Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

S1 - Unité 5 - Gouter a la campagne > La Nourriture > Flashcards

La Nourriture Flashcards

1
Q

pan

A

pain (pa)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Té

A

thé (té)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Queso

A

fromage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Mermelada

A

confiture

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

jugo de frutas

A

jus de fruit (llú de fruí)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

matière grasse issue du lait / mantequilla

A

beurre (boer)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

leche

A

lait (le)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Café

A

Café

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Chocolate

A

Chocolat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Yogurt

A

Yaourt (llaur)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Azucar

A

sucre (sukr)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

tartine

A

asi se le dice en frances a las rodajas de pan tostadas, como las que vienen con ajo. No es una tostada sino una rodaja de pan (sin aplastar) tostado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Huevos

A

Oeuf (ef)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Ensalada / lechuga

A

salade (salad)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Pollo

A

poulet (es tanto el pollo de comida como el “pollito”)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Tomates

A

tomates (tomat)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

fresa

A

fraise (fres)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Helado

A

crème glacée / glace (glas)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Zanahoria

A

carrotte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

arroz

A

riz

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

manzana

A

pomme

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

pure de papa

A

la purée

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

pescado empanizado

A

poisson pané

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

un poco hambriento

A

une petite faim (un petit fa)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

dîner

A

En Francia: cena

En Belgica, Suisa y Canada: Comida del medio dia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Desayuno

A

petit déjeuner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Almuerzo

A

déjeuner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Que comes en cada comida? (desayuno, comida y cena)

A

Dis ce que tu manges a chaque repas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Vegetal/les

A

légume (legum)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Carne

A

viande

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Pizza

A

Pizza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Papas fritas

A

frite (frit)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Papa

A

pomme de terre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Pastas

A

pâtes (pat)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Bizcocho / pastel

A

gâteau

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

bebida azucarada

A

boisson sucré

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Coca cola

A

coca

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Ensalada nizarda

A

salade niçoise (salad niswas)

Il se compose des ingrédients suivants: légumes crus frais (tomate, poivron vert et rouge, parfois concombre, céleri sur la branche et artichaut cru), peut-être quelques cornichons tels que câpres, œuf dur, anchois et parfois thon, oignon, ail et olives Joli (petit et noir), le tout arrosé d’huile d’olive et aromatisé au basilic frais.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

atun

A

thon (ton)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

aceituna

A

olives

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

huevo hervido

A

oeuf dur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

aceite

A

huile (uil)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

sal

A

sel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

crepe

A

crêpe (krep)

tambien significa “caucho” de goma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

harina

A

farine (farin)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Torta

A

tarte (tart)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Tarta

A

tarte / gateau

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Crema de leche

A

crème fraîche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Fermier

A

de granja

Cuando un producto dice “fermier” es de mejor calidad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Espaguetis

A

spaghetti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

macarrones

A

macaroni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Lenteja

A

lentille

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

garbanzo

A

pois chiche (pwa chish)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Productos enlatados

A

boîte de conserve

Mon frère ne se nourrit que de boîtes de conserve.Mi hermano se alimenta únicamente de comida enlatada.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Aceite de girasol

A

L’huile de tournesol

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Vinagre

A

Vinaigre (vinegr)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Salsa de tomate

A

la sauce tomate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Mayonesa

A

mayonnaise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Pepinillo

A

cornichon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Mostaza

A

Moutarde

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Pimienta

A

poivre (pwavr)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Vinagreta

A

vinaigrette

l’huile, du sel, vinaigre, du poivre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Hierbas aromaticas o finas hierbas

A

fines herbes (finserbs)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Albahaca

A

Basilic

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Estragon

A

Estragon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Perejil

A

Persil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Chuleta de cerdo

A

côtelette de porc (kotlet de porc)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

Chuleta de cordero

A

côtelette d’agneau (kotlet dañio)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Condimento

A

condiment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Puerro

A

poireau (pwaró)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Pera

A

poire (pwar)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Durazno / melocoton

A

abricot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

Vino

A

Vin (va)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Charcuteria: tienda de carne de cerdo y embutidos

A

charcuterie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

Vendedor de Frutas y verduras

A

marchand de fruits et légumes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Pescaderia

