Kapittel 4 - Mat og helse

Question 1

evighet/en; i en evighet

veldig lenge

Answer 1

αιώνας

Question 2

å surfe (-et) på nettet

å navigere

Answer 2

σερφάρω στο ίντερνετ

Question 3

utrolig

her: veldig

Answer 3

πολύ, απίστευτα

Question 4

kjedelig

uninteressant, monoton, ikke spennende

Answer 4

βαρετός

Question 5

alternativ/et

‘en eller flere ting man kan velge mellom

Answer 5

εναλλακτική λύση

Question 6

lunsjrett

en matrett er det vi spiser til lunsj og middag

forrett=ορεκτικό
hovedrett=κυρίως
dessert=επιδόρπιο

Answer 6

μεσημεριανό πιάτο

Question 7

søvnig

trøtt

Answer 7

νυσταγμένος

Question 8

å være ukonsentrert

ikke greie å konsentrere seg eller holde fokus

Answer 8

χωρίς συγκέντρωση

Question 9

å være social

å delta aktivt (συμμετέχω ενεργά) sammen med andre

å delta: κλίση όπως å ta

Answer 9

είμαι κοινωνικός

Question 10

uansett

uten hensyn til, i alle tilfeller, uavhengig av

χωρίς να λαμβάνεται υπόψη, σε όλες τις περιπτώσεις, ανεξάρτητα από

Answer 10

no matter what, ό,τι και αν γίνει

Question 11

å tilby

å ønske å gi

κλίση όπως το by = tilbyr - tilbød - har tilbudt

Answer 11

προσφέρω

Question 11

Det plaget meg

det sjenerte meg

å plage (-et) = ενοχλώ
å sjenere (-te) = νιώθω αμήχανα

Answer 11

με ενόχλησε

Question 12

på 60-tallet

Answer 12

in the 60s

Question 13

allemannseie/t

noe de fleste har råd til å eie

Answer 13

περιουσιακό στοιχείο που μπορούσαν να έχουν οι περισσότεροι

Question 14

kjendis/en

offentlig kjent (δημόσια γνωστό) person

Answer 14

διάσημος

Question 15

å komme inn i

å bli en del av

Answer 15

γίνομαι μέρος κάποιου πράγματος

Question 16

kosthold/et

diett, mat

Answer 16

διατροφή

Question 17

å sette piff på

å sette ekstra smak (γεύση) på

Answer 17

δίνω μια πινελιά, γεύση

Question 18

eksotisk

fremmedartet = ξενοφερμένος

Answer 18

εξωτικός

Question 19

sur

usukret, motsatt av søt

Answer 19

ξινός

Question 20

å dytte (-et)

å putte, å skyve (push, shove)

Answer 20

σπρώχνω

Question 21

kom deg opp av sofaen

Answer 21

σήκω από τον καναπέ

Question 22

journalist/en

person som arbeider og skriver i en avis

Answer 22

δημοσιογράφος

Question 23

å intervjue (-et)

å spørre, å stille spørsmål til

Answer 23

παίρνω συνέντευξη

Question 24

å mosjonere (-te) | å trene

Answer 24

ασκούμαι

Question 25

å bevege (-et) seg | å røre seg, å gå

Answer 25

κινούμαι

Question 26

generasjon/en | alle som er født omtrent på samme tid, et ledd i en slekt ## Footnote "Et ledd" = A link, joint, or part of a chain. In this context, it refers to a generation or a step in a sequence. "I en slekt" = In a family lineage, referring to ancestry or family heritage.

Answer 26

γενιά

Question 27

å unngå | ikke ha, ikke få, slippe unna ## Footnote κλίση όπως å gå, unngår - unngikk - har unngått

Answer 27

αποφεύγω

Question 28

alvorlig | her: farlig

Answer 28

σοβαρός

Question 29

risiko/en | fare/n = κίνδυνος

Answer 29

ρίσκο

Question 30

å legge på seg | å gå opp i vekt, å bli tykkere

Answer 30

βάζω βάρος

Question 31

å ødelegge | å skade, å spolere, å ruinere

Answer 31

καταστρέφω

Question 31

å utvikle (-et) | å lage, å danne

Answer 31

αναπτύσσω

Question 32

forbruk/et | konsum, bruk av

Answer 32

κατανάλωση

Question 33

gjennomsnitt/et | middeltall/et

Answer 33

μέσος όρος

Question 34

ferdigprodusert mat ## Footnote er mat som er laget ferdig før du kjøper den, slik at det tar kort tid å tilberede den (ετοιμάσεις)

