La Publicité Flashcards
It is a real brainwashing which the consumer is not always aware of
C’est un véritable lavage de cerveau dont le consommateur n’est pas toujours conscient
On TV, movies are interrupted by advertisements
À la télé, les films sont interrompus par des publicités
On the radio, one regularly hears commercials
À la radio, on entend régulièrement des spots publicitaires
In newspapers, magazines, all kinds of products are offered to us
Dans les journaux, les magazines, toutes sortes de produits nous sont proposés
In a consumer society like ours
Dans une société de consommation telle que la nôtre
One can not escape advertising
On ne peut pas échapper à la publicité
Advertising has a bad influence on the young
La publicité a une mauvaise influence sur les jeunes
The only morality of advertising and the only happiness is the pleasing of the consumer
La seule morale de la publicité et le seul bonheur sont le plaisir de consommer
Children and teens are influenced by what they see on the small screen
Les enfants et les ados sont influencés par ce qu’ils voient sur le petit écran
This is an important sector of the economy
C’est un important secteur de l’économie
It encourages competition
Elle encourage la concurrence
It targets young people because they are easily influenced
Elle vise les jeunes car ils sont plus influençables
It can be used in a negative way, for example, commercials for alcohol
Elle peut être utilisée de façon négative, comme par exemple, les pubs pour l’alcool
It often causes people to buy unnecessary products
Elle pousse souvent les gens à acheter des produits inutiles
It creates a lot of jobs
Elle crée beaucoup d’emplois
