Kapitel 7 Flashcards
Der Arbeitsalltag
Der Arbeitsalltag kann manchmal sehr stressig sein.
Wie sieht dein Arbeitsalltag aus?
El día a día en el trabajo/La rutina laboral
La rutina laboral puede ser muy estresante a veces.
¿Cómo es tu rutina laboral?
Annehmen
Er nimmt an
Hat angenommen
Ich möchte das Geschenk annehmen.
Er nimmt an, dass das Meeting pünktlich beginnt.
Sie hat das Angebot angenommen.
Aceptar/suponer
Él acepta
Ha aceptado
Quiero aceptar el regalo.
Él supone que la reunión comenzará a tiempo.
Ella ha aceptado la oferta.
Mitnehmen
Er nimmt mit
Hat mitgenommen
Ich möchte meinen Hund mitnehmen.
Sie nimmt ihr Buch überall mit.
Peter hat den Schirm zur Arbeit mitgenommen.
Llevar
Él lleva
Ha llevado (consigo).
Quiero llevar a mi perro conmigo.
Ella lleva su libro a todas partes.
Peter llevó el paraguas al trabajo.
Das Paket
Die Pakete
Das Paket ist schwer.
Er hat alle Pakete geöffnet.
El paquete
Los paquetes
El paquete es pesado.
Él abrió todos los paquetes.
Der ticketkauf
Die Ticketkäufe
Ich erledige den Ticketkauf online.
Die Ticketkäufe waren sehr teuer.
La compra del boleto
Las compras de boletos
Realizo la compra del boleto en línea.
Las compras de boletos fueron muy caras.
Bis dann
Hasta luego/Nos vemos (Despedida informal, se usa cuando te verás con alguien más tarde)
Doch
Doch er ist gekommen.
Du solltest doch mehr lernen.
Das ist doch nicht so schwer!
Ich habe doch recht!
Sí (Afirmativo,contraste o para enfatizar)
¡Sí, él vino! (En respuesta a una negación previa).
Deberías estudiar más. (Enfatizando la sugerencia).
¡Eso no es tan difícil!
¡Tengo razón! (Para enfatizar que algo es correcto).
Klar
Es ist klar, dass wir gewinnen werden.
Heute ist der Himmel klar.
Klar, ich habe verstanden.
Claro/evidente/Sin duda
Es claro que ganaremos.
Hoy el cielo está despejado.
Claro, lo entendí.
Die Reihenfolge
Die Reihenfolgen
Die Reihenfolge der Aufgaben ist wichtig.
Wir müssen die Reihenfolgen der Kapitel ändern.
El orden/la secuencia
Las órdenes/las secuencias
El orden de las tareas es importante.
Necesitamos cambiar el orden de los capítulos.
Später
Ich rufe dich später an.
Ich komme später zurück.
Más tarde/después
Te llamaré más tarde.
Volveré más tarde.
Einkaufen gehen
Er geht einkaufen
Ist einkaufen gegangen
Ich muss heute noch einkaufen gehen.
Morgen geht er einkaufen.
Er ist einkaufen gegangen.
Ir de compras
Él va de compras.
Ha ido de compras
Tengo que ir de compras hoy.
Mañana él va de compras.
Él ha ido de compras.
Der Nachbar
Die Nachbarin
Die Nachbarn
Der Nachbar ist sehr nett
Die Nachbarin hilft mir oft.
Die Nachbarn haben einen Hund.
El vecino
La vecina
Los vecinos
El vecino es muy amable.
La vecina me ayuda a menudo.
Los vecinos tienen un perro.
Als
Als ich ein Kind war, habe ich viel gespielt.
Er ist größer als ich.
Das Leben hier ist ganz anders als zu Hause
Cuando/que/a
Cuando era niño, jugaba mucho.
Él es más alto que yo
La vida aquí es muy diferente a la de casa.
Anders
Der Film war anders als erwartet.
Diferente/distinto
La película fue diferente a lo esperado.
Bedeuten
Was bedeutet dieses Wort?
„Liebe“ bedeutet Vertrauen.
Significar/tener el significado de
¿Qué significa esta palabra?
“Amor” significa confianza.
Der Blog
Die Blogs
Der Blog ist sehr interessant.
Der Blog ist sehr interessant.
El blog
Los blogs
El blog es muy interesante.
Los blogs en esta página son útiles.
Die Computerarbeit
Die Computerarbeit ist heute sehr wichtig.