A

poissonnerie (pwasonri)

Pescadero/a: poissonnier, poissonnière

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

Salmon

A

saumon (somo)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

lenguado (pez)

A

la sole (sol)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

Cangrejo

A

crabe (krab)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

Moluscos de concha

A

coquillage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

ostra

A

huître

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

mejillon

A

moule

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

camaron

A

une crevette (krevet)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

Vieira

A

une coquille Saint-Jacques

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

Jamon

A

Jambon (llambon)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

Salchichon

A

saucisson (sosison)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

Salchicha

A

saucisse (sosis)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

Carne de res

A

Boeuf

89
Q

Corte de carne de la region dorsal de la res, especificamente la parte ubicada en la region toraxica de la espalda

A

entrecôte (antrecot)

90
Q

Filete

A

filet (filé)

No confundir con la palabra “fillette” (fillet) que significa “pequeña niña” “niñita”

91
Q

Pierna de Cordero

A

gigot

92
Q

tranche fine de viande (tranch fin de viand)

A

Escalope

93
Q

Ternero

A

Veau (vo)

94
Q

Carne asada (de ternero)

A

rôti (rotí)

95
Q

pato

A

canard

96
Q

Ave de corral (pato, ganzo, gallinas, etc)

A

Volaille (volai)

Dans sa ferme, il y a beaucoup de volailles.En su granja, hay muchas aves de corral

97
Q

Corral (incluyendo un gallinero)

A

Basse-cour (bascú)

Autrefois, il y avait des basses-cours dans toutes les fermes.Antes todas las granjas tenían su corral.

Basse-cours es un gallinero

98
Q

Pavo / Pava

A

Dindon (dandon) / Dinde (dand)

99
Q

Ala (de pollo, etc)

A

Aile (el)

100
Q

Muslo (de pollo, etc)

A

Cuisse (cuis)

101
Q

Espina (de pescado)

A

arête (aret)

Ex: L’arête de la sole s’enlève facilement.
La espina del lenguado se saca fácilmente.

102
Q

Bar / cantina

A

Bistrot (bistro)

103
Q

Toronja

A

Le pamplemousse

104
Q

Melon

A

Melon

105
Q

Uva

A

Le raisin (resan)

106
Q

Hongo

A

champignon

107
Q

Melocoton / durazno

A

pêche (pesh)

108
Q

Sardina

A

Sardine

109
Q

Espinaca

A

épinard

110
Q

Rabano

A

Radi

111
Q

Coliflor

A

chou-fleur

112
Q

Brocoli

A

Brocoli

113
Q

Pimienton

A

poivron

114
Q

Langosta

A

Langouste

115
Q

Cangrejo (de rio)

A

écrevisse

116
Q

Pulpo

A

pieuvre (pievr)

117
Q

Almeja

A

Clam

118
Q

Habichuela

A

haricot

119
Q

Apio

A

Céleri (selri)

120
Q

Molondron

A

Gombo / okra

121
Q

Maiz

A

maïs

122
Q

Berro

A

Cresson

123
Q

Col de bruselas

A

Chou de Bruxelles

124
Q

ahuyama

A

courge

125
Q

Aji picante

A

Piment (pimiento es poivron)

126
Q

Cebolla

A

oignon (oño)

127
Q

Alcachofa

A

artichaut (artisho)

128
Q

Esparrago

A

asperge

129
Q

Ajo

A

L’ail (ai)

130
Q

Remolacha

A

betterave

131
Q

Zuquini

A

Courgette

132
Q

ñame

A

igname

133
Q

batata

A

patate douce

134
Q

gengibre

A

gingembre (llanllambr)

135
Q

Calabaza

A

citrouille (citruie)

136
Q

Cereza

A

Cerise

137
Q

Ciruela

A

prune

138
Q

Limon

A

Citron

139
Q

Mandarina

A

Mandarine

140
Q

Cascara (de alguna fruta)

A

Zeste (sest)/peau/pelure/épluchure/écorce

Para la “cascara de huevo”: coquille

141
Q

Sandia

A

melon d’eau / pastèque (pastek)

