Globalization - a boon or a bane ? Flashcards
What is a global village ?
It is a phrase coined by Marshall McLuhan, a Canadian philosopher, to describe the way the globe has become a village as a result of the instantaneous movement of information. McLuhan thought that the enhanced speed news very rapidly leads them to become more involved with one another wherever they are.
une expression inventée par…
a phrase coined by…
une frontière
a border, a frontier
un monde sans frontière
a borderless world
l’économie mondiale
the global economy
What is the World Trade Organization (or WTO ; in French, “OMC”) ?
It is an international organization designed by its founders to supervise and liberalize international trade. The organization was officially created on 1 January 1995, succeeding the 1947 General Agreement on Tariffs and Trade (GATT). It deals with the regulation of trade between its 153 members.
le commerce, les échanges
trade
le commerce extérieur
overseas trade
le libre-échange
free trade
un partisan du libre-échange
a free trader
l’économie de marché
the free market, free-market economy
un partisan du libéralisme
a free-marketeer
le libéralisme
liberalism
la libéralisation des échanges
the liberalisation of trade
la déréglementation
deregulation
déréglementer le transport aérien
to deregulation the airline industry
Do you know what is The World Is Flat : A Brief History of the Twenty-First Century ?
The World Is Flat : A Brief History of the Twenty-First Century is a bestselling book published in 2005 by Thomas L. Friedman, an American journalist, about globalization. The title suggest the world is a level playing field in terms of trade, where all competitors have the same opportunities.
une zone de libre-échange
a free trade area
un partenaire commercial
a trading partner
les chiffres du commerce extérieur
trade figures
la balance commerciale
the balance of trade
un excédent / un déficit commercial
a trade surplus / deficits
la libre circulation des marchandises
the free flow of goods
les flux de capitaux
capital flow
la fuite de capital
flight of capital
un paradis fiscal
a tax haven
What is the Internal Monetary Fund (IMF ; in French “FMI”) ?
It is an international organization that oversees the global financial system by following the economic policies of its 158 members countries. It aims at fostering global monetary cooperation, securing financial stability, facilitating international trade, promoting high employment and sustainable economic growth, and fighting poverty. It also offers loans mainly to poorer countries.
superviser
to oversee
encourager
to foster
un prêt
a loan
les bienfaits et les dangers de la mondialisation
the benefits and pitfalls of globalization
les avantages et les inconvénients de la mondialisation
the advantages and drawbacks / the pros and cons of globalization
les arguments pour / contre la mondialisation
the case for / against globalization
Tell me more about globalization
Globalization, in the sens of rapid integration of international markets for commodities, manufactured goods, labour and capital is not a new phenomenon. In the three decade before 1914, trade in goods reached as large a proportion of global output as in the past thirty years. In a world of less regulated borders, international migration was almost certainly larger relative to world population.
se développer
to develop
s’industrialiser
to industrialize
la croissance économique
economic growth
les pays riches
the rich world
les pya du Nord, les pays développés
developed, industrialized countries
les pays du Sud, les pays en voie de développement
developing, industrializing countries
le Tiers Monde
the Third World
un pays émergent
an emerging country
les PMA, les pays les moins avancés
LDCs, least developed countries
une économie émergente
an emerging economy
la Chine et l’Inde
Chindia
le commerce équitable
fair trade
des objets artisanaux
handicrafts
What does BRICS mean ?
BRICS is an acronym that refers to the major emerging economies of Brazil, Russia, India, China and South Africa. The acronym was coined in 2001 by Goldman Sachs, a US investment bank, which argued that by 2050, the combined economies of the BRICS members could eclipse the combined economies of the current richest countries of the world. The five countries currently account for about a third of the world’s population and are all influential players on the international stage.
représenter (chiffre, part…)
to account for
un exportateur / un importateur
an exporter / an importer
un pays exportateur de pétrole
an oil-exporting country
le taux de change
the exchange rate
pénétrer sur un marché
to break into a market
s’emparer d’un marché
to corner, capture a market
le protectionnisme
protectionism
mesures / politiques protectionnistes
protectionist measures / policies
les tarifs douaniers, les droits de douanes
tariffs
les droits de douanes
customs duties
les barrières douanières
trade barriers
abaisser / supprimer les barrières
to lower / remove trade barriers