Girls and Boys

Question 1

that bird over there gave it to me

Answer 1

me lo dio esa tía de ahí

Question 2

what´s up mate? How are you?

Answer 2

qué tal, tío? Cómo andamos?

Question 3

slang for a bit girl or boy, drop un,una to use it as an exclamation

Answer 3

una tía buena, un tío bueno

Question 4

to be gorgeous

Answer 4

estar bueno,a not to be confused with ser bueno,a to be good

Question 5

enrique is really fir

Answer 5

hay que ver lo buenísimo está enrique

Question 6

to be fit, gorgeous

Answer 6

estar potable (not to be confused with ser potable, which means drinkable)

Question 7

although it can mean fit (attractive), it is specifically used to refer to somebody´s boyfriend or girlfriend

Answer 7

un chorbo, una chorba

Question 8

that chick is Jorge´s girlfriend

Answer 8

esta tipa es la chorba de Jorge

Question 9

this is marta´s bloke

Answer 9

este el el chorbo de Marta

Question 10

a young girl, boy - espeically used amongst younger people. There term is in general use in Argentina and Uruguay, where it originated before crossing the Atlantic to become a cool word in Spain

Answer 10

una piba, un pibe