Answer 34

έτοιμο φαγητό, επεξεργασμένο

Question 35

å kreve (-de) | å si at noen må gjøre noe, å forlange (-te)

Answer 35

απαιτώ

Question 36

blodtrykk/et ## Footnote er det trykket (πίεση) som er i blodårene (αρτηρίες) når hjertet pumper (αντλεί) blod

Answer 36

αρτηριακή πίεση

Question 37

å tilsette | å blande i eller med ## Footnote tilsetter - tilsatte - har tilsatt

Answer 37

προσθέτω, αναμειγνύω

Question 38

produkt/et | noe man lager, det man produserer

Answer 38

προϊόν

Question 39

minoritet/en | en gruppe som utgjør et mindretall, mindretallsgruppe/n

Answer 39

μειονότητα

Question 40

muslim/en | tilhenger/en av islam (υποστηρικτής/οπαδός)

Answer 40

μουσουλμάνος

Question 41

ifølge Folkehelseinstituttet | etter det som Folkehelseinstituttet sier

Answer 41

σύμφωνα με το Νορβηγικό ινστιτούτο δημόσιας υγείας

Question 42

majotitet/en | en gruppe som utgjør et flertall, flertallsgruppe/m

Answer 42

πλειοψηφία

Question 43

fastlege/n | en allmennpraktiserende lege og din primærlege

Answer 43

γενικός γιατρός, οικογενειακός

Question 44

etnisk | som er knyttet til en folkegruppe

Answer 44

εθνικός

Question 45

kronisk syk | varig eller konstant syk (μόνιμη ή συνεχής)

Answer 45

χρόνια ασθένεια

Question 46

for øvrig | ellers

Answer 46

αλλιώς, πέρα απ'αυτό, με την ευκαιρία

Question 47

dominerende | her: den største

Answer 47

κυρίαρχος

Question 48

færre | (av få - færre - færrest) ikke så mange

Answer 48

λιγότερος

Question 49

plage/n | lidelse, skade ## Footnote en lidelse=μαρτύριο en skade = βλάβη

Answer 49

πρόβλημα υγείας

Question 50

overvekt/en | for stor vekt

Answer 50

παχυσαρκία

Question 51

omvendt | motsatt

Answer 51

αντίθετο

Question 52

overvektig | som veier for mye

Answer 52

υπέρβαρος

Question 53

i motsetning til | til forskjell fra, i kontrast til

Answer 53

αντίθετα με

Question 54

å redusere (-te) | å minske, å gjøre mindre

Answer 54

ελαττώνω

Question 55

forekomst/en | tilfelle/t, utbredelse/n, eksistens/en ## Footnote et tilfelle=περίπτωση en utbredelse=διάδοση, επικράτηση en eksistens= ύπαρξη

Answer 55

περιστατικό, ενδεχόμενο

Question 56

som er knyttet til | som har sammenheng med (συνδέεται, σχετίζεται με)

Answer 56

συνδεδεμένο με

Question 57

å trene (-te) | å mosjonere, å drive idrett (do sports)

Answer 57

ασκούμαι, αθλούμαι

Question 58

å oppfordre (-et) | å oppmuntre (-et ενθαρρύνω), å be om (ζητάω)

Answer 58

ενθαρρύνω

Question 59

å støtte (-et) opp | å være til hjelp

Answer 59

στηρίζω

Question 60

i løpet av dagen | i tidsrommet (χρονική περίοδος) mellom morgen og kveld/natt

Answer 60

κατά τη διάρκεια της μέρας

Question 61

som skal til | som trengs, som behøves

Answer 61

το οποίο χρειάζεται

Question 62

å utgjøre | å innebære (συνεπάγεται) , å gi

Answer 62

αποτελώ