Hoofdstuk 3 Flashcards
Schrift, schrijven en lezen
pictogram
afbeelding van de werkelijkheid met een bepaalde boodschap
schrift
tekens stellen bepaalde elementen uit een taal voor en geven dus INDIRECT de werkelijkheid weer
logigram
arbitrair teken dat de betekenis van een woord voorstelt
- > niet het woord zelf
- > verwijzen niet naar de concrete werkelijkheid
fonografisch schrift
= klankschrift
- syllabisch
- alfabetisch
orthografie
= spelling
geheel van regels die men in een bepaalde taal hanteert voor de schriftelijke weergave van de gesproken woorden
digraf
vaste combinatie van twee letters die gebruikt wordt om 1 klank weer te geven
- > homogeen
- > heterogeen
fonologisch principe
elke verschillende klank wordt weergegeven door een verschillend teken
morfologisch principe
= principe van de vormovereenkomst
- principe van de gelijkvormigheid
- principe van de overeenkomst/analogie
principe van de gelijkvormigheid
eenzelfde woord, stam, voorvoegsel of achtervoegsel moet zo veel mogelijk op dezelfde wijze gespeld worden, ongeacht de uitspraak
-> bord - borden
principe van de overeenkomst/analogie
woorden die op een overeenkomstige wijze gevormd worden moeten ook op een overeenkomstige wijze geschreven worden
-> dikte - grootte
etymologisch principe
= principe van de afleiding
in de schrijfwijze van een woord wordt rekening gehouden met historische ontwikkelingen
-> au en ou, ei en ij
schrijven
het omzetten van de hoorbare klanken uit de gesproken taal in zichtbare tekens
lezen
het terug omzetten van geschreven tekens in hoorbare klanken
allofonen
uitspraakvarianten
foneem
betekenisonderscheidende klank
allografen
schrijfvarianten
grafeem
betekenisonderscheidende letter
IPA
International Phonetic Alphabet
ontworpen in 1886 in Frankrijk door Phonetic Teachers’ Association
-> nauwkeurigere notatie van klanken
diakritische tekens
tekens die verder preciseren hoe een bepaalde klank wordt uitgesproken
fonemische transcriptie
= broad transcription
alleen klankverschillen die van belang zijn voor de betekenis worden genoteerd
-> alleen klanktekens worden gebruikt
-> schuine strepen als notatie ( /r/ )
fonetische transcriptie
= narrow transcription
alle klankverschillen en uitspraakdetails worden genoteerd, ook al zijn deze irrelevant voor de betekenis
-> klanktekens + diakritische tekens worden gebruikt
-> vierkante haken als notatie ( [r] )
