Grammaire Flashcards
Concordance des temps :
Subjonctif dans la proposition subordonnee quand ?
Dans la proposition principale :
Present, futur, imperatif, passe compose
On met un sujet apres ? (5)
Hasta, incluso, excepto, según, salvo
Concordance des temps :
Subjonctif imparfait dans la proposition subordonnee quand ?
Dans la proposition principale :
Imparfait, plus que parfait, conditionnel, preterit
Les demonstratifs : (ese, este, aquel)
Je met un accent ?
Adjectifs (cette, ces, …) pas d’accent
Pronoms (celui la, celle la) OUI !
éste ése aquél
Apres une preposition j’utilise ?
Mí, ti, él, sí (soi), usted
Nosotros, vosostros, ellos, ustedes
Les sujets
Yo, tú, él/ella/ello, usted
Nosotros, vosotros, ellos/ellas, ustedes
C’est … que :
Personne, chose, lieu, temps, maniere, cause, but
Le verbe “ser” conjugué au meme temps que la proposition relative (concordance des temps présent/prétérit)
Quien, que, donde/adonde, cuando, como, por lo que/ por eso, para
Devenir
- changement d’age
- changement idéologique, de profession, concerne les aspects “externes” d’une personne (rico, famoso)
- le plus fréquent quand on ne parle ni de personnes ni d’animaux
Hacerse
Devenir
- Changement exprime effort difficulte
- long processus
Lleguar a ser
Devenir
- Changement définitif, de nature, de caractère ou d’attitute
Volverse
Devenir
- Changement provisoire
- souvent pour exprimer les sentiments d’une personne (triste, preocupado, contento, …)
Ponerse
en faisant qqch
- Al + infinitif = simultanéité, insiste sur le temps
Al pasar cerca = en passant a cote - gérondif = insiste sur la manière de le faire
cortando la tarta = en coupant la tarte
Ir + gerondif
Quelque chose qui se fait petit a petit
Seguir + gerondif
Continuite de l’action
Comment faire pour intensifier ?
Lo + adjectif + que
Me sorprendio lo grande que era
Quelle est la bonne forme ?
Les enfants les plus jeunes :
Los ninos los mas jovenes
Los ninos mas jovenes ?
Lis ninos mas jovenes
➡️jamais de “los,las,la,…” Apres un superlatif
Traduction du “où”
Donde si c’est un lieu
(En)que si c’est un temps
Quand est ce que como prend un accent ?
Quand il est INTERROGATIF !
vrai aussi pour dónde, quién, cuándo
Por/para
Por = la raison Para = la destination
attention, quand le verbe exprime un sentiment, motivé/déterminé par qqch/qqun on emploie “por”
ex : votar POR
anhelar POR
Traduction de rester
Permanecer (dans un etat)
Quedarse (dans un lieu)
Traduction de “ a force de “
De tanto = repetition
A fuerza de = idee d’effort
Comment dit on “un sur deux” ?
Uno de cada dos
A l’imperatif , 2e personne singulier
Decir, hacer, ir, poner, salir, ser, venir, tener
Di, haz, ve, pon, sal, sé, ven, ten
Comment dit on :
Le fait de …
La façon de …
El + infinitif (ex : el estar solo = le fait d’être seul)
Adjectif demonstratifs ou possessif + infinitif (ex : su actuar = sa façon d’agir)
Devenir
- métamorphose, changement radical
- changement qui touche la vie publique (roi, maire, …)
Convertise en
Peut être (2)
Quizás/tal vez + subjonctif
A lo mejor + indicatif
Aun/aún
Aun = même Aún = encore
comment dit-on : “avoir beau faire qqch”
- avec un verbe
- avec un adjectif
- avec un nom
por más que + subjonctif (por mas que trabaje)
por muy que + subjonctif (por muy bello que sea)
por mucho/a/os/as que + subjonctif (por muchos livros que tenga)
como si +
subjonctif imparfait
“il parle depuis des heures”
“il parlait depuis des heures”
habla desde hace horas
hablaba desde hacia horas
on fait l’enclise (3 temps)
gérondif : diciéndomelo (en me le disant)
impératif affirmatif : callaos (taisez-vous), levantamonos (levons-nous)
infinitif : tienes que decírmelo (tu dois me le dire)
avoir l’habitude de
soler (diphtongue suelo)
formation de l’adverbe
“manger lentement et silencieusement”
comer lenta y silenciosamente
adjectif au féminin + “mente”
seul le dernier prend la forme de l’adverbe
comparaison infériorité/supériorité
(plus/moins … que)
on compare tous sauf un nom
más/menos … de lo que
comparaison infériorité/supériorité
(plus/moins … que)
on compare un nom
más/menos … de lo/la/los/las que
Plus … plus …
moins … moins …
plus … moins …
“plus elle est fatiguée, plus elle est nerveuse
cuanto más …más
cuanto menos … menos
cuanto más … menos
cuanto más cansada está, más nerviosa está
ATTENTION ordre des mots, le mot sur lequel porte la comparaison est directement après le más/menos
autant … autant
cuanto … tanto
appocope (cuan, tan) pour les adjectifs
accords pour les noms
“le peu de temps”
el poco tiempo
“quel que soit”
cualquier + nom + subj
OU cualesquiera que sean las cifras
“quoi qu’il arrive”
“quel qu’il soit”
pase lo que pase
sea lo que sea
“si j’étais lui” (3)
si yo fuera el
en su lugar
yo que él
“tu ne penses pas ? “
no te parece
obligation personnelle
es necesario que + subj
hace falta que + subj