La langue comme action (cours 9) Flashcards
La langue peut être vu de deux façons lesquelles?
Comme description (le constatif) ou comme action (le performatif)
L’énoncé “les mots sont ajustés pour se conformer au monde” fait référence à quoi? et qui a inventé ça?
À un énoncé constatif dans la terminologie d’Austin, qui peut être jugé vrai ou faux. Ex: l’homme a une barbe.
Quel est le type de l’énoncé suivant “je nomme ce bateau le USS Tracy”?
Un énoncé performatif. Le monde est ajusté pour se conformer aux mots.
Nomme des verbes performatif.
nommer, promettre, parier. Souvent des pronoms à la 1ière et 2e personne du singulier seront utilisé (ex: je te parie 5$ …)
Le verbe parier peut aussi fonctionner comme …
un symbole pour décrire un acte de parier sans l’accomplir.
Les rites ont une fonction…
performative. donne une image (icone) de ce qu’on veut accomplir.
Quelles sont les conditions de réussite des actes performatifs?
La convention (avoir une procédure, tous doivent la suivre pour fonctionner), l’autorité.
Nomme les actes performatifs non-linguistiques (J.L Austin)
lever la main, serrer la main, enlever son chapeau, faire un fuck you
Qu’est-ce que la performativité explicite?
un verbe performatif qui peut être utiliser pour faire les actes qu’ils décrivent.
La performativité n’est pas seulement un fait linguistique, elle dépend …
Des conventions sociales et des structures d’autorisation.
Nomme des médium de communication selon Roman Jakobson.
Message (poétique), contact (phatique)
Qu’est-ce que la fonction phatique ?
de vérifier ou s’assurer du médium de communation. ex; est-ce que tu peux m’entendre maintenant?.
Qu’est-ce que la fonction poétique? et qu’est ce que ça peut englober?
De souligner les propriétés du message (de la parole). ex: I like ike. Ce n’est pas limité aux rimes, ex: deux personnes qui se regardent et détournent le regard en même temps.
Nomme un exemple d’iconicité de son
sentiers-pieds, menue-nue.
Nomme un exemple d’iconicité des lignes (poèmes)
1 et 3, 2 et 4 (genres rimes croisées)
Quelle est la structure de la fonction poétique?
Structure co-textuelle (relation entre éléments de la même conversation), structure métricale (répétition systématique des signes iconiques un avec l’autre)
La fonction poétique met l’emphase sur quoi selon Jakobson?
Le message. la forme du discours
Que sont les idéologies linguistiques?
les croyances culturelles sur le langage impliquant que certains actes de parole soient chargées d’un certain pouvoir ou non.
Nomme un exemple d’idéologie linguistique
Le mauvais oeil en Inde
Qui sont les Quakers?
Un groupe d’Angleterre contre l’artifice. Faut parler clairement et simplement (plain language) et porter des vêtements simples (plain dress), pour être dans les bonnes graces de dieu
Pourquoi les Quakers utilisent le pronom thee et non you ?
Puisque thee est au singulier et il faut être honnête et direct avec dieu
Qu’est-ce qu’un tabou linguistique?
Un acte performatif non voulu. Frazer appelait les tabous une forme de magie négative.
Les jurons ont quelle fonction?
Une fonction purement expressive. exagérer un attitude.
Nomme les 4 dimensions où la force des mots tabous diffèrent par rapport aux performatifs explicites.
- Avec les gros mots, il ne faut pas faire référence à la personne affectée par l’acte de parole.
- L’identité du destinateur étant nécessaire pour l’acte d’avoir une force (ex: dire merde en présence d’un enfant)
- Le discours rapporté (la citation) ne nie pas la force de l’énoncé (ex : the F-word)
- La forme phonologique peut varier et encore avoir une force expressive (ex : écrire fcuk)
