Law Texts - Unit 1

Question 1

Vague

Answer 1

تلفظ wage

مبهم گنگ

Question 2

Adopt the reasong

Answer 2

استدلال را اتخاذ كنند

Question 3

ARSON

Answer 3

ايجاد حريق عمدي

Question 4

LEGISLATION

Answer 4

قانونگذاري

Question 5

Cases are tried in criminal court

Answer 5

پرونده ها در دادگاه كيفري مورد رسيدگي واقع ميشوند

Question 6

PROSECUTED by the CROWN

Answer 6

تحت پيگرد قرار گرفت توسط دادگاه شاهي

Question 7

Public interest

Answer 7

منافع عمومي

Question 8

TRESPASS

Answer 8

تجاوز به ملك

Question 9

ANTI DISCRIMINATION

Answer 9

ضد تبعيض

Question 10

خواهان

خوانده

Answer 10

PLAINTIFF

DEFENDANT

Question 11

LIABLE

NOT LIABLE

Answer 11

مسئول

بري

Question 12

Hierarchy

Answer 12

هاي راكي

سلسله مراتب

Question 13

The hierarchy of criminal courts

Answer 13

Magistrates court
Crown court
Court of appeal
The House of Lords

Question 14

The magistrates court

Answer 14

دادگاه صلح

Question 15

Justice of the peace

Answer 15

قضات صلح

Question 16

Crimes tried in the magistrates court

Answer 16

1- summary offences
2- committal proceedings
3-juvenile court

Question 17

SUMMARY OFFENCES

Answer 17

جرائم تحت صلاحيت قضات صلح كه نياز به هيئت منصفه ندارد ،جرائم اختصاري

Question 18

COMMITTAL PROCEEDING

Answer 18

رسيدگي انتقالي (ارسالي)

Question 19

First consideration

Answer 19

رسيدگي بدوي

Question 20

If the prosecution is judged to have a case

Answer 20

اگر تعقيب كيفري يك دعوي تلقي گردد

Question 21

Commit the accused

Answer 21

اعزام كردن متهم

Question 22

JUVENILE

Answer 22

نوجوان

Question 23

Envisage

Answer 23

انتظار داشتن

روبرو شدن

Question 24

Cases that are heard in the crown court

Answer 24

1-
2-
3-
4-
Refer to the book

Question 25

CONVICTION

SENTENCE

Answer 25

محكوميت

حكم مجازات

Question 26

RECORDER

Answer 26

قاضي صلح نيمه وقت

Question 27

Magistrates court brought in a conviction but have not enogh power to impose the penalty

Answer 27

دادگاه صلح محكوميت را صادر كرده اما قدرت تحميل مجازات ندارد

Question 28

Take up his right

Answer 28

حقش را پيگيري كرده است

Question 29

Senior judges

Answer 29

قضات ارشد

Question 30

LEGAL POINTS

Answer 30

امور حكمي

Question 31

Highest court in the land

Answer 31

بالاترين دادگاه كشور

Question 32

Grant

Answer 32

As a verb
١-اهدا كردن، عطا كردن
٢-قبول كردن پذيرفتن
I grant your point
Grant leave to appeal

Question 33

Tried …….. Judges and jury

Answer 33

Before

Question 34

Indicatable

Answer 34

قابل كيفر خواست

Question 35

The civil system hierarchy

Answer 35

1-county court
2-high court of justice
3-court of appeal
4-house of lords

Question 36

Preside

Answer 36

رياست كردن

با over معني سرپرستي و مظارت بر چيزي هم ميدهد

Question 37

Small civil wrongs

Answer 37

تخلفات كوچك مدني

Question 38

Matters to do with land and wills

Answer 38

مسائل مربوط به ملك و وصيتنامه

Question 39

UNDEFENDED DIVORCE

Answer 39

طلاق رضايي

Question 40

SMALL CLAIMS

Answer 40

دعاوي كم اهميت

Question 41

PROCEDURE

Answer 41

اصول محاكمات

آيين دادرسي

Question 42

Dispute

Answer 42

اختلاف

Question 43

FAULTY GOODS

Answer 43

كالاهاي معيوب

Question 44

Effectively

Answer 44

به طور موثر

در عمل

Question 45

NEGLIGENCE

Answer 45

غفلت

Question 46

DEFENDED DIVORCE

Answer 46

طلاق غير رضايي

Question 47

CHANCERY DIVISION

Answer 47

شعبه انصاف

Question 48

TRIBUNAL

Answer 48

محكمه

Question 49

ADMINISTRATIVE TRIBUNALS

Answer 49

محاكم (مراجع) اداري

Question 50

MAGISTRATES CLERK

Answer 50

منشي قاضي صلح

Question 51

Detailed procedure

Answer 51

دادرسي هاي مفصل

Question 52

General running of the courtroom

Answer 52

امور عمومي اطاق دادگاه

Question 53

PRELIMINARY EVIDENCE

Answer 53

ادله مقدماتي

Question 54

Senior member

Answer 54

عضو عالي رتبه

Question 55

LORD CHANCELLOR

Answer 55

مهردار سلطنتي

Question 56

Seniority

Answer 56

ارشد بودن

Question 57

Register of elector

Answer 57

دفتر ثبت منتخبين

Question 58

Legal points raised by jedge

Answer 58

امور حكمي مطرح شده توسط قاضي

Question 59

REASONABLE DOUT

Answer 59

ترديد معقول