Grammar

Question 1

ーによってー

Answer 1

“Due to”

津波に来ること　によって、
“Due to the tsunami coming-“

Formal
Noun + によって

Question 2

言うまでもなく、

Answer 2

“Of course / it doesn’t need to be said that”

言うまでもなく、　それぞれの社会にはそれぞれのルールがある
“It goes without saying, different societies have different rules”

Formal
Start of a sentence

Question 3

ーなくしてーない

Answer 3

“Without X then you can’t Y”

先生のアドバイス　なくして　問題を解決することはでき　ない
“Without teachers advice, I couldn’t have solved the problem.”

Noun + なくして + できない

Question 4

ーにおいてー

Answer 4

“Regarding / during / in”

結婚生活　において、大切なことはー
“During marriage, the important thing is-“

Formal
Noun + において

Question 5

ーにすればー

Answer 5

“If you think about / from the POV of-“

彼　にすればー
“From his perspective-“

Don’t use about yourself
Noun + にすれば

Question 6

ーに伴う
ーにともなう

Answer 6

“If it’s related to A, it will also be B”

ビザの延長　に伴う　手続きは複雑だ
“When it comes to doing a Visa application, procedures become difficult”

Noun + にともなう + N

Question 7

ーといえば

Answer 7

“If you say X, most people think about/are reminded of/associate it with Y”

アニメ　と言えば　子供のものというイメージがある
“If you say Anime, most people have the image of it being a thing for children.”

Noun + といえば

Question 8

ー分

Answer 8

“Do X as much as you do Y
Equal to”

食べた　分　運動するべきだ
“You should excercise as much as you eat.”

Verb - ふつうけい usually たけい
な
い
Noun ぞの分

Question 9

ーことから

Answer 9

“Because of / is the reason for”

大事なプロジェクトで成果を出した　ことから　私の名前が社長の耳にした
“Because I was successful on an important project, the boss heard my name”

Verb ふつうけい
い
な
である

Question 10

ーからといって

Answer 10

“Just because X not necessarily Y”

体に必要だ　からといって、　ビタミンやカルシウムを取りすぎ路のは、かえって体に悪い
“Just because they’re important to your body, when you have too many vitamins and minerals, it’s bad for your body”

Often pairs with わけではない
Verb ふつうけい
な
Noun

Question 11

もーばーも

Answer 11

“It is both X and Y”

Both +ve or both -ve

メールを打っている人　も　いれ　ば、ぐっする寝ている人　も　いる
“There are people sending emails, and people sleeping”

Used in writing
Noun + も + Verb + ば + Noun + も

Question 12

ーだからこそ

Answer 12

“For this reason”

Usually used +ve

留学組間は短い。だからこそ　楽しく過ごさなきゃ。
“Studying abroad is for a short time only. For this reason, make sure to have lots of fun.”

Start of sentence

Question 13

ーに関わりなく

Answer 13

“Regardless of-“

年齢や性別　に関わらずー
“Regardless of age or gender-“

Broad statement
Noun + に関わりなく

Question 14

ーに対して
ーにたいして

Answer 14

“Directed towards-“
“Opposed to-“

医者は患者　に対してー
“Towards patients, doctors should act like-“

Noun + に対して

Question 15

ーからーにかけてー

Answer 15

“From A until B, throughout”

Writing

日本では、6月　から　7月　にかけて　よく雨が降る
“In japan, from June until July, it often rains throughout.”

Usually something natural ie weather/seasons
Clear range of time
Not scheduled events ie concerts

Noun + から + Noun + まで

Question 16

ーまで

Answer 16

“Even”
Unexpected/surprising

自分の名前　まで　忘れてしまうことがある
“I even forgot my own name”

Noun + まで

Question 17

ーほど

Answer 17

Metaphors

年末は毎年猫の手も借りたい　ほど　忙しい。
“Every year the end of year is so busy, like I’d even want a cat to lend a hand”

Question 18

ーわけではない

Answer 18

“I’m not saying that”

犬が嫌いだという　わけではない。
“I’m not saying that I hate dogs.”

adj/noun + という + わけではない
Verb ふつうけい

Question 19

ーはもとより

Answer 19

“Of course A, and also B”

Formal

この本は学生　はもとより　社会人　にも　読んでほしい一冊だ。
“This book is of course be read by students, but also working adults want to read it.”

Noun + はもとより + Noun も

Question 20

ー一方では
ーいっぽうでは

Answer 20

“Doing two opposite things at once”

ごみごみしていていっやだという人がいるが　一方では　にぎやかなので好きだという人　も　いる。
“While there are people annoyed by the presence of messy people, there are also people who enjoy the business.”

Usually at the beginning of a sentence

Question 21

ーどころか

Answer 21

“The unexpected results were”

Formal and written

天気予報では風だと言っていたが、和風　どころか　嵐で木々が倒れるようになった。
“The weather forecast said there would be wind but, instead of a strong breeze, trees fell down in the storm.”

な - だ + どころか
Noun +
い
Verb じしょけい

Question 22

ー上に

Answer 22

“X happened in addition to Y”

”朝寝坊をした　上、　事故で電車が遅れた。
“In addition to oversleeping this morning, the train was also late due to an accident.”

Verb ふつうけい
な・である
Noun - の・である
い

Question 23

ーとは限らない
ーとはかぎらない

Answer 23

“Not necessarily”

Formal and writing

知らない人を手伝っているいつも感謝される　とは限らない。
“You can help someone you don’t know but they won’t necessarily be thankful.”

Verb ふつうけい
な - だ

Question 24

ーとされている

Answer 24

“Is considered to be/usually thought ot be”

Formal

お見合い結婚することがよい とされてきたが、最近その価値観も変化している。
“It used to be considered that arranged marriages were a good thing, but recently personal values are changing.”

Verb ふつうけい
い
な - だ
Noun だ

Question 25

ーというわけだ

Answer 25

“Explaining the reason for a fac/a consequence of something”

ー勉強会はできない　というわけですね。
“So that’s why we can’t have a study session.”

Verb ふつうけい
Noun + というわけだ

Question 26

ーたものの

Answer 26

“Although/Even though”

Usually -ve

子供が面倒を見るというので犬を　飼ったものの、いつも私が犬の散歩をしている。
“Even though I got the dog for the kids to look after, I always end up walking the dog.”

Verb たけい + ものの

Question 27

ーにしても

Answer 27

“Regardless of / either way”

都市部　にしても　地方　にしても　ゴミがきれいに集められている。
“Regardless of whether you go to the city or the countryside, the trash is always collected so it’s clean.”

Verb じしょけい + にしても + Verb じしょけい + にしても -
or
Noun + にしても + Noun + にしても -

Question 28

ーというのに

Answer 28

“Despite”

Feeling of disappointment
-ve

もう春だ　というのに　席盛るほど雪が降った。
“Despite already being spring, it piled up with snow.”

明日旅行に行く　というのに、　まだ準備ができていない。
“Despite going on holiday tomorrow, I still haven’t been able to prepare.”

Verb ふつうけい
Noun だ
い
な