142
Q

Corteza

A

écorce

143
Q

Pulpa

A

Pulpe

144
Q

Mango

A

Mangue

145
Q

Lechoza

A

papaye (papai)

146
Q

Piña

A

Ananas

147
Q

Banana

A

Banane

148
Q

En el caso de la banana, la cascara se dice

A

la peau (la piel)

149
Q

Chinola

A

Maracuja / fruit de la passion

150
Q

Carambola

A

Carambole

151
Q

Guayaba

A

goyave (goiav)

152
Q

Nuez

A

Noix (nwa) / noisette

153
Q

Almendra

A

Amande

154
Q

Higo

A

figue (fig)

155
Q

Ciruela-pasa

A

pruneau (pruno)

156
Q

Pasa

A

raisin sec (resan sec)

157
Q

La parte de afuer, dura, del coco

A

Coquille

158
Q

La masa del coco

A

le chair de coco

159
Q

Mani sacado del cajuil / cajuil

A

Cajou

160
Q

Trigo

A

Blé

trigo integral = Blé entier

161
Q

Avena

A

Avoine (avuan)

162
Q

Habas

A

Fève

163
Q

Canela

A

Cannelle

164
Q

Jarabe de maple

A

le sirop d’erable

165
Q

Miel

A

Miel

166
Q

Ketchup

A

Ketchup

167
Q

Salsa (picante)

A

sauce

168
Q

Mantequilla de mani

A

le beurre de cacahouète (cacawet)

169
Q

Mani

A

Arachide (arashid)

170
Q

Queso rayado

A

Fromage râpé

171
Q

Cuando una bebida esta fria, se dice que esta

A

frappé

Ex: café frappé (cafe helado)

  Vine frappé (vino frio)
172
Q

Queso crema

A

cottage

173
Q

Leche condensada

A

lait condensé

174
Q

Carton de leche

A

le carton de lait

175
Q

Leche entera / descremada / semidescremada

A

lait entier / écrémé / demi-écrémé

176
Q

Cascara de huevo

A

coquille

177
Q

Clara de huevo

A

blanc d’œuf

178
Q

Yema de huevo

A

jaune d’oeuf (llon def)

179
Q

Pan rebanado

A

pain tranché (pan tranché)

180
Q

Galleta

A

biscuit

181
Q

Chispas de chocolate

A

pépites de chocolat (pepi de chocola)

182
Q

pâté

A

Se llama paté a una pasta untable elaborada habitualmente a partir de carne picada o hígado y grasa, siendo frecuente la adición de verduras, hierbas, especias y vino

183
Q

Bolsita de té

A

sachet de thé

184
Q

Jugo de limon

A

limonade

185
Q

Cerveza

A

la bière

186
Q

Sidra

A

Cidre

187
Q

Manzanilla

A

camomille (camomie)

188
Q

Te helado

A

Thé glacé

189
Q

Batida (de cualquier fruta)

A

milk-shake (milkshek)

lait fouetté.

190
Q

Sacacorchos

A

Tire-bouchon

191
Q

Bartender

A

Barman

192
Q

Ron

A

rhum (rom)

193
Q

Shot

A

coup

194
Q

Bandeja

A

Plateau (plató)

195
Q

Fast Food

A

la restauration rapide

196
Q

Hamburguesa

A

le hamburger / burger

197
Q

Lista de precios

A

le tarif

198
Q

Puesto de hot dog

A

le marchand de hot-dogs

199
Q

Pan tostado

A

pain grillé

200
Q

Sazonar / Sazonado

A

assaisonner / assaisonné

201
Q

Ahumado

A

Fumée

202
Q

Compota

A

Compote

Des pommes, un peu d’eau, du sucre voilà de quoi faire une compote !Manzanas, un poco de agua y azúcar: eso basta para hacer una compota.

Compote tambien significa “destrozado” “hecho añicos” o simplemente “cansado”

Après son licenciement je l’ai trouvé en compote.Después de que lo despidieron, lo vi destrozado.

J’ai les piedsen compote.

Chico, mis piesestán cansados.

Vos vibrations mentales vous ont parlé de mes piedsen compote.

Tus vibraciones te dicen que mis piesme están matando.

J’ai une jambeen compote.

Se me quedaba la piernadormida.

