LATINSKI IZRAZI I. POGLAVJA STVARNEGA PRAVA (stvari in stvarne pravice)

Question 1

Omnis definitio in iure civili periculosa est: parum est enim, ut non subverti posset.

Answer 1

V civilnem pravu je vsaka dokončna opredelitev nevarna, malo je namreč takega, da se ne bi dalo zavrniti.

Question 2

res

Answer 2

stvari

Question 3

res corporales

Answer 3

telesne stvari

Question 4

res incorporales

Answer 4

netelesne stvari

Question 5

quae tangi possunt

Answer 5

mogoče dotakniti

Question 6

quae tangi non possunt

Answer 6

ni mogoče dotakniti

Question 7

quae in iure consistunt

Answer 7

obstajati le v pravu

Question 8

numerus clausus

Answer 8

omejeno število stvarnih pravic

Question 9

dominium, proprietas

Answer 9

lastninska pravica

Question 10

iura in re aliena

Answer 10

tuja stvar

Question 11

servitutes

Answer 11

služnost

Question 12

pignus, hypotheca

Answer 12

zastavna pravica

Question 13

superficies

Answer 13

stavbna pravica

Question 14

emphyteusis

Answer 14

dedna zakupna pravica

Question 15

res divini iuris

Answer 15

sakralno pravo

Question 16

res humani iuris

Answer 16

stvari po profanem pravu

Question 17

res sacrae

Answer 17

stvari posvečene bogovom

Question 18

res religiosae

Answer 18

zemljišča, kjer je bil kdo pokopan (rimljani in sužnji)

Question 19

quodam modo

Answer 19

na nek način

Question 20

muri et portae

Answer 20

mestna vrata in obzidje

Question 21

res sanctae

Answer 21

stvari pod posebnim varstvom bogov

Question 22

sepulchrum familiare

Answer 22

pravica na družinskem grobu

Question 23

sepulchrum hereditarium

Answer 23

podedljiva pravica na grobu

Question 24

locus religiosus

Answer 24

preneha biti posvečeno bogovom

Question 25

res omnium communes

Answer 25

stvari javnega dobrega

Question 26

res publicae

Answer 26

javne stvari, stvari države

Question 27

ager publicus

Answer 27

državni sužnji in državna zemljišča

Question 28

res mancipi - res nec mancipi

Answer 28

stvari, na katerih je/ni temeljila pridelava hrane in pridobivanje drugih dobrin za življenje

Question 29

iter

Answer 29

služnost pešpoti

Question 30

actus

Answer 30

služnosti poti za gonjenje živine

Question 31

via

Answer 31

služnost vozne poti

Question 32

aquaeductus

Answer 32

služnost napeljave vode s tujega zemljišča

Question 33

traditio

Answer 33

pravica z izročitvijo

Question 34

res mobiles

Answer 34

premične stvari

Question 35

res immobiles

Answer 35

nepremične stvari

Question 36

res se moventes

Answer 36

stvari, ki se same premikajo

Question 37

genus

Answer 37

po vrsti

Question 38

quae pondere numero mensura consistunt

Answer 38

stvari, ki jih opredeljujemo kot količino določene vrste

Question 39

species

Answer 39

z dogovorom

Question 40

res quae usu consumuntur vel minuuntur

Answer 40

stvari, ki se z uporabo porabijo ali zmanjšajo

Question 41

res quae usu tolluntur vel minuuntur

Answer 41

stvari, ki se z uporabo uničijo ali zmanjšajo

Question 42

res quae in abusu consistunt

Answer 42

stvari, ki ostajajo v porabi

Question 43

partes pro divisio

Answer 43

samostojne stvari

Question 44

accessio cedit principali

Answer 44

pritiklina pripada glavni stvari

Question 45

partes pro indivisio

Answer 45

deleži nerazdeljene celote

Question 46

accessio, instrumentum

Answer 46

pritiklina

Question 47

fructus naturales

Answer 47

naravni plodovi

Question 48

loco fructuum

Answer 48

plodovi v širšem smislu

Question 49

operae

Answer 49

delo sužnjev

Question 50

fructus civiles

Answer 50

civilni plodovi

Question 51

reditus

Answer 51

donosi

Question 52

fructus separati

Answer 52

plodovi, ki so se ločili od matične stvari

Question 53

fructus percepti

Answer 53

plodovi, ki jih je nekdo pridobil

Question 54

fructus neglecti

Answer 54

zanemarjeni plodovi, ki so sicer nastali, vendar niso bili pridobljeni

Question 55

fructus exstantes

Answer 55

plodovi, ki jih je toženec še imel

Question 56

fructus (ex persona domini) percipiendi

Answer 56

plodovi, ki bi jih zaradi svojih posebnih sposobnosti verjetno pridobil lastnik, če bi imel v posesti plodnonosno stvar, posestnik pa jih ni pridobil, ker ni imel teh posebnih sposobnosti in znanj.