Kap. 7 - So wird´s gemacht Flashcards
área de actividade
der Arbeitsbereich / -e
tarefa; encargo ; pedido
der Auftrag/ ººe
empresa onde se faz o Ausbildung
der Ausbildungsbetrieb /-e
efeito, consequência
die Auswirkung /-en
loja de produtos construção
der Baumarkt/ ººe
embaixada
die Botschaft /-en
junta para vedar; vedação, anel de vedação
die Dichtung /-en
fio
der Faden /ºº
Wendung: den Faden verlieren (qdo se perde o fio à conversa, não se sabe o que se estava a dizer.
“Ich habe den Faden verloren”
refugiados
der/ die Geflüchtete /n
der/ die Flüchtling /-e
porta-moedas
der Geldbeutel /-
o fundamento ou razão para..
die Grundlage (sg) (für + Akk)
“o faz tudo” de reparações em casa
der Heimwerker /-
die Heimwerkerin /-nen
botão
der Knopf / ººe
o mestre
der Meister /-
die Mesterin /-nen
medição
die Messung /-en
montagem
die Montage/-n
manual de instalação /montagem
die Montageanleitung /-en
assédio (moral, psicológico etc); intimidação; abuso
das Mobbing (sg.)
agulha
die Nadel /-n
serviço de emergência
der Notdienst /-e
parafuso
die Schraube /-n
chave de fendas
der Schraubenzieher /-
a realação/ trato com…
der Umgang (mit + Dat.)
Der Umgang mit Menschen
a válvula
das Ventil /-e
processo; operação
der Vorgang /ººe
manutenção (técnica; de aparelhos etc)
die Wartung (sg.)
o estado
der Zustand /ººe
ausführen (führt aus - ausgeführt)
1 - levar a passear, sair
“sie führt morgens und abends ihren Hund aus”
2- ser convidada para sair com alg.
“sich gerne ausführen lassen”
3- exportar (Waren im Ausland ausführen)
4 - realizar; executar (uma tarefa, plano, conversa etc)
ein Vorhaben, einen Plan, eine Reparatur ausführen
“Die Firma Ottomar fuehrt alle Renovierungsarbeiten fachgerect durch”
substituir; trocar
(etw Akk) auswechseln
(wechselte aus - ausgewechselt)
necessitar de a.c.
1-(etwas Akk) benötigen (benötigte - benötigt)
Wie wiel Watts benötigt die Lampe?
2 - jmdn. zu (etw. Dat) benötigen (??)
realizar a.c. (tarefa); levar a cabo a.c.
durchführen (führt durch - durchgeführt)
Er hat die Operation durchgeführt.
proporcionar, permitir; facultar a.c.
ermöglicht (ermöglicht - ermöglicht)
ich kommem sobald meine Zeit es ermöglicht.
entender-se bem
klarkommen ( kommt klar - klargekommen)
Kommst du mit dem neuen Auto klar?
Mit meinen Brüdern komme ich gut klar (verstehe ich mich gut)
costurar ; suturar
nähen (näht - genäht)
1 - Knöpfe an das Kleid nähen.
2 - eine Wunde nähen. [Med]
1 -reabilitar (o edifício, apartamento, escola)
2 - sanear, reconstruir, limpar (uma ferida, um dente)
sanieren (saniert- saniert)
1 - das Haus muss von Grund auf saniert werden
2 - einen Zahn sanieren
colocar papel de parede
tapezieren (tapeziert - tapeziert)
repensar sobre a.c , ponderar sobre a.c.; reflectir reconsiderar
überdenken (überdachte - überdacht)
Er wollte die Sache, Lage, den Fall [noch einmal] überdenken
convencer-se de..
sich überzeugen (von + Dat)
(uerberzeugt - uberzeugt)
Sie hat mich von ihrer Unschuld überzeugt.
lidar com alg. ou a.c.
umgehen (mit + Dat.)
(geht um - ging um - umgegangen)
1- mit einem Plan, einem Gedanken umgehen
2 -freundlich miteinander umgehen
empreender a.c.
unternehmen (unternimmt - untergenommen)
colocar chão, carpete / publicar a.c.
verlegen
Morgen wird der Boden im Wohnzimmer verlegt.
medir
vermessen
enrolar
wickeln
ich wickelte mir einen Schal um den Hals.
contradizer
widersprechen
widerspricht - widersprach-widersprochen
talentoso (adj.)
begabt
#
unbegabt
restrito, limitado
eingeschränkt
die Verben haben ein eingeschränkt Bedeutung (??)
sustentável
nachhaltig
minucioso, caprichoso
sorgfältig
especial para
speziell (für + Akk)
montar, construir (móveis, relações etc.)
aufbauen (baut auf - baute auf - augebaut)