JFB L11 SS

Question 1

コーヒーを飲んでオフィスに来ました。
コーヒーを　のんで　オフィスに　きました。

Answer 1

I drank coffee and came to the office.

Question 2

国務省に行って会議をします。
こくむしょうに　いって　かいぎをします。

Answer 2

I go to the DoS and (have/conduct) a meeting.

Question 3

家に帰って昼ご飯を食べたいです。
うちに　かえって　ひるごはんを　たべたいです。

Answer 3

I want to go home and eat lunch.

Question 4

新しいスーツを買って日本に行きます。
あたらしいスーツを　かって　にほんに　いきます。

Answer 4

I will buy new suits and go to Japan.

Question 5

毎朝メールを読んで、コーヒーを飲んで、仕事に行きます。
まいあさメールをよんで、コーヒーをのんで、しごとに　いきます。

Answer 5

Every morning, I read email, drink coffee, and go to work.

Question 6

会議について、ジョンさんに聞いて、皆さんにメールをお願いします。
かいぎについて、ジョンさんにきいて　みなさんに　メールを　おねがいします。

Answer 6

Please ask John about the meeting and send an email to everyone.

Question 7

今朝ポッドキャストを聞いて、勉強しました。
けさ、ポッドキャストをきいて　べんきょうしました。

Answer 7

This morning I listened to the podcast and studied.

Question 8

よく母にカードを書いて送ります。
よく　ははに　カードを　かいて　おくります。

Answer 8

I often write a card and send to my mom.

Question 9

田中さんにメールを送って家に帰ります。
たなかさんに　メールをおくって　うちに　かえります。

Answer 9

I will send an email to Tanaka san and go home.

Question 10

母を空港に送ってオフィスに行きますね。
ははを　くうこうに　おくって　オフィスに　いきますね。

Answer 10

I will send off my mom to the airport and will head to the office, ok?

Question 11

駅で友達と会ってレストランに行きます。
えきで　ともだちと　あって　レストランに　いきます。

Answer 11

I will meet my friend at the station and go to a restaurant.

Question 12

フロント・オフィスで新しいノートとバインダーをもらってください。
フロント・オフィスで　あたらしいノートと　バインダーを　もらってください。

Answer 12

Please receive (get) a new notebook and a binder at the front office.

Question 13

すみません。そのペンを貸してください。
すみません。　そのペンを　かしてください。

Answer 13

Excuse me. Please let me that pen.

Question 14

山本さんにこの本を返してください。
やまもとさんに　このほんを　かえしてください。

Answer 14

Please return this book to Yamamoto san.

Question 15

ワインとケーキを持って友達の家に行きました。
ワインとケーキを　もって　ともだちの　うちに　いきました。

Answer 15

I brought wine and cake, and went to my friend’s home.

Question 16

３時まで待ってくださいね。
さんじまで　まってくださいね。

Answer 16

Please wait until 3pm, ok?

Question 17

子どもの時、よく友達と公園で遊んで家に帰りました。
こどものとき　よく　ともだちと　こうえんで　あそんで　うちにかえりました。

Answer 17

When I was a child, I often played at the playground with my friends and went home.

Question 18

今日の会議はこの部屋を使ってください。
きょうのかいぎは　このへやを　つかってください。

Answer 18

Please use this room for today’s meeting.

Question 19

すみません。もう一度言ってください。
すみません。もういちど　いってください。

Answer 19

Sorry. Please say it again.

Question 20

今アレキサンドリアに住んでいます。
いま、アレキサンドリアに　すんでいます。

Answer 20

Currently, I live in Alexandria.

Question 21

家で昼ご飯を作って毎日オフィスに持って行きます。
うちで　ひるごはんを　つくって　まいにちオフィスに　もっていきます。

Answer 21

I make lunch at home and bring it to the office every day.

Question 22

日本でたくさん友達を作ってくださいね。
にほんで　たくさん　ともだちを　つくってくださいね。

Answer 22

Please make a lot of friends in Japan!

Question 23

週末、友達と昼ご飯を食べて、モールに行きました。
しゅうまつ　ともだちと　ひるごはんをたべて　モールにいきました。

Answer 23

On the weekend, I ate lunch with my friend and went to the mall.

Question 24

映画を見て、本を読んで、ゆっくりしたいです。
えいがをみて　ほんをよんで　ゆっくりしたいです。

Answer 24

I want to watch a movie, read a book, and relax.

Question 25

よかったら* お子さんにこのクッキーをあげてください。
よかったら　おこさんに　このクッキーを　あげてください。

Answer 25

*If you are okay, please give these cookies to your children.

Question 26

友達の大きい車を借りてキャンプに行きました。
ともだちの　おおきいくるまを　かりて　キャンプにいきました。

Answer 26

I borrowed my friend’s big car and went camping.

Question 27

すみません。来週のスケジュールを教えてください。
すみません。らいしゅうの　スケジュールを　おしえてください。

Answer 27

Excuse me. Please tell (teach) me next week’s schedule.

Question 28

明日の会議は１時からですが、１２時半までに来てくださいね。
あしたのかいぎは　いちじからですが　じゅうにじはんまでに　きてくださいね。

Answer 28

Tomorrow’s meeting is from 1pm, but please come by 12:30.

Question 29

週末はジムでヨガをして、買い物をして、友達と映画も見ました。
ちょっと忙しかったです。
しゅうまつは　ジムでヨガをして、かいものをして、ともだちと　えいがも　みました。ちょっと　いそがしかったです。

Answer 29

On the weekend, I did yoga at a gym, shopped, and also watched a movie with a friend. (I) was a bit busy.

Question 30

よかったら・良かったら

Answer 30

*よかったら (良かったら) = “if that’s alright with you,” or “if you’d like,” “if you feel like it,” “if you want, “etc. It’s generally used when you offer or propose something to someone, to ask whether they’re okay with it.