Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

comp/rest > La pltq > Flashcards

La pltq Flashcards

1
Q

Liberal

A

Progressistes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Liberal Democrats

A

libéraux-démocrates

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Conservative

A

Conservateurs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Labour

A

Travaillistes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

alternative political party

A

parti politique en marge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

constituency

A

une circonscription OU un groupe dont on représente les intérêts ou qui cherche à faire
représenter ses intérêts par une figure politique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

A Cabinet re-shuffle

A

un remaniement ministériel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

House of Commons

A

La Chambre des Communes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

House of Lords

A

La Chambre des Lords

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

MP

A

membre du parlement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

gentry

A

hobereau (petite noblesse)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Congressman

A

membre du Congrès

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

House of Representative (US)

A

Chambre des Représentants

Chaque Etat au aussi un executif (governor = gouverneur) et une branche législative mono camérale qui peut
s’appeller “assembly” ou “legislature”, ou bi-camérale, souvent composée d’une house of representatives et
d’un Sénat (donc attention à ne pas confondre ce qui se joue au niveau de l’Etat fédéral et au niveau de l’Etat)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

GOP

A

Grand Old Party (parti républicain)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

grassroots

A

mouvement de la base

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

NATO

A

OTAN (Organisation du Traité de l’Atlantique Nord)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

a bully pulpit

A

une tribune

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

a snap election

A

élections anticipées (/surprises?)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Opposition motion

A

motion d’opposition

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Landslide victory, sweeping victory

A

raz-de-marée électoral/victoire écrasante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

portfolio

A

portefeuille (à la fois politique [les postes que la personne a précédemment tenus] et financier)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Executive order

A

décret présidentiel (utile pour le cours sur Obama)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

rally

A

rassemblement politique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

to face

A

être confronté à

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

political panelist

A

panel d’experts

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Senate hearing

A

audition au Sénat (des Etats-Unis)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

public official

A

fonctionnaire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

scorched-earth policy

A

politique de la terre brûlée

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

White paper

A

livre blanc (outil de communication d’une entreprise / un parti / une ONG, qui se positionne
comme un “guide pratique”)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Liberal Party of Canada

A

le parti libéral du Canada (Justin Trudeau/ PM)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

prime minister

A

premier ministre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

impeachment, resignation

A

démission,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Conservative Party of Canada (CPC)

A

le parti conservateur du Canada (PCC) (Andrew Scheer puis Erin
O’Toole élu à la tête du parti en 2020)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

New Democratic Party (NDP)

A

Le nouveau parti démocratique (NPD) (Jagmeet Singh) - socialiste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Le Bloc Québécois/les bloquistes

A

séparatiste (Yves-François Blanchet)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

The Green Party of Canada

A

Le parti vert du Canada (Annamie Paul)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

The People’s Party of Canada

A

Le parti populaire du Canada (Maxime Bernier)

38
Q

RCMP (Royal Canadian Mounted Police)

A

“Police Montée Royale du Canada” appelée GRC
(Gendarmerie Royale du Canada)

39
Q

Federal ethics commissioner

A

commissaire fédéral à l’éthique

40
Q

Red wall (British politics, Midlands, Yorkshire, North East Wales and Northern England which historically
tended to support the Labour Party)

A

Le Red Wall, les anciens bastions travaillistes du nord de l’Angleterre

41
Q

Agency

A

‘pouvoir d’agir’ / on trouve aussi ‘agentivité’ / également ‘capacité d’action’

42
Q

Empower

A

cela dépendra beaucoup du contexte :

autonomisation / fierté/ sentiment de puissance / renforcer sa capacité
d’agir / s’émanciper.

S’emploie aussi dans le contexte politique :

permettre la démocratie participative.

43
Q

black face

A

grimage

44
Q

post-truth society

A

l’ère de la post vérité

45
Q

STEM fields: Science, Technology, Engineering and Mathematics

A

(utilisé surtout pour parler de l’égalité
homme/femme dans le monde du travail, de la recherche, etc.).

46
Q

Presidential ticket

A

liste présidentielle – on pourrait imaginer Kamala Harris n’est pas la première femme à
être sur une liste présidentielle (?) ou Kamala Harris est la première femme à être sur la liste présidentielle du
Parti Démocrate en tant que Vice-Président (?)

