Leçon 8/9 - Phrases

Question 1

Where are you going?

Answer 1

Hvor skal du hen?

Question 2

I must go home.

Answer 2

Jeg skal hjem. (obligation)
Jeg går hjem. (walking home)
Jeg tager hjem. (I’m going home, no precision on how)
Jeg vil hjem. (desire to go home)

Question 3

I will be meeting with her.

Answer 3

Jeg skal mødes med hende.

Question 4

I’m tired.

Answer 4

Jeg er træt.

Question 5

Do you want?

Answer 5

Vil du med?

Question 6

Too bad.

Answer 6

Øv.

Question 7

Do Frank’s kids also live together with you two?

Answer 7

Bor Franks børn også sammen med jer?

Question 8

His son lives with us.

His son lives at our place.

Answer 8

Hans søn bor (sammen) med os.
Hans søn bor hos os.

Sammen med: together with.
Os: at.

Question 9

Frank’s daughter lives with her mother.

Answer 9

Franks datter bor hos sin mor.

Sin: possessive reflexive adjective. (Not hendes?)

Question 10

I did not know that.

Answer 10

Det vidste jeg ikke.

Question 11

And our son also lives with us.

Answer 11

Og vores søn bor også hos os.

Question 12

Do you have a child together with Frank?

Answer 12

Har du et barn sammen med Frank?

barn: child
børn: children

Question 13

Where at?

Answer 13

Hvor henne?

Question 14

My children live with their grandmother.

Answer 14

Mine børn bor hos/med deres mormor.

barn: child
børn: children
Are hos and med interchangeable? ???
No because hos is at ours right?

Question 15

Are you only 25 years old?

Answer 15

Er du kun 12 år?

Question 16

I have to get up early tomorrow.

Answer 16

Jeg skal tidligt op i morgen.

Question 17

What about you?

Answer 17

Hvad med dig?

Question 18

We’re going out to eat.

Answer 18

Vi skal ud at spise.

Question 19

Won’t you join us?

Answer 19

Vil du ikke med?

Question 20

I am too tired.

Answer 20

Jeg er for træt.

Question 21

What about Thursday?

Answer 21

Hvad med på torsdag?

Question 22

Are you doing anything Thursday?

Answer 22

Skal du noget på torsdag?

Hvad laver du på torsdag?

Question 23

In the morning I have to go to the doctor.

Answer 23

Om formiddagen skal jeg til læge.

Question 24

In the afternoon I have to go to the dentist.

Answer 24

Om eftermiddagen skal jeg til tendlæge.

Question 25

I am actually rather busy.

Answer 25

Jeg er faktisk ret travlt.

Question 26

She lives with her husband.

Answer 26

Hun bor sammen med sin mand.

Question 27

She also has two daughters.

Answer 27

Rosita har også to døtre.

Question 28

He misses his children.

He missed his children.

Answer 28

Han savner sine børn.

Han savnede sine børn.

Question 29

The children miss their mother.

Answer 29

Børnene savner deres mor.

Question 30

How old are you?

Answer 30

Hvor gammel er du?

Question 31

I am 22 years old.

Answer 31

Jeg er toogtyve år (gammel).

Question 32

When is your birthday?

Answer 32

Hvornår har du fødselsdag.

Question 33

When were you born?

Answer 33

Hvornår er du født?

Question 34

What day is it today?

Answer 34

Hvad dag er det i dag?

Question 35

It’s Saturday.

Answer 35

Det er lørdag.

Question 36

What date is it today?

Answer 36

Hvad dato er det i dag?

Question 37

What month is it?

Answer 37

Hvad måned er det?

Month: måned -en -er -erne

Question 38

Where are they going?

Answer 38

Hvor skal de hen?

Question 39

They’re going to school.

Answer 39

De skal i skole.

Question 40

What are you doing today?

Answer 40

Hvad skal du lave i dag?

Hvad laver du i dag?

Question 41

Whose car is this?

Answer 41

Hvis bil er det?

Question 42

Will you go to the swimming-pool?

Answer 42

Vil du med i svømmehallen?
Skal du i svømmehallen?

???
Vil du med, will you go
Vil du have, do you want