Idioms and phrasal verbs 6 Flashcards
iets afwegen
to weigh sth up
terecht of niet
rightly or wrongly
buikgevoel
gut feeling
be brave enought to do what you feel is right
have the courage of your convictions
pretend not to notice sth
turn a blind eye to sth
used for saying that you do not know which of two things to choose/will happen
it’s a toss up
the less unpleasant of two unpleasant choices
the lesser of two evils
be unable to decide about sth
to be in two minds about sth
decide not to do sth that you usually do
to give sth a miss
hier trek ik de grens
this is where I draw the line
ik zet er een punt achter
I’m drawing a line under sth
strootjes trekken
to draw lots
to bet money
to put money on sth
reduce the risk of losing by choosing several possibilities instead of just one.
to hedge your bets
take a risk by doing or saying sth that may be criticized or proved to be wrong
to stick your neck out
take a great risk
to risk your neck/to risk life and limb
help to explain sth by providing new information
to shed light on sth
be caused by sth
to be down to sth
be prepared to miss an opportunity rather than take a risk
to err on the side of caution
be paying all your attention to sth
to be glued to sth
niets om over naar huis te schrijven
nothing to write home about
have the possibility of succeeding or achieving sth
sth’s in the bag
be difficult to do, or involve a lot of effort or time
to take some doing
used to say that sth has no effect on sb (like criticism)
like water off a duck’s back
feel unfairly treated
to feel hard done by
used to say that seems logical and reasonable
that figures!
to die in order to protect or save sb
to lay down your life for sb
have power or influence
to hold sway
completely destroy a place/area
to lay waste to sth
to make sth definite or complete
to set the seal on sth
at the beginning of sth
on the threshold of sth
give no attention to sb
pay no heed to sb
with greater courage or effort than is used or expected
beyond the call of duty
having no permanent home
of no fixed abode
the crime of noisy or violent behaviour in a public place
breach of the peace
find it difficult to accept sth because they annoy you
to not take kindly to sth
because of sth
by virtue of sth
together with sth/sb
in conjunction with
obey a rule, decision…
to abide by sth/to adhere to sth
de kleine lettertjes
the small print
onder valse voorwendselen
under false pretences
have an effect on sb/sth (negative, formal)
to impinge on sb