Die Computerarbeiten sind sehr anspruchsvoll.
El trabajo con computadoras/El trabajo informático
El trabajo con computadoras es muy importante hoy en día.
Los trabajos informáticos son muy exigentes.
Endlich
Endlich habe ich das Buch zu Ende gelesen.
Endlich ist der Sommer da!
Finalmente/Por fin
Finalmente he terminado de leer el libro.
¡Por fin llegó el verano!
Erklären
Kannst du das bitte erklären?
Er hat erklärt, warum er zu spät war.
Explicar
¿Puedes explicar eso, por favor?
Él explicó por qué llegó tarde.
Der Fehler
Die Fehler
Der Fehler ist leicht zu finden
Die Fehler sind schwer zu beheben.
El fallo/la falta/el error
Los errores
El error es fácil de encontrar.
Los errores son difíciles de corregir.
Das Leben
Die Leben
Das Leben ist schön.
Die Leben der Menschen sind unterschiedlich.
La vida
Las vidas
La vida es hermosa.
Las vidas de las personas son diferentes.
Leicht
Das ist leicht.
Der Koffer ist leicht.
Fácil/ligero
Eso es fácil.
La maleta es ligera.
Das Lied
Die Lieder
Das Lied hat einen wunderschönen Text.
Die Lieder dieser Band sind sehr bekannt.
La canción
Las canciones
La canción tiene una letra hermosa.
Las canciones de esta banda son muy conocidas.
Die Pause
Die Pausen
Die Pause war sehr kurz.
Die Pausen sind immer sehr erholsam.
La pausa
Las pausas
La pausa fue muy corta.
Las pausas siempre son muy reparadoras.
Das Praktikum
Die Praktika
Das Praktikum dauert drei Monate.
Wir haben verschiedene Praktika in unterschiedlichen Bereichen gemacht.
La práctica
Las prácticas
La práctica dura tres meses.
Wir haben verschiedene Praktika in unterschiedlichen Bereichen gemacht.
Supernett
Der Kellner war supernett zu uns
Muy amable
El camarero fue muy amable con nosotros.
zu
a/para/hacia/con
Die Apfelschorle
Sie mag Apfelschorle.
El refresco de manzana con agua con gas
A ella le gusta el refresco de manzana con agua con gas.
Verwenden
Wir sollten ein anderes Wort verwenden.
Utilizar/emplear/usar
Deberíamos usar otra palabra.
.
Der Kundenbesuch
Die Kundenbesuche
Der Kundenbesuch war sehr erfolgreich.
Wir haben viele Kundenbesuche eingeplant.
La visita a un cliente
Las visitas a un cliente
La visita al cliente fue muy exitosa.
Hemos planeado muchas visitas a los clientes.
Der Mitarbeiter
Die Mitarbeiterin
Die Mitarbeiter
Die Mitarbeiterin ist sehr kompetent.
Die Mitarbeiter sind pünktlich.
Die Mitarbeiter sind erfahren.
El empleado/el colaborador
La empleada/la colaboradora
La empleada es muy competente.
Los empleados son experimentados.
Das Sommerfest
Die Sommerfeste sind immer lustig.
La fiesta de verano
Las fiestas de verano siempre son divertidas.
Der Urlaub
Ich nehme Urlaub.
Die Urlaube sind teuer.
Vacaciones
Tomaré vacaciones.
Las vacaciones son caras.
Wem
Wem hilfst du?
A quién?/Para quién
¿A quién ayudas?
Die Aussprache
Ich übe die Aussprache jeden Tag.
La pronunciación
Practico la pronunciación todos los días.
Der Silbenanfang
Der Silbenanfang ist schwer zu hören.
El principio de la sílaba
El principio de la sílaba es difícil de oír.
Der Wortanfang
Achte auf den Wortanfang.
El principio de la palabra
Presta atención al inicio de la palabra.
Das Wortinnere
El medio de la palabra
Der Automat
Der Automat funktioniert nicht.
La máquina expendedora
La máquina expendedora no funciona.
bar
Ich zahle bar.
Ich habe kein Bargeld.
En efectivo
Pago en efectivo.
No tengo dinero en efectivo.
Genug
Es gibt genug Zeit.
Suficiente
Hay suficiente tiempo.
Holen
Sie holen das Essen für die Party.
Traer/Ir a buscar/recoger
Ellos traen la comida para la fiesta.
Das Konto
Die Konten
Er überprüft sein Konto online.