47
Q

Political underdog

A

personne donnée perdante lors d’une élection

48
Q

Absentee voters

A

électeurs votant par procuration ou par correspondance

49
Q

Early voting

A

Vote par anticipation

50
Q

Drop boxes (for votes)

A

boîtes de dépôt

51
Q

Canvassing

A

démarchage électoral

52
Q

a caucus

A

un comité de primaire, un comité électoral. (‘caucuses’ organised by parties whereas ‘primaries’ are
organised by the state)

53
Q

endorse a candidate

A

: soutenir un candidat

54
Q

a closed primary

A

une primaire fermée (réservée aux membres inscrits d’un parti)
=/= an open primary (or a cross over primary): une primaire ouverte
a megastate: un super Etat (riche en délégués)

55
Q

a superdelegate (or also ‘party bigwigs/grandees’)

A

un superdélégué [member of Congress, sitting governors,
former Presidents]

56
Q

a nominee

A

un candidat investi (à/pour)

57
Q

a nail biter

A

un match serré

58
Q

a polispot/ political TV spot

A

un message publicitaire politique

59
Q

Ballot harvesting

A

La collecte des bulletins de vote

60
Q

Early voting

A

vote anticipé

61
Q

swing state

A

état clé

62
Q

bellwether state

A

un état indicateur de tendance

63
Q

turnout

A

taux de participation

64
Q

QAnon

A

contraction de Q Anonymous: mouvement complotiste (grand soutien à Trump, on se demande
pourquoi): il existerait un État dans l’État (“Deep State”) aux mains du clan Clinton-Obama et de stars
d’Hollywood (réseau pédophile, covid-19 créé par eux). Trump (ou Q+ selon eux) serait leur sauveur, celui
qui se bat corps et âme pour leur liberté

65
Q

Proud Boys

A

encore un soutien à Trump : groupe néofasciste qui refuse les femmes, les immigrés (leader:
Gavin McInnes)

66
Q

Oath keepers

A

milice d’extrême droite américaine qui patrouille armée. Leurs membres sont le plus souvent
issus de la police, de services de sécurité ou de l’armée. Ils se disent hostile à l’Etat mais soutiennent Trump
et se prépare à une guerre civile (voir Fresh Air For Oct. 31, 2020: America’s Militia Movement; Chef
Marcus Samuelsson)

67
Q

partisan animus

A

l’animosité partisane

68
Q

Barnstorming

A

Faire une tournée électorale dans les zones rurales du pays

69
Q

legal challenge

A

un contentieux

70
Q

mail-in ballot

A

vote par voie postale/ par courier/ scrutin postal

71
Q

vote by proxy

A

vote par procuration

72
Q

tally the vote

A

comptabiliser les votes / décompter les voix

73
Q

“red mirage”

A

mirage républicain

74
Q

(vice) president-elect

A

(vice)-président élu

75
Q

Popular vote v. electoral vote

A

vote populaire (nombre de bulletins individuels) v. vote collégial (? ->
nombre d’états)

76
Q

an invalid ballot, a compromised ballot

A

un bulletin nul

77
Q

election rigging/ballot rigging/ ballot fraud/ vote fraud

A

la fraude électorale

78
Q

a poll watcher

A

un observateur du scrutin

79
Q

to undermine the legitimacy of

A

saper la légitimité de

80
Q

to count votes

A

dépouiller le scrutin

81
Q

a straight-shooter

A

qui a son franc-parler

81
Q

to villainize a candidate

A

diaboliser un candidat

82
Q

a honey-badger

A

un individu sans scrupule

83
Q

a wimp

A

un mou

84
Q

to turn people off

A

rebuter les gens

85
Q

to turn people off

A

rebuter les gens

86
Q

the neither-nor option

A

le ni-ni

87
Q

to curry favour

A

s’attirer les bonnes grâces et souvent les voix ( élections)

88
Q

national polls

A

sondages réalisés à l’échelle fédérale

89
Q

state polls

A

sondages par état

90
Q

internal polls

A

sondages internes, sondages organisés par les partis

91
Q

the shy Trump voter

A

partisans discrets de Trump (?) [partisans de Trump qui mentent aux sondeurs, une
des causes des erreurs des sondages]

comp/rest (12 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions