Immigration Flashcards
un étranger/un inconnu
a foreigner/a stranger
un ressortissant national
a foreign national
immigration à grand échelle/ de masse
large-scale/mass immigration
un nouvel arrivant
a newcomer
pays natal/pays d’origine
native/home country
la patrie
homeland
un pays d’accueil
a host country
un pays d’adoption
an adoptive country, a country of adoption
la politique migratoire
immigration policy
immigration choisie
selective immigration, controlled immigration
les flux migratoires
migration flows
se déraciner
to uproot
un passager clandestin
a stowaway
il est en situation irrégulière
his papers are not in order
un centre de détention
a holding centre
une personne déplacée
a displaced person
se réfugier
to take refuge/take shelter
demander l’asile politique
to seek political asylum
un demandeur d’asile
an asylum-seeker
fuir la persécution/la misère
to flee persecution/destitution
chercher de meilleurs conditions de vie
to be in search of better living-conditions
le trafic des êtres humains
human trafficking
un passeur
a smuggler
les passeurs d’immigrants clandestins
people-smugglers
un réseau de passeur
a smuggling-ring
renvoyer un immigrant dans son pays d’origine
to send an immigrant back to his country
expulser qqn
to deport sb
être refoulé à la frontière
to be turned away at the border
être expulsé
to be ordered out of the country
le travail au noir
moonlighting
un atelier clandestin
a sweatshop
un permis de séjour/ une carte de séjour
a residence permit/a resident permit
