniffle
se dénoncer (v)
give oneself up
pousser un soupir (v)
sigh, heave a sigh
tenir le coup (v)
hold out, be able to take it
taille-crayon (nm)
pencil sharpener
tour (nm)
twist, turn, trick
souffler (v)
breathe out, blow, puff, whisper
se sucer (v)
suck one self
Tu te prends pour qui ?
Who do you think you are?
rigoler (v)
laugh, joke, have fun
mettre en quarantaine (nf)
put in quarantine, to quarantine
pupitre (nm)
bureau d’écolier
pont-levis (nm)
drawbridge
plomb (nm)
lead
goûter (nm)
afternoon snack, children party
monter la garde (v)
stand guard
fil (nm)
thread, string
aiguille (nf)
needle
drôlement (adv)
in a strange or funny way, amusingly, comically
donjon (nm)
donjon;
la tour maîtresse d’un château fort qui était la demeure du seigneur et le dernier retranchement de la garnison
dissipé (adj)
undisciplined, unruly;
indiscipliné (adj)
découper (v)
cut out;
détacher (v)
creneau (nm)
crenelle, crenellation, slit, loophole, gap, space, slot
couverture (nf)
cover
cartable (nm)
satchel, schoolbag
bille (nf)
marble, ball
besogne (nf)
task, job, work
bâcler (v)
skimp on, botch, carry out badly and carelessly;
éffectuer un travail ou une action vite et peu consciencieusement
bander (v)
bandage up, be blindfolded
mât (nm)
pole, post, mast, flagpole
acquitter (v)
payer
affluent (nm)
rich, flowing in abundance
aspirer (v)
breathe in, inhale
expirer (v)
breathe out, exhale
avarié (adj)
spoiled, damaged;
gâté (adj)
banc (nm)
bench, seat
barbe à papa (nf)
cotton candy
claque (nf)
smack, slap
copier sur qqch/qqn (v)
copy from sth/sb
couler (v)
sink, bring down
couvercle (nm)
lid, cover, cap
dégonflé (adj)
deflated, flat [tire], cowardly
dompteur (nm)
tamer, liontamer
embêter (v)
annoy, bother
espèce (nf)
species, sort, kind
flèche (nf)
arrow
gaillard (nm)
lad, fellow, mate
gâter (v)
spoil
faire la grimace (v)
make funny faces
gronder (v)
scold, tell off
grossier (adj)
rude, rough
scie à métaux (nf)
hacksaw
faire des histoires (v)
make a fuss, cause trouble
jumelles (nfp)
binoculars
lâche (nmf)
coward
tirer la langue [à qqn] (v)
stick out one’s tongue [at sb]
loucher (v)
go cross-eyed, squint
malaise (nf)
unease, awkwardness, discomfort
malle (nf)
valise
manigancer (v)
scheme, plot
mémé (nf)
grandma, old woman [péjoratif]
le lait a tourné / n’est plus bon
the milk is/smells/tastes off, the milk is tainted
faire de l’ordre (v)
ranger, trier
pinceau (nm)
paintbrush
faire le pitre (nm)
clown or fool around
pot de départ (nm)
goodbye party
prestidigitateur (nm)
magicien (nm)
raie (nf)
line, stripe, slit
remuer (v)
move, stir, fidget
respirer (v)
breathe
resplendir (v)
shine, gleam
ressortissant (nm)
national
s’imprégner de qqch (v)
become soaked/impregnated/filled/permeated with sth
se dégager (v)
se libérer, se déplacer
se dissiper (v)
misbehave, clear away, disperse
siège social (nm)
headquarter
ronfler (v)
snore (v)
ronflement (nm)
snore (n)
Je ne t’ai pas sonné !
Who asked you?
faire la tête (v)
sulk
faire la tête à qqn (v)
ignore sb
tracas (nmp)
troubles
traître (nm)
traitor
avoir de la veine (nf)
be lucky
gros bêta (nm)
idiot, imbécile
allée (nf)
footpath, driveway, aisle
auto tamponneuse (nf)
bumper car, dodgem
avaler qqch de travers (v)
swallow sth the wrong way
Ça t’avance à quoi de mentir ?
What do you gain by lying?
coller une baffe à qqn (v)
give sb a slap/smack in the face
bâton (nm)
stick
bossu (adj)
humpbacked, hunchbacked
brûlure (nf)
burn
caillou (nm)
stone
cartable (nm)
satchel, school bag
céder (v)
give up, give in
chercher à faire qqch (v)
essayer/tenter de faire qqch
chiffonner (v)
rumple, crumple
claquer (v)
slam, bang
clous (nmp)
pedestrian/zebra crossing, crosswalk;
passage clouté
faire la comédie (v)
throw a tantrum, make a fuss
cornet (v)
Paper/plastic bag, cone
cuillère (nf)
spoon;
cuiller (nm)
dépeigner qqn (v)
mess up/ruffle sb’s hair
désobéissant (adj)
disobedient, rebellious
dévoyée(adj)
perverted, corrupted
sécheresse (nf)
drought
écorcher vif (v)
flay [=beat or whip sb in a severe way] alive
égorger qqn (v)
slit sb’s throat
faire qqch exprès (v)
do sth on purpose or intentionally
donner une fessée à qqn (v)
spank sb
filet à provisions (nm)
string shopping bag
C’est fin !
very clever/smart!
garnement (nm)
brat, rascal
guimauve (nf)
marshmallow
haie (nf)
hedge
herbe (nf)
grass;
gazon (nm), marihuana
hurler (v)
crier (v), parler fort;
N. hurlement (nm)
marchand (nm)
merchant, shopkeeper, storekeeper, stall holder
niche (nf)
alcove, recess [= dark hidden place]
ouate (nf)
cotton wool
pain d’épice (nm)
gingerbread
précaire (adj)
precarious, fragile, delicate
punaise (v)
tack, drawing pin, thumbtack
ratisser (v)
rake (v)
rôti (nm)
roast
s’essuyer (v)
dry oneself
quel saleté de temps !
what a damned weather!
sauter la contravention (v)
skip the ticket
Ne te laisse pas faire !
stand up for yourself !, don’t let yourself be taken advantage of !
secouer (v)
shake
soldes (nmp)
sales
sonnette (nf)
bell
tanière (nf)
den, lair
tendre la main (v)
stretch the hand, offer the hand
Tenez votre droite !
Keep [to the] right!
faire sa mauvaise tête (v)
dig one’s heels in, refuse to change one’s course of actions or opinion
tirelire (nf)
piggy bank
tonton (nm)
oncle
faire un vacarme infernal (v)
make a terrible racket, make an awful din [=loud and confusing mixture of noises lasting for a long time]
veston (nm)
jacket
foncer (v)
rush (v)
faire une allocution (v)
make a formal speech (v)
faucher (v)
run over;
anéantir, renverser avec violence
mendier (v)
beg for
mendiant (nm)
beggar;
indigent (nm)
recaler (v)
fail, flunk
dilapider (v)
squander, waste, embezzle;
dissiper, gaspiller
de ce fait (adv)
thereby, by means of which
quincaillerie (nf)
hardware store