203
Q

Cualquier bebida fria para refrescarse

A

Refraîchissement

Tambien se usa como “restaurar” “remodelar” “darle un aspecto mas fresco a algo”

Les peintures de la chambre ont besoin d’un rafraîchissement.

204
Q

Guarniciones

A

Garniture

Cette garniture de légumes convient bien au plat de poisson que tu as choisi.

Laguarnicióno acompañamiento de un plato o platillo es una preparación culinaria que acompaña a la preparación principal en una comida. Una típica comida con un plato principal basado en carne puede incluir unaguarniciónde vegetal, en forma de ensalada, y unaguarniciónde almidón, como pan, papas, arroz o pasta.

205
Q

Por experiencia propia

A

De mom propre vécu

D’aprèsmon propre vécu, ça peut prendre du temps.

Porexperiencia propia, eso podría llevar un tiempo.

Vous vous laissez influencer par votrepropre vécu.

Dejas que tuexperienciainterfiera con esto.

206
Q

Vivencia // vamos a comer algo? (Invitación)

A

Expérience, vécue // on va manger un bout?

207
Q

Guantera (vehículo)

A

Boîte à gants

La boîte à gants est une boîte de rangement placée en face du passager avant.La guantera es un espacio de almacenamiento ubicado frente al asiento del copiloto.

208
Q

Explique usos de palabra mutation

A

1- igual que en español

2- Traslado de un puesto a otro.

Il a mal accepté sa mutation en Bretagne.No le gustó su transferencia a Bretaña

La direction a décidé de le muter dans les Ardennes.

209
Q

Palidez // librarse de algo

A

Pâleur // se dérober

Je suis frappée par la pâleur de son visage.

La pâleur de cette robe ne convient pas à son teint.

Elle s’est dérobée à ses obligations.Se desentendió de sus obligaciones.

Pendant les réunions, il se dérobe à chaque fois qu’il peut.En las reuniones, sale con evasivas cada vez que puede.

Fallar algo

Les jambes de ce coureur de fond se sont dérobées sous lui à 200m de l’arrivée.A ese corredor de fondo le fallaron las piernas a 200 metros de la meta.

210
Q

“Esto es especialmente cierto para….”

A

Ceci est d’autant plus vrai pour

Tout à fait. Etc’est d’autant plus vraidans le cas de ce jeu.

Sin duda. Y en este casoera especialmente cierto.

C’est d’autant plus vrai en ce qui concerne les FPS…”

Pour nous de Sant’Egidio, cela estparticulièrement vrai.

Para nosotros, la gente de Sant’Egidio, esto esespecialmente cierto.

Ceci estparticulièrement vraidans l’enseignement préscolaire et primaire.

Esto esespecialmente ciertoen los niveles de preescolar y enseñanza primaria.

C’estparticulièrement vraipar rapport au dollar.

Eso esparticularmente ciertocuando se compara con el dólar.

Et ceci s’applique encore plusdans le cas de mariages arrangés.

Seaplica aún másque en el caso de los matrimonios arreglados.

Cette s’applique encore plusaux entreprises de briques et de mortier qui n’ont pas un fort besoin de faire des affaires en ligne, mais encore besoin d’une présence en ligne.

Este seaplica aún mása las empresas de ladrillo y mortero que no tienen una fuerte necesidad de hacer negocios en línea, pero todavía necesitan una presencia en línea.

211
Q

Consecuencia, repercusión // prestigio

A

Retentissement // Prestige, reconnaissance

Quel sera le retentissement de la mort de leur père sur ses enfants ?

Le mariage du prince a eu un grand retentissement. (écho dans le public, sonó mucho)

Le retentissement des trompettes nous a surpris.

212
Q

Ternura // hacer muecas, expresión facial

A

Tendresse // grimace

La miraba con ternura.Il la regardait avec tendresse.

Les enfants aiment bien faire des grimaces.A los niños les gusta hacer muecas.

Ses grimaces reflètent bien l’intensité de sa douleur.Sus gestos reflejan bien la intensidad de su dolor.Sus expresiones faciales reflejan bien la intensidad de su dolor.

