L14 SS Flashcards

1
Q

田中さんは会議中ですから、Kビルにいますよ。
たなかさんは かいぎちゅう ですから、Kビルに いますよ。

A

Tanaka san is in the middle of the meeting, so s/he is in the K building.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

日本語のトレーニング中はあまり休みがありません。
にほんごの トレーニングちゅうは あまり やすみが ありません。

A

During the Japanese language training, there is not too many break (days).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

運動するのが好きですから、毎日ジムに行っています。
うんどうするのが すきですから、まいにち ジムに いっています。

A

I like exercising, so I go to the gym every day.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

運動したかったら、今便利なアプリがたくさんありますよね。
うんどうしたかったら、いま べんりな アプリが たくさん ありますよね。

A

If you want to exercise, there are many convenient apps, eh?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

来週の会議の時間をもう竹下さんに連絡しましたか。
らいしゅうの かいぎの じかんを もう たけしたさんに れんらくしましたか。

A

Did you already get in touch with Takeshita san about next week’s meeting time?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

東京に来たら連絡してください。一緒にご飯を食べましょう!
とうきょうに きたら れんらくしてください。 いっしょに ごはんを たべましょう!

A

Please let me know (contact me) when you come to Tokyo. Let’s eat together!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

来週のスケジュールについて、原口さんに確認しましょう。
らいしゅうの スケジュールについて、はらぐちさんに かくにんしましょう。

A

Let’s confirm with Haraguchi san about next week’s schedule.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

もうイベントのレストランの確認をしましたか。
もう イベントの レストランの かくにんを しましたか。

A

Have you already confirmed the event restaurant?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

VIPイベントについて、もう一度ジョンさんに確認して、すぐにチームに連絡してください。
vipイベントについて、もういちど ジョンさんに かくにんして、すぐにチームに れんらくしてください。

A

Regarding the VIP event, please confirm with John san one more time and let the team know right away.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

今日は金曜日ですから、2時の会議の後すぐ家に帰りたいです。
きょうは きんようび ですから、2じの かいぎのあと すぐ うちに かえりたいです。

A

Today is Friday, so I want to go home right away after the 2pm meeting.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

健康のためによく運動しています。
けんこうの ために よく うんどうしています。

A

For the sake of (my) health, I’m exercising often.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

レストランの食べ物は健康に悪いですよ。
レストランの たべものは けんこうに わるいですよ。

A

The restaurant food is bad for the health.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

息子は将来のために、今たくさんボランティアとかインターンシップをしています。
むすこは しょうらいのために、いま たくさん ボランティアとか インターンシップを しています。

A

For the future, my son is doing a lot of volunteering and internships now.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

大学の時、環境について勉強しました。
だいがくのとき、かんきょうについて べんきょうしました。

A

When I was in college, I studied about the environment.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

今のオフィスの環境はとてもいいです。
いまの オフィスの かんきょうは とても いいです。

A

The current office environment is very good.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

経済部のジョンストンさんを知っていますか。
けいざいぶの ジョンストンさんを しっていますか。

A

Do you know Johnston san from the Econ section?

17
Q

すみません。今日の会議について知りませんでした。
すみません。きょうの かいぎについて しりませんでした。

A

I’m sorry. I didn’t know about the meeting today.

18
Q

次の任地はどうやって決めますか。
つぎの にんちは どうやって きめますか。

A

How do you decide (your) next post?

19
Q

来週のイベントの時間を決めましょう。
らいしゅうの イベントの じかんを きめましょう。

A

Let’s decide the time for the next week’s event.

20
Q

新しい任地は決まりましたか。
あたらしい にんちは きまりましたか。

A

Has a new post been decided?

21
Q

娘の大学が決まりました。
むすめの だいがくが きまりました。

A

My daughter’s college has been decided (i.e. She is accepted to XX.)

22
Q

最近中国語の勉強を始めました。将来のためです。
さいきん ちゅうごくごの べんきょうを はじめました。 しょうらいのためです。

A

I recently started studying Chinese. It’s for the future.

23
Q

健康のために運動を始めたかったら、散歩とかジョギングが簡単ですね。
けんこうのために うんどうを はじめたかったら、さんぽと ジョギングが かんたんですね。

A

If you want to start exercising for (your) health, walking and jogging is easy, huh?