Important sentences 1 Flashcards

1
Q

Jó reggelt kívánok. A névem Nguyen, harmadéves (negyedéves/ ötödéves) fogorvostan-hallgató vagyok

A

Good morning, my name is Nguyen. I am a 3rd year student of dentistry

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Mi a panasza? = Milyen panasza miatt van itt?

A

What has brought you along today?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Külföldi diák vagyok, csak kicsit beszélek magyarul

A

I am a foreign student and my Hungarian is not too good

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Várjon egy kicsit. Beszélek a tanárommal

A

I am going to call my instructor to consult upon your case

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Mikor kezdődtek a panaszai?

A

When did your complaint start?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Mióta vannak ezek a panaszai?

A

How long have you had this complaint?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Mióta vannak ezek a tünetei?

A

How long have you had these symptoms in your mouth?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Van (valamilyen) általános betegsége?

A

Do you have any systemic disease worth mentioning?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Szed gyógyszert?

A

Are you taking any medication?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Milyen gyógyszert szed?

A

What kind of medication are you taking?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Szed olyan gyógyszert, ami befolyásolja a véralvadást?

A

Are you aware of any medication that might affect your blood clotting?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Allergiás valamire?

A

Are you aware of allergy? Are you aware of allergic disease?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

véralvadást

A

blood clotting

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

tünetei

A

symptoms

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Allergiás valamire?

A

Are you aware of allergy? Are you aware of allergic disease?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Good morning, my name is Nguyen. I am a 3rd year student of dentistry

A

Jó reggelt kívánok. A névem Nguyen, harmadéves (negyedéves/ ötödéves) fogorvostan-hallgató vagyok

17
Q

What has brought you along today?

A

Mi a panasza? = Milyen panasza miatt van itt?

18
Q

I am a foreign student and my Hungarian is not too good

A

Külföldi diák vagyok, csak kicsit beszélek magyarul

19
Q

I am going to call my instructor to consult upon your case

A

Várjon egy kicsit. Beszélek a tanárommal

20
Q

When did your complaint start?

A

Mikor kezdődtek a panaszai?

21
Q

How long have you had this complaint?

A

Mióta vannak ezek a panaszai?

22
Q

How long have you had these symptoms in your mouth?

A

Mióta vannak ezek a tünetei?

23
Q

Do you have any systemic disease worth mentioning?

A

Van (valamilyen) általános betegsége?

24
Q

Are you taking any medication?

A

Szed gyógyszert?

25
Q

What kind of medication are you taking?

A

Milyen gyógyszert szed?

26
Q

Are you aware of any medication that might affect your blood clotting?

A

Szed olyan gyógyszert, ami befolyásolja a véralvadást?

27
Q

blood clotting

A

véralvadást

28
Q

symptoms

A

tünetei

29
Q

Are you aware of allergy? Are you aware of allergic disease?

A

Allergiás valamire?