Wir haben mehrere Konten bei dieser Bank.
La cuenta
Las cuentas
Él revisa su cuenta en línea.
Tenemos varias cuentas en este banco.
Die Kontonummer
Kannst du mir deine Kontonummer geben?
El número de cuenta
¿Puedes darme tu número de cuenta?
Die Kreditkarte
Bezahlen Sie mit Kreditkarte oder bar?
La tarjeta de crédito
¿Paga con tarjeta de crédito o en efectivo?
überweisen
Er überweist
Hat überwiesen
Ich werde das Geld überweisen.
Er überweist das Geld morgen.
Sie hat das Geld überwiesen.
Transferir
Él transfiere
Ha transferido
Voy a transferir el dinero.
Él transfiere el dinero mañana.
Ella ha transferido el dinero.
Die Bank
Die Bank ist heute geschlossen.
In dieser Stadt gibt es viele Banken.
El banco
El banco está cerrado hoy.
En esta ciudad hay muchos bancos.
Dauern
Das Meeting dauert noch eine Stunde.
Durar
La reunión dura una hora más.
Korrigieren
Wir korrigieren die Fehler zusammen.
Corregir
Corregimos los errores juntos.
Die Post
Ich gehe zur Post.
El correo/La oficina de correos
Voy a la oficina de correos.
So ein Zufall!
So ein Zufall, dass wir uns hier treffen!
So geht es nicht.
So ist das Leben.
¡Qué casualidad!
¡Qué casualidad que nos encontremos aquí!
Así no se puede.
Así es la vida.
Der Zufall
Es gibt viele Zufälle im Leben.
La casualidad/el azar
Hay muchas casualidades en la vida.
Die Kurzform
Die Kurzform von “Straße” ist “Str.”
La abreviatura
La forma corta de “Calle” es “Str.”
Die Ortsangabe
Kannst du mir bitte die Ortsangabe nennen?
La dirección
¿Puedes decirme la dirección, por favor?
Der Zahnarzt
Die Zahnärztin
Ich muss morgen zum Zahnarzt.
El dentista.
La dentista
Tengo que ir al dentista mañana.
Der Bäcker
Der Bäcker öffnet um 6 Uhr.
El panadero
El panadero abre a las 6.
Der Hausmeister
Die Hausmeisterin
Der Hausmeister repariert die Heizung.
El conserje
La conserje
El conserje repara la calefacción.
Der Akkus
Der Akku ist fast leer.
La batería
La batería está casi descargada.
anmachen
Mach bitte den Computer an.
encender
Enciende la computadora, por favor.
ausmachen
Wir müssen den Ofen ausmachen.
Apagar
Debemos apagar el horno.
Die Datei
Die Dateien
Die Datei ist zu groß zum Hochladen.
Die Dateien müssen sortiert werden.
El archivo
Los archivos
El archivo es demasiado grande para subirlo.
Los archivos deben ser ordenados.
Der Drucker druckt sehr langsam.
imprimir
La impresora imprime muy lento.
Der Drucker
Der Drucker benötigt neue Tinte.
La impresora
La impresora necesita tinta nueva.
Eingeben
Er gibt ein
Hat eingegeben
Ich muss die richtige Antwort eingeben.
Er gibt die Adresse in das Navigationssystem ein.
Er hat die falschen Daten eingegeben.
Introducir
Él introduce
Ha introducido.
Debo ingresar la respuesta correcta.
Él introduce la dirección en el sistema de navegación.
Él ha introducido los datos incorrectos.
Hochfahren
Er fährt hoch
Hat hochgefahren
Ich muss den Computer hochfahren.
Er fährt den Laptop hoch.
Er hat den Computer schon hochgefahren.
Encender
Él enciende
Ha encendido
Tengo que encender la computadora.
Él enciende el portátil.
Él ya ha encendido la computadora.
Leer
Mein Akku ist gleich leer
Vaciío/agotado
Mi batería está a punto de descargarse.
Die Medien
Manchmal sind die Medien nicht objektiv.
Los medios
A veces los medios no son objetivos.
Der Mist
Was für ein Mist!
Er hat nur Mist erzählt.
La mierda/basura
¡Qué tontería!
Él solo dijo tonterías.
Das Netz
Ich surfe im Netz.
La red/El sistema
Navego en la red (Internet).
Öffnen
Er öffnet das Geschenk.
Die Cafés öffnen früh am Morgen.
