Harry Potter Flashcards
ahogar
Dudley ahogó un grito.
ersticken
sacudir
El cayó con un ruido que sacudió la cocina entera.
erschüttern
Taparse la boca
Cover your mouth
un alarido
der Schrei
resoplar
Tío Vernon volvió a sentarse, resoplando como un rinoceronte.
to blow/ to pant
ahogarse
ertrinken
añorar
Añoraba tanto Hogwarts…
to yearn for
dosel
Dormir en su cama con dosel
canopy
bajo llave
Tío Vernon encerró en un baúl bajo llave sus cosas.
locked
carecer
Tío Vernon era corpulente, carecía de cuello y lleva un gran bigote negro.
to lack
huesuda
Petunia tenía cara de caballo y era huesuda.
bony
sonrosado
Dudle era rubio, sonrosado y gordo.
rosy
azabache
Un pelo negro azabache siempre alborotado.
Jet black hair always tousled.
rayo
La cicatriz en forma de rayo
lightning
fracasado
Voldemort había perdido sus poderes en el mismo instante en que había fracasado en su intento de matar a Harry. f
failed
revolcar, apestoso
Un perro que se hubiera revolcado en algo apestoso.
to wollow, stinky
embelesar
Les va a parecer adorable! - exclamó embelesada tía Petunia
enchant
cumplido
compliments
enderezarse
straighten
cara, rostro, semblante
face
abatir, el seto
Abatido, fijo la vista en el seto.
cast down, the hedge
emplear
use
ensimismado
Se había quedado ensimismado mirando el seto.
lost
irguirse
stand up
burlona, burlonar
Una voz burlona resonó.
mocking, to mock
enhorabuena
congratulations
la sorna, el sarcasmo
sarcasm
Procura que tu mamá no te oiga.
Make sure that your mom doesn’t hear you
trastabillar, tropezar
stumble
