Kap. 3 - Rund ums Wohnen

Question 1

ralo (canalização)

Answer 1

der Abfluss /ººe

Question 2

edifício antigo

Answer 2

der Altbau / -ten

Question 3

marcação para visitar um imóvel /ver uma casa

Answer 3

der Besichtigungstermin /e

Question 4

cozinha incorporada

Answer 4

die Einbauküche / n

Question 5

elevador

Answer 5

der Fahrstuhl /ººe

= der Aufzug

Question 6

maçaneta da janela

Answer 6

der Fenstergriff /-e

der Griff - maçaneta, puxador, alça, punho

Question 7

preço fixo

Answer 7

der Fixpreis /e

Question 8

azulejos

Answer 8

die Fliese /n

Question 9

ladrilhador

Answer 9

der Fliesenleger /-

die Fliesenlegerin /-nen

Question 10

cortina

Answer 10

die Gardine /n

Question 11

planta (da casa)

Answer 11

der Grundriss /-e

Question 12

fornecedor de serviços móveis

Answer 12

der Handyanbieter /-

Question 13

administração de um prédio

Answer 13

die Hauswerwaltung /-en

Question 14

ligação à internet

Answer 14

der Internetanschluss/ ººe

Question 15

a cómoda

Answer 15

die Komode /n

Question 16

aviso aos correios quando há uma mudança de morada

Answer 16

der Nachsendeantrag / ººe

Question 17

boneco

Answer 17

die Puppe /n

Question 18

persianas, estores

Answer 18

der Rollladen /ºº

Question 19

gaveta

Answer 19

die Schubladen /n

Question 20

espumante

Answer 20

der Sekt (sg)

Question 21

brinquedo

Answer 21

das Spielzeug /-e

Question 22

andar , piso

Answer 22

das Stockwerk/ e

Question 23

o telefonema, chamada ou conversa telefónica

Answer 23

das Telefonat /e

Question 24

empresa de mudanças

Answer 24

die Umzugsfirma /-en

Question 25

cartões ou pacotes de mudanças

Answer 25

der Umzugskarton / s

Question 26

ligação de transportes

Answer 26

die Verkehrsanbindung / en

Question 27

arredores, subúrbio

Answer 27

der Vorort /-e

Question 28

corbertor de lã

Answer 28

die Wolldecke /n

Question 29

polir, lixar, afiar

Answer 29

abschleifen

schliff ab, abgeschliffen

Question 30

1 - brindar

2- bater em ou contra a.c.

Answer 30

anstoßen (stieß an, angestoßen)

auf etwas (Ak) anstoßen - brindar 
an etwas (Ak) anstoßen - bater em ou contra a.c.

Question 31

encarregar ou incumbir alguém (de a.c.); delegar

Answer 31

beautragen (beauftragte, beauftragt)

jmdn. (mit etwas+ Dat) beauftragen

Gestern habe ich die Umzugsfirma beauftragt.

Question 32

reparar, corrigir, resolver 1 prob.

Answer 32

beheden (behob, behoben)

Diese Mängel will die Hausverwaltung beheben lassen.

Question 33

providenciar, arranjar

Answer 33

besorgen (besorgte, besorgt)

z.B. Ich habe schon Farbe besorgt.

ABER!!

über jmdn./etw. besorgt sein - estar precoupado com alg. ou a.c

Question 34

referir-se a alg.

Answer 34

sich beziehen (auf + Ak)

Ich beziehe mich auf unser heutiges Telefongespräch.

Question 35

fazer uma concessão; contentar alg.; vir ao encontro de; satisfazer as necessidades dos clientes

Answer 35

jmdm. entgegenkommen

Question 36

contactar

Answer 36

kontaktieren

Question 37

relatar, expor, ilustrar, descrever a.c.

Answer 37

schildern (schilderte, geschildert)

Question 38

pintar as paredes, objectos..

Answer 38

streichen (strich; gestrichen)

Question 39

pingar, gotejar

Answer 39

tropfen (tropfte; getropft)

Question 40

“desinscrever-se” / comunicar a mudança de redisência ou alterar o registo de a.c. (morada, carro)

Answer 40

(sich) ummelden (meldete um; umgemeldet)

Question 41

combinar a.c. com alg.

Answer 41

etw. (Ak) vereinbaren (mit+ Dat)

vereinbaren (vereinbarte; vereinbart)

Wir haben einen Termin fuer naechste Woche vereinbart.

Question 42

avisar ou informar alg.

Answer 42

jmdn. verstaendigen (verstaendigte; verstandigt) =informieren 
#
sich (Akk) vertaendigen = einigen = entender-se

Question 43

vedado, hermético (adj.)

Answer 43

dicht

Question 44

estar de acordo com alg.

Answer 44

einig (sich einig sein)

Question 45

amplo

Answer 45

geraeumig

Question 46

espontâneo

Answer 46

spontan

Question 47

por causa de…

Answer 47

aufgrund (+Gen)

Question 48

em caso de necessidade

Answer 48

bei Bedarf

Question 49

antecipadamente

Answer 49

im Voraus

Question 50

mais uma vez, outra vez, de novo

Answer 50

nochmals

Question 51

deixar alg. a par (frase feita)

Answer 51

jmdn auf dem Laufenden halten

Question 52

inscrever-se (frase feita)

Answer 52

sich fuer etwas vormerkem lassen