Krátko Popsat A Všímat Si V Řeči Flashcards

1
Q

Sloveso
Příliš rychle se rozhodnout

A

Unáhlit se

Tak s tou univerzitou kultury jsem se unáhlil

Žádné unáhlené závěry!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Ztrácet čas

—Paní Riugo, ty teda neztrácíš čas.
—Kdo udeří první — vyhrává

A

Mrhat časem
Zabíjet čas(zabíjím čas)(nemá žádný výsledek)

opozitum zabývat se něčím(má výsledek)(tématem, studiem, politikou, česáním…)
Trávit čas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Повинні працювати над саморозвитоком!

A

Musíte pracovat NA vlastním rozvoji (lok)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Trestat

A

Nikdo vás nemůže trestat, za něco, o čem nic nevíte.

Bojujete, protože chcete měnit, nebo trestat?

Карати

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Звертаюся до вас з приводу…

A

Obracím se na Vás s (něčím)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

(Chyby slovo)

Tohle je ***** jejich bytí.
=Toto je jejich kvintesence

Obávám se, že ***** problému spočívá v něčem úplně jiném.

(B2) Myslím, že ***** umění je navodit takový typ situace, že v tobě vyvolává pocity, o kterých jsi nevěděl, že je vůbec můžeš mít.

A

PODSTATA=jádro=základ=
kořen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

(ChS)
Často může sdílený traumatický zážitek ***** iluzi sblížení a lásky.

Na to jsem potřeboval meditaci a podobné techniky, takže teď už si můžu ***** a udržet patřičný stav mysli.

Možná bychom mu měli ***** zvracení.

спонукати/досягнути

A

NAVODIT (si) +koho/co
СПОНУКАТИ/досягнути

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

—Já řešení mám
—Jo, a jaký?
—Zahulíme?
—A co se tím vyřeší?
—Nic, ale bude nám fajn

A

https://www.instagram.com/reel/C2AAuXVNL5a/?igsh=d3dtYnJ6bzlwbHJi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Zapomněl jsem se *****, že můj přítel a já jsme lékaři.

Neměl bych se o tom ani “(mluvit)”.

Paní de Winterová toho amora rozbila sama. a zapomněla se o tom ****.

*згадати

A

Zmiňovat + zmínit o něčem
(krátkou dobu)

Vyprávět = (dlouhou dobu)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Spojovací výraz
Хоч я особливо і не голодний, але пообідаю

A

Sice…, ale…
+nijak zvlášť = jen trochu/ne nijak extra/не особенно

Sice nijak zvlášť nemám hlad, ale dám si oběd

Šeptání během představení sice slušné není, ale nijak zvlášť mi to nevadí.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Tím, že dodržujeme etiketu, dáváme jasně najevo, “Co se sluší a patří” v daném prostředí

A

Fráze
=Co se dělá

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Moje ***** bylo upraveno.

*názor = точка зору

A

hledisko
—soubor názorů, zkušeností a zájmů, určujících něčí hodnocení situace či jednání

+Zajímavé hledisko.(интересный поворот)

+A to je obrazotvorné hledisko(воображение)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Je to od tebe chytrý *** (Розумний хід)

Ztratil jsi *** (втратив можливість)

To byl hloupý *** (дурний вчинок)

//

A

Tah

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Řěknu *****.

Fibonacciho čísla dávají smysl jen tehdy, když jsou *****.

*послідовно

A

popořadě

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Spadl kámen ze srdce

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Ten rozhovor má ale jeden háček

A
17
Q

O tom vám neřeknu ani ň

A

Nic neřeknu, nevím

18
Q

Ať už budu mít to z krku

A
19
Q

Немає на що скаржитися

A

Není co vytknout

20
Q

Якщо я щось задумаю, я зможу це зробити

A

Když si něco usmyslím,dokážu to

21
Q

Двух зайців одним пострілом

A

Zabít dvě mouchy jednou ranou

22
Q

Tušit=předpoklad=mít dobrý/špatný pocit

A
23
Q

S žárem v očích
radovat se z maličkosti

A

З полум’ям в очах, дуже сильно

Радіти дрібницям

24
Q

Noc, sladký princi, _____ lety andělů, zpívají ti k odpočinku

_____ bys byl šel s námi. bys byl šel s námi.

AŤ v minulém čase

A

Kéž
1)нехай
2)краще б