Abrir
Él abre el regalo.
Las cafeterías abren temprano en la mañana.
Das Passwort
Ich habe mein Passwort vergessen.
Wir müssen unsere Passwörter regelmäßig ändern.
La contraseña
He olvidado mi contraseña.
Debemos cambiar nuestras contraseñas regularmente.
speichern
Die Fotos werden in der Cloud gespeichert.
Kannst du die Datei speichern?
Guardar/almacenar
Die Fotos werden in der Cloud gespeichert.
¿Puedes guardar el archivo?
Das WLAN
Das WLAN ist sehr langsam.
Kannst du das WLAN-Passwort eingeben?
WLAN: Wireless Local Area Network
La red inalámbrica/El Wi-Fi
El Wi-Fi está muy lento.
¿Puedes ingresar la contraseña del Wi-Fi?
Wi-Fi: Red de Área Local Inalámbrica.
aktuell
Ist dein Pass noch aktuell?
actual/actualizado
¿Tu pasaporte sigue siendo válido?
Der Brief
la carta
Hast du den Brief gelesen?
La carta
Las cartas
¿Has leído la carta?
Diskutieren
Ich diskutiere gerne über Politik.
Discutir/debatir (intercambio de opiniones no pelea)
Me gusta debatir sobre política.
Der Erwachsene
Die Erwachsene
Die Erwachsenen
Der Erwachsene wartet draußen.
El adulto
La adulta
Los adultos
El adulto espera afuera.
Ganz
Ich habe den ganzen Tag gearbeitet.
Das Haus ist ganz neu.
Bist du ganz sicher?
Todo/entero/completamente
He trabajado todo el día.
La casa es completamente nueva.
¿Estás completamente seguro?
Das Jahrestreffen
Das Jahrestreffen war sehr erfolgreich.
La reunión anual
La reunión anual fue muy exitosa.
kennenlernen
Hast du sie schon kennengelernt?
Conocer
¿Ya la has conocido?
Das Mitglied
Die Mitglieder
Die Mitglieder der Familie helfen sich immer.
El miembro
Los miembros
Los miembros de la familia siempre se ayudan.
Die Musikgruppe
Die Musikgruppe hat ein neues Lied herausgebracht.
El grupo musical/La banda
El grupo musical ha lanzado una nueva canción.
Die Präsentation
Die Präsentationen
Kannst du mir bei der Präsentation helfen?
La presentación
Las presentaciones
¿Puedes ayudarme con la presentación?
Samstags
Samstags arbeite ich nicht.
Los sábados
Los sábados no trabajo.
Die Spezialität
Die Spezialität dieses Restaurants ist Pizza.
La especialidad/La comida/bebida típica
La especialidad de este restaurante es la pizza.
Der Stadtpark
Die Stadtparks
In den Stadtparks spielen viele Kinder.
El parque de la ciudad
Los parques de la ciudad
En los parques de la ciudad juegan muchos niños.
Südamerika
In Südamerika spricht man hauptsächlich Spanisch und Portugiesisch.
Sudamérica/América del Sur
En América del Sur se habla principalmente español y portugués.
Zeigen
Sie zeigt uns ihre Bilder.
Mostrar/presentar/exhibir
Ella nos muestra sus fotos.
Der Kontakt
Die Kontakte
Der Kontakt zum Kunden ist sehr wichtig.
El contacto
Los contactos
El contacto con el cliente es muy importante.
Das Sprachinstitut
Er arbeitet im Sprachinstitut.
El instituto de idiomas
Él trabaja en el instituto de idiomas.
Der Absender
Die Absender
Der Absender auf dem Brief ist unbekannt.
El remitente
Los remitentes
El remitente en la carta es desconocido.
Der Empfänger
Die Empfänger
Der Empfänger muss den Brief unterschreiben.
El destinatario
Los destinatarios
El destinatario debe firmar la carta.
Die Anredeformel
In formellen Briefen ist die Anredeformel wichtig.
La fórmula de saludo
En las cartas formales, la fórmula de saludo es importante.
Auswendig
Die Schüler wissen die Regeln auswendig.
De memoria
Los estudiantes saben las reglas de memoria.
Die Dame
Die Damen
Die Dame am Empfang ist sehr nett.
La dama
Las damas
La dama en la recepción es muy amable.
Freundlich
Sie ist immer freundlich zu allen.
Amable/cordial
Ella siempre es amable con todos.