213
Q

Placer intenso // gracias por venir

A

Volupté // merci d’être venu, passé

Ce vin est une volupté.Este vino es un placer.

Jen,muchas gracias por venir, pero nos tenemos que ir.

Jen,merci beaucoup d’être passée, mais on doit partir.

Bien, Sra. Crawford,muchas gracias por venir.

Mme Crawford,merci beaucoup d’être passée.

214
Q

Reticencia, Mala gana

A

Réticence, mauvaise gré

La réticence de la petite fille à aller nager était évidente. Moi, j’étais convaincu qu’il fallait signer le contrat mais le patron, lui, avait des réticences.La reticencia de la pequeña a ir a nadar era evidente.Yo estaba convencido de que era preciso firmar el contrato, pero el jefe tenía sus reservas.

Enretórica, lareticenciaoaposiopesis(ἀποσιώπησις, ‘silenciamiento’) es, dentro de lasfiguras literarias, una de lasfiguras de omisión. Consiste en dejar incompleta una frase, destacándose más lo que se calla.

Ejemplo: “Si yo hablase…”.

En el negocio de los seguros, por ejemplo, el concepto de reticencia refiere al hecho de no decir todo lo que se sabe. En efecto, en un contrato de seguro, el asegurado tiene la obligación y el deber de informar cabalmente al asegurador sobre todas las circunstancias que permiten avaluar precisamente los riesgos. Este asunto reviste mayor importancia en lo que se refiere al seguro de vida, por ejemplo. Por ello, las empresas de seguros tienen medios de información, como médicos, que le pueden proporcionar datos, lo cual no exime al asegurado de responsabilidad por su falsedad o reticencia, dado que en ciertos casos sólo el asegurado puede proporcionar datos completos.

215
Q

Medicamento “hablando” // elocuente

A

Parlant // éloquent, parlant, significative

Géographiquement parlant, la France est un pays tempéré.Geográficamente hablando, Francia es una país temperado.

Il suffit de regarder les résultats, ils sont parlants.Basta con mirar las cifras, son elocuentes.

216
Q

Ser expulsado o despedido

A

Se faire virer

La comptable a été virée après dix ans de bons et loyaux services.Echaron a la contadora tras diez años de buenos y leales servicios.

virer sa cutiloc v(changer radicalement d’avis)cambiar de opiniónloc verbvirer sa cutiloc v(changer de préférence sexuelle)(figurado)cambiar de aceraloc verb

217
Q

Gozar de algo // me complace, me alegra

A

Jouir de // je me réjouis de

Il ne jouit plus vraiment de toutes ses facultés intellectuelles.Ya no goza realmente de todas sus facultades intelectuales.

Cet hôtel jouit d’une excellente réputation.Este hotel goza de una excelente reputación.

On jouit d’une vue superbe depuis la terrasse.Desde la terraza se puede disfrutar de una vista espectacular.

Le changement d’herbage a réjoui les veaux. El cambio de pasto les agradó a los terneros.

Marc se réjouit de sa future affectation. Mes filles se sont réjouies de la bonne nouvelle.Marc se alegró con su futuro nombramiento. Mis hijas se alegraron con la buena noticia.

se réjouir trop viteloc v pron(crier victoire trop rapidement)cantar victoria antes de tiempoloc verbcelebrar antes de tiempov

218
Q

Explique la palabra afectación y afectar

A

1- igual que en español

2- designación, nombramiento

Le sergent affecte le soldat à la garde du camp.El sargento designa al soldado a vigilar el campo.

Il a affecté la valeur 3,141592 à la variable PI.Él ha asignado el valor 3,141592 a la variable PI.

L’affectation des fonds ira à l’hôpital. Los fondos serán asignados al hospital.

Le jeune enseignant, en apprenant son affectation dans un collège difficile, a fondu en larmes.El joven docente, al enterarse de su nombramiento en un colegio difícil, se echó a llorar.

219
Q

Saciedad // carencia

A

Satiété // carence (cagans)

hasta la saciedadloc adv(decir, explicar)à satiétél

hasta la saciedadloc adv(pedir, reclamar)jusqu’à se fatiguerloc vPidió el permiso hasta la saciedad.

S1 - Unité 5 - Gouter a la campagne (12 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions