instrumentos y métodos

Question 1

rinoscopio

Answer 1

rhinoscope
- para examinar dentro de la nariz

Question 2

otoscopio

Answer 2

otoscope
- para mirar dentro de las orejas

Question 3

espejo laríngeo

Answer 3

laryngeal mirror
- para mirar a la faringe y la laringe

Question 4

oftalmoscopio

Answer 4

ophthalmoscope
- para examinar el ojo

Question 5

esfigmomanómetro

Answer 5

sphygmomanometer
- para medir la presión

Question 6

fonendoscopio/estetoscopio

Answer 6

phonendoscope/stethoscope
- para escuchar a las partes del cuerpo como la corazón, los pulmones, y el abdomen

Question 7

camilla (de exploración)

Answer 7

exam table
- donde se sienta la paciente durante la examinación

Question 8

martillo de reflejos

Answer 8

reflex hammer
- para observar los reflejos del cuerpo y medir la fuerza del sistema nervioso

Question 9

linterna

Answer 9

flashlight
- para observar las pupilas,

Question 10

báscula

Answer 10

scale
- para medir el peso del paciente

Question 11

tallímetro

Answer 11

stadiometer
- para medir la talla del paciente

Question 12

cubo para la recogida de residuos

Answer 12

waste collection bucket
- para recoger residuos

Question 13

bateas

Answer 13

tray
- para organizar los instrumentos

Question 14

batas

Answer 14

hospital gown
- lo que el paciente lleva para algunos examinaciones

Question 15

depresores linguales

Answer 15

tongue depressor
- para apretar la lengua para poder examinar la boca

Question 16

guantes desechables de látex

Answer 16

disposable latex gloves
- el médico se les ponen antes que examina el paciente

Question 17

sabanillas o rollo de papel para la camilla

Answer 17

paper for the exam table

Question 18

percutir/golpear

Answer 18

to percuss
- usar los dedos para examinar las partes del cuerpo

Question 19

sonido mate, timpánico, claro y submate

Answer 19

mate: no tienen aire (corazón, higado)
timpánico: produce vibraciónes del aire (el estómago)
claro y submate: partes llenas (pulmones)