Kap. 7 - So wird´s gemacht

Question 1

área de actividade

Answer 1

der Arbeitsbereich / -e

Question 2

tarefa; encargo ; pedido

Answer 2

der Auftrag/ ººe

Question 3

empresa onde se faz o Ausbildung

Answer 3

der Ausbildungsbetrieb /-e

Question 4

efeito, consequência

Answer 4

die Auswirkung /-en

Question 5

loja de produtos construção

Answer 5

der Baumarkt/ ººe

Question 6

embaixada

Answer 6

die Botschaft /-en

Question 7

junta para vedar; vedação, anel de vedação

Answer 7

die Dichtung /-en

Question 8

fio

Answer 8

der Faden /ºº

Wendung: den Faden verlieren (qdo se perde o fio à conversa, não se sabe o que se estava a dizer.

“Ich habe den Faden verloren”

Question 9

refugiados

Answer 9

der/ die Geflüchtete /n

der/ die Flüchtling /-e

Question 10

porta-moedas

Answer 10

der Geldbeutel /-

Question 11

o fundamento ou razão para..

Answer 11

die Grundlage (sg) (für + Akk)

Question 12

“o faz tudo” de reparações em casa

Answer 12

der Heimwerker /-

die Heimwerkerin /-nen

Question 13

botão

Answer 13

der Knopf / ººe

Question 14

o mestre

Answer 14

der Meister /-

die Mesterin /-nen

Question 15

medição

Answer 15

die Messung /-en

Question 16

montagem

Answer 16

die Montage/-n

Question 17

manual de instalação /montagem

Answer 17

die Montageanleitung /-en

Question 18

assédio (moral, psicológico etc); intimidação; abuso

Answer 18

das Mobbing (sg.)

Question 19

agulha

Answer 19

die Nadel /-n

Question 20

serviço de emergência

Answer 20

der Notdienst /-e

Question 21

parafuso

Answer 21

die Schraube /-n

Question 22

chave de fendas

Answer 22

der Schraubenzieher /-

Question 23

a realação/ trato com…

Answer 23

der Umgang (mit + Dat.)

Der Umgang mit Menschen

Question 24

a válvula

Answer 24

das Ventil /-e

Question 25

processo; operação

Answer 25

der Vorgang /ººe

Question 26

manutenção (técnica; de aparelhos etc)

Answer 26

die Wartung (sg.)

Question 27

o estado

Answer 27

der Zustand /ººe

Question 28

ausführen (führt aus - ausgeführt)

Answer 28

1 - levar a passear, sair
“sie führt morgens und abends ihren Hund aus”

2- ser convidada para sair com alg.
“sich gerne ausführen lassen”

3- exportar (Waren im Ausland ausführen)

4 - realizar; executar (uma tarefa, plano, conversa etc)
ein Vorhaben, einen Plan, eine Reparatur ausführen

“Die Firma Ottomar fuehrt alle Renovierungsarbeiten fachgerect durch”

Question 29

substituir; trocar

Answer 29

(etw Akk) auswechseln

(wechselte aus - ausgewechselt)

Question 30

necessitar de a.c.

Answer 30

1-(etwas Akk) benötigen (benötigte - benötigt)

Wie wiel Watts benötigt die Lampe?

2 - jmdn. zu (etw. Dat) benötigen (??)

Question 31

realizar a.c. (tarefa); levar a cabo a.c.

Answer 31

durchführen (führt durch - durchgeführt)

Er hat die Operation durchgeführt.

Question 32

proporcionar, permitir; facultar a.c.

Answer 32

ermöglicht (ermöglicht - ermöglicht)

ich kommem sobald meine Zeit es ermöglicht.

Question 33

entender-se bem

Answer 33

klarkommen ( kommt klar - klargekommen)

Kommst du mit dem neuen Auto klar?

Mit meinen Brüdern komme ich gut klar (verstehe ich mich gut)

Question 34

costurar ; suturar

Answer 34

nähen (näht - genäht)

1 - Knöpfe an das Kleid nähen.

2 - eine Wunde nähen. [Med]

Question 35

1 -reabilitar (o edifício, apartamento, escola)

2 - sanear, reconstruir, limpar (uma ferida, um dente)

Answer 35

sanieren (saniert- saniert)

1 - das Haus muss von Grund auf saniert werden

2 - einen Zahn sanieren

Question 36

colocar papel de parede

Answer 36

tapezieren (tapeziert - tapeziert)

Question 37

repensar sobre a.c , ponderar sobre a.c.; reflectir reconsiderar

Answer 37

überdenken (überdachte - überdacht)

Er wollte die Sache, Lage, den Fall [noch einmal] überdenken

Question 38

convencer-se de..

Answer 38

sich überzeugen (von + Dat)
(uerberzeugt - uberzeugt)

Sie hat mich von ihrer Unschuld überzeugt.

Question 39

lidar com alg. ou a.c.

Answer 39

umgehen (mit + Dat.)

(geht um - ging um - umgegangen)

1- mit einem Plan, einem Gedanken umgehen
2 -freundlich miteinander umgehen

Question 40

empreender a.c.

Answer 40

unternehmen (unternimmt - untergenommen)

Question 41

colocar chão, carpete / publicar a.c.

Answer 41

verlegen

Morgen wird der Boden im Wohnzimmer verlegt.

Question 42

medir

Answer 42

vermessen

Question 43

enrolar

Answer 43

wickeln

ich wickelte mir einen Schal um den Hals.

Question 44

contradizer

Answer 44

widersprechen

widerspricht - widersprach-widersprochen

Question 45

talentoso (adj.)

Answer 45

begabt
#
unbegabt

Question 46

restrito, limitado

Answer 46

eingeschränkt

die Verben haben ein eingeschränkt Bedeutung (??)

Question 47

sustentável

Answer 47

nachhaltig

Question 48

minucioso, caprichoso

Answer 48

sorgfältig

Question 49

especial para

Answer 49

speziell (für + Akk)

Question 50

montar, construir (móveis, relações etc.)

Answer 50

aufbauen (baut auf - baute auf - augebaut)