H21 La vie culturelle et religieuse (1 La vie Culturelle) Flashcards
la littérature
de literatuur
la poésie
de dichtkunst
un poème
een gedicht
un poète
een dichter
un vers
een dichtregel
la prose
het proza
un roman
een roman
lire
lezen
une page
een bladzijde
une édition
een uitgave
un éditeur
een uitgever
la culture
de beschaving
revues
tijdschriften
en livre de poche
als pocket
paraissent
verschijnen
contemporaire
hedendaagse
se passe
zich afspeelt
en détail
uitvoerig
sauter
overslaan
la réalité
de werkelijkheid
décrire
beschrijven
traiter
behandelen
observait
observeerde
les personnages
de personages
réels
echt
empruntés à
ontleend aan
un prix littéraire
een literatuurprijs
célèbre
beroemde
personnage principal
hoofdpersoon
met l’accent sur
legt de nadruk op
ses premières nouvelles
zijn eerste nouvellen
son style
zijn stijl
raconte ses voyages
vertelt over zijn reizen
en fait
eigenlijk
passée dans la langue
opgenomen in de taal
proverbe
spreekwoord
la langue
de taal
certaines règles
bepaalde regels
action
handeling
se composent de
bestaan uit
scènes
scènes
premier acte
eerste bedrijf
en personne
in levende lijve
la tragédie
de tragedie
le drame
het drama
écrivains
schrijvers
les romanciers
de romanschrijvers
l’auteur
de schrijfster
l’écriture
de manier van schrijven
le langage
het taalgebruik
la description
de beschrijving
caractéristiques
kenmerkend voor
le journal
het dagboek
l’essai
het essay
le roman par lettres
de briefroman
le roman policier
de detective
le roman noir
de griezelroman
la critique littéraire
literatuurkritiek
un hommes de lettres
een letterkundige
consiste à
bestaat er uit
rapprochements
vergelijkingen
les ouvrages de critique littéraire
literair-kritische werken
le profane
de leek
études
studies
publiées
gepubliceerd
les comptes rendus
recensies
est sorti
kwam uit
plate
alledaags
