Hovornik + Barron 500 Verbs Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

Prepracovať material

A

Das Material bearbeiten.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Ked chces cenu, musis sa k tomu dopracovat

A

Wenn du den Preis willst, musst du ihn erarbeiten.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Eva sa snaží spracovať jej strašnú minulosť

A

Eva versucht, ihre schreckliche Vergangenheit zu verarbeiten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Spracovali dáta

A

Sie haben die Daten verarbeitet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Dýchať, nadýchnuť sa, vydýchnuť

A

atmen, einatmen, ausatmen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Nechcem ťa dlhšie zdržiavať, zadržať

A

Ich will dich nicht länger aufhalten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Ked svieti slnko, musim otvorit okno

A

Wenn die Sonne scheint, muss ich das Fenster aufmachen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Vzácne vychadzame z nasej dediny
S týmto platom si vôbec nevystačím

A

Wir kommen selten aus unserem Dorf aus.
Mit diesem Gehalt komme ich überhaupt nicht aus.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Susanne vystavila svoje obrazy vo vela muzeii

A

Susanne hat ihre Gemälde in viele Museen ausgestellt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Tanecnice sa pomaly vyzliekali

A

Die Tänzer zogen sich langsam aus (ausziehen)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Ako vstupila do izby,…

A

Als sie das Zimmer betret (betreten)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Podlaha

A

Der Boden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Strop

A

Die Decke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Zariadovat novy byt

A

Die neue Wohnung einrichten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Chodba

A

der Gang

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Vstupila cez dvere

A

Sie kommt zur Tür herein/rein (hereinkommen)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Stena

A

Die Wand

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Jedna studia skumala

A

Eine Studie hat erforscht (erforschen)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Neocakavany

A

unerwartet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Obzvlast

A

besonders

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Mal si to nielen precitat ale aj opravit

A

Du solltest das sowohl lesen als auch korrigieren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Ked pride/v pripade ze pride

A

Wenn er kommt, Falls er kommt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Prave sme zacali

A

Wir haben gerade angefangen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Tieto nohavice su mi akurat

A

Diese Hose passt mir genau

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Priblizne

A

Etwa, ungefähr

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Mal by si to aspon skusit

A

Du solltest es wenigstens versuchen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Bat sa, mat strach

A

Angst haben vor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Obavam sa, ze to nevyjde

A

Ich fürchte, es klappt nicht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Velmi ma to bavi

A

Das macht mir großen Spaß

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Bavil nas svojimi pribehmi

A

Er hat uns mit seinen Geschichten unterhalten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Bavili sa/rozpravali sa medzi styrmi ocami

A

Sie haben sich unter vier Augen unterhalten (unterhalten sich)

32
Q

Dobre sme sa zabavali

A

Wir haben uns gut amüsiert (amüsieren sich)

33
Q

Bez ohladu na…

A

Ohne Rücksicht auf

34
Q

Bezala na autobus

A

Sie lief zum Bus

35
Q

Ako ten cas plynie

A

Wie die Zeit vergeht

36
Q

Bezne sa stava, ze…

A

Es ist üblich, dass..

37
Q

Je bezne/neustale dostupny

A

Es ist laufend/ständig verfügbar

38
Q

Je to bezna vec

A

Es ist eine übliche Sache

39
Q

Odprevadil ju domov

A

Er hat sie nach Hause begleitet.

40
Q

Ponechat si

A

behalten

41
Q

Hryznut

A

beißen

42
Q

Vacsina suhlasila/pritakala na to

A

Die meisten bejahten (bejahen)

43
Q

Presvedcit koho aby zmenil nazor

A

zu einer anderen Meinung bekehren (bekehren je inner turning)

44
Q

Z bombardovania utrpel Heidelberg malo skody

A

Vom Bombenkrieg hat Heidelberg wening abbekommen.

45
Q

Mozes dostat zajtra poobede volno?

A

Kannst du morgen Nachmittag freibekommen?

46
Q

Nieco si o tom zachytil/zapocul?

A

Hast du etwas davon mitbekommen?

47
Q

Kedy dostanem naspat tu knihu?

A

Wann bekomme ich das Buch zurück?

48
Q

Zive kvety ozivili izbu

A

Die frische Blumen haben das Raum belebt (beleben)

49
Q

Nebol to moj umysel urazit pala

A

Es war nicht meine Absicht, palo zu beleidigen

50
Q

Pes šteká

A

Der Hund bellt (bellen)

51
Q

Vytiahol knihu z Regalu

A

Er hat das Buch aus dem Regal geborgen.

52
Q

Pokusila sa skryt svoje sklamanie

A

Sie hat versucht, ihre Enttäuschung zu verbergen

53
Q

Informovala nas, ze..

A

Sie hat uns berichtet, dass…

54
Q

Vodovodne trubky praskli (burst)

A

Die Wasserleitungen sind geborsten (bersten)

55
Q

Zaoberam sa s/kolko ludi zamestnava

A

Ich beschäftige micht mit…/Wie viele Leute beschäftigt er?

56
Q

Obvinili Pala

A

Man hat Palo beschuldigt (beschuldigen)

57
Q

Vlastni dom

A

Er besitzt ein Haus

58
Q

Nespravil skusku, je este nadej, ze ju spravi?

A

Er hat nicht die Prüfung bestanden. Besteht die Hoffnung, dass er sie je bestehen wird?

59
Q

Uz som si objednal

A

Ich habe schon bestellt

60
Q

Navstivili sme svojich priatelov

A

Wir haben unsere Freunde besucht

61
Q

Modlim sa kazdy den

A

Ich bete jeden Tag

62
Q

On ich oklamal a podviedol

A

Er hat sie belogen und betrogen (belügen, betrügen)

63
Q

Nemohol som pohnut svojim kufrom z miesta

A

Ich konnte nicht meinen Koffer von der Stelle bewegen

64
Q

Oznacila ma za hlupeho

A

Sie hat mich als dumm bezeichnet

65
Q

Zohol sa

A

Er hat sich gebogen

66
Q

Ponukol som mu, ze

A

Ich habe ihm geboten, dass..

67
Q

Nazor na vladu sa utvara/formuje/tvori

A

Meinung über die Regierung bilden

68
Q

Zaviaze balik

A

Sie wird den Paket binden

69
Q

Vietor odfukne listy zo stromov

A

Der Wind wird die Blätter von den Bäumen blasen

70
Q

Bojuje o zivot

A

Er kämpft um sein Leben

71
Q

Nic ti v tom nebrani

A

Daran hindert dicht nichts

72
Q

Branila sa

A

Sie hat sich gewehrt

73
Q

Dohodnute!

A

Abgemacht!

74
Q

Bud teraz alebo nikdy

A

Entweder jetzt oder nie

75
Q

Ako buduca matka

A

Als zukünftige Mutter

76
Q

Mali burlivy vztah

A

Sie hatten eine stürmische Beziehung