Idioms Flashcards
Und wer macht das Licht aus?!
A zhasínat bude kdo?
Was schmerzt, das stärkt!
Co bolí, to sílí!
Was dich nicht umbringt, macht dich stärker!
Co tě nezabije, to tě posílí!
Sprichwort, das sich auf “8” reimt
… osm, polib prdel kosům.
Bist du verückt?!?!?!
(“Hast du dich eingeschissen?!”)
Ses asi posral/a?!?!?!?!
Das hat mich umgehauen./unglaublich!
To mě poser (holý záda)!
ein wenig Verwirrung stiften, etwas unklar machen
mlžit, mlží
Es ist nicht mehr das, was es mal war.
Už to není, co to bývalo.
Holz
dřevo n.
Werkstatt
dílna f.
Statue, Skulptur, Standbild
socha f.
broncen
bronzový, -á,-é
Bildhauer:in
sochář m., sochářka f.
außer
kromě (plus gen.)
Sänger:in
zpěvak m., zpěvačka f.
Genre
žánr m.
Band
kapela f.
skupina f.
Hymne
hymna f.
komponieren
složit, složí
perf. skládat, skládá
Geige
housle f. pl.
Performance, Aufführung
vystoupení n.
Publikum
publikum n.
klatschen
tleskat, tleská
perf. zatleskat
Das war es wert!
Stalo to za to!
Ich habe Blähungen, wortwörtlich “ich habe Winde”
Mám větry