Geehrt
Der geehrte Professor wurde für seine Arbeit ausgezeichnet.
honrado/distinguido
El honorable profesor fue premiado por su trabajo.
Die Grußformel
Ich habe eine höfliche Grußformel gewählt.
La forma de despedida
Elegí una forma de despedida cortés.
an
Das Bild hängt an der Wand.
Er schreibt einen Brief an seine Mutter.
Sie arbeitet an einem neuen Projekt.
a/al/a la/en/sobre
La pintura está en la pared.
Él escribe una carta a su madre.
Ella trabaja en un nuevo proyecto.
Denken
Ich habe an dich gedacht.
Die Schüler denken nach der Prüfung nach.
Pensar
He pensado en ti.
Los estudiantes reflexionan después del examen.
Die Krankheit
Die Krankheiten
Sie hat diese Krankheit überstanden.
La enfermedad
Las enfermedades
Ella ha superado esta enfermedad.
Die Mittagspause
Die Mittagspause dauert eine Stunde.
La pausa para el almuerzo
La pausa para el almuerzo dura una hora.
Die Politik
Die Politik beeinflusst unser tägliches Leben.
La política
La política influye en nuestra vida diaria.
Die Religion
Er folgt einer anderen Religion.
La religión
Él sigue otra religión.
Die Serie
Diese Serie ist sehr beliebt.
La serie
Esta serie es muy popular.
Der Aufzug
Der Aufzug ist sehr langsam.
El ascensor
El ascensor es muy lento.
Beliebt
Das Restaurant ist bei den Touristen beliebt.
popular/querido
El restaurante es popular entre los turistas.
Dazu
Ich habe keine Zeit dazu.
Kannst du mir dazu mehr sagen?
para eso/al respecto/además/sobre el tema
No tengo tiempo para eso.
¿Puedes decirme más sobre eso?
Die meisten
Die meisten Leute mögen Schokolade.
La mayoría
A la mayoría de las personas les gusta el chocolate.
Das Fernsehen
Sie sieht das Fernsehen am Abend.
La televisión
Ella ve la televisión por la noche.
Formulieren
Er hat die Frage klar formuliert.
Ich muss meine Gedanken besser formulieren.
Formular/expresar/hacer
Él formuló la pregunta de manera clara.
Tengo que expresar mis pensamientos de manera más clara.
Gar
Das Essen ist gar.
Es ist gar nicht so kalt.
Nada/En absoluto/ hecho o preparado
La comida está hecha.
No está tan frío.
Das Gesprächsthema
Das Gesprächsthema wechselte schnell.
El tema de conversación
El tema de conversación cambió rápidamente.
Gestern
Gestern war es sehr kalt.
Ayer
Ayer hacía mucho frío.
Interessieren
Dieser Film interessiert mich nicht.
Interesar
Esta película no me interesa.
Langweilig
Ich finde den Kurs langweilig.
aburrido/tedioso
Encuentro el curso aburrido.
Neutral
Seine Antwort war neutral.
Neutral
Su respuesta fue neutral.
Reden
Ich muss mit dir reden.
Hablar/Charlar
Necesito hablar contigo.
Schwer
Das war eine schwere Entscheidung.
Pesado/difícil
Fue una decisión difícil.
Der Small Talk
Small Talk ist gut für neue Kontakte.
La charla trivial
La charla trivial es buena para hacer nuevos contactos.
Eigentlich
Eigentlich ist es nicht so schwer.
Realmente/en realidad
En realidad, no es tan difícil.
Heiß
Der Ofen ist heiß.
caliente
El horno está caliente.
oder
Möchtest du Kaffee oder Tee?
Du kommst morgen, oder?
Das ist schrecklich, oder?
o/ no (en frases con matiz de confirmación)
¿Quieres café o té?
Vienes mañana, ¿no?
Eso es terrible, ¿no?
Regnen
Es hat gestern den ganzen Tag geregnet.
Heute regnet es nicht.
Llover
Ayer llovió todo el día.
Hoy no llueve.
Schon wieder
Schon wieder regnet es!
Du hast schon wieder vergessen, den Müll rauszustellen.
Otra vez/De nuevo (Sorpresa o frustración)
¡Está lloviendo de nuevo!
Otra vez has olvidado sacar la basura.
Schrecklich
Ich fühle mich schrecklich.
Schreckliche Nachrichten kamen gestern.
Terrible/horrible
Me siento terrible.
Llegaron noticias terribles ayer.
