Important sentences 1 Flashcards
Jó reggelt kívánok. A névem Nguyen, harmadéves (negyedéves/ ötödéves) fogorvostan-hallgató vagyok
Good morning, my name is Nguyen. I am a 3rd year student of dentistry
Mi a panasza? = Milyen panasza miatt van itt?
What has brought you along today?
Külföldi diák vagyok, csak kicsit beszélek magyarul
I am a foreign student and my Hungarian is not too good
Várjon egy kicsit. Beszélek a tanárommal
I am going to call my instructor to consult upon your case
Mikor kezdődtek a panaszai?
When did your complaint start?
Mióta vannak ezek a panaszai?
How long have you had this complaint?
Mióta vannak ezek a tünetei?
How long have you had these symptoms in your mouth?
Van (valamilyen) általános betegsége?
Do you have any systemic disease worth mentioning?
Szed gyógyszert?
Are you taking any medication?
Milyen gyógyszert szed?
What kind of medication are you taking?
Szed olyan gyógyszert, ami befolyásolja a véralvadást?
Are you aware of any medication that might affect your blood clotting?
Allergiás valamire?
Are you aware of allergy? Are you aware of allergic disease?
véralvadást
blood clotting
tünetei
symptoms
Allergiás valamire?
Are you aware of allergy? Are you aware of allergic disease?
Good morning, my name is Nguyen. I am a 3rd year student of dentistry
Jó reggelt kívánok. A névem Nguyen, harmadéves (negyedéves/ ötödéves) fogorvostan-hallgató vagyok
What has brought you along today?
Mi a panasza? = Milyen panasza miatt van itt?
I am a foreign student and my Hungarian is not too good
Külföldi diák vagyok, csak kicsit beszélek magyarul
I am going to call my instructor to consult upon your case
Várjon egy kicsit. Beszélek a tanárommal
When did your complaint start?
Mikor kezdődtek a panaszai?
How long have you had this complaint?
Mióta vannak ezek a panaszai?
How long have you had these symptoms in your mouth?
Mióta vannak ezek a tünetei?
Do you have any systemic disease worth mentioning?
Van (valamilyen) általános betegsége?
Are you taking any medication?
Szed gyógyszert?
What kind of medication are you taking?
Milyen gyógyszert szed?
Are you aware of any medication that might affect your blood clotting?
Szed olyan gyógyszert, ami befolyásolja a véralvadást?
blood clotting
véralvadást
symptoms
tünetei
Are you aware of allergy? Are you aware of allergic disease?
Allergiás valamire?