La richesse et la pauvreté Flashcards
un lodgement fixe
a home/fixed abode
le loyer
rent
les sans-abri
the homeless
Les SDF (sans domicile fixe)
the homeless
une scolarité régulière
regular schooling
une ZUP (zone à urbaniser en priorité)
urban development zone
mendier
to beg
un mendiant
a beggar
ne pas avoir de toit
to not have a roof over ones head
s’enrouler dans sa couverture
to wrap oneself in a blanket
être expulsé
to be evicted
se faire blesser dans une bagarre
to be injured in a fight
manquer l’école
to miss school
se permettre de s’acheter..
to be able to buy oneself…
recevoir de quoi se nourrir
to get enough to eat
recevoir une consultation médicale gratuite
to get a free medical appointment
se refaire une santé
to rebuild one’s health
se retrouver dans la rue
to find oneself on the street
se retrouver sans aucune ressource
to be without any means
le bidonville
shanty town
le choléra
cholera
la tuberculose
tuberculosis
l’eau portable (f)
drinking water
manquer d’eau portable
to lack drinking water
une maison à ciel ouverte
a house with no roof
la pénurie de nourriture
lack of food
une récolte de riz
a rice harvest
une maigre récolte de riz
a poor rice harvest
une hutte de paille
a straw hut
le sida
AIDS
la prévention du sida
AIDS prevention
un taudis
a hovel (a small, simply constructed hut)
consommer
to consume