General Two Directions Flashcards
What is the Finnish word for ‘right’?
oikealla
What is the Finnish word for ‘left’?
vasemmalla
What is the Finnish word for ‘over there’?
tuolla
What is the Finnish word for ‘far’?
kaukana
What is the Finnish word for ‘near’?
lähella
What is the Finnish word for ‘opposite’?
vastapäätä
What is the Finnish word for ‘on the corner’?
kulmassa
What is the Finnish word for ‘behind’?
takana
How do you ask ‘Where to?’ in Finnish?
Mihin?/Minne?
What is the Finnish phrase for ‘to there’?
Sinne
What is the Finnish phrase for ‘to here’?
tänne
What is the Finnish word for ‘past’?
ohi
What is the Finnish phrase for ‘in front of’?
edessä
What is the Finnish phrase for ‘to the right’?
olkealle
What is the Finnish phrase for ‘straight on/ahead’?
Suoraan eteenpäin
What is the Finnish phrase for ‘straight in front/ahead’?
Suoraan edessäpäin
What is the instruction in Finnish for ‘Walk straight on’?
Kävelkää suoraan eteenpäin.
What is ‘katu’ in English?
street
What is ‘tie’ in English?
road
What is ‘Mannerheimintie’?
name of a street in Helsinki
What is ‘Pohjois-Esplanadi’?
name of a street in Helsinki
What is ‘Eduskuntatalo’?
Finnish Parliament building
What is ‘Finlandiatalo’?
Finlandia Hall
What are ‘Sokos’ and ‘Stockmann’?
names of department stores
What is ‘rautatieasema’?
railway station
What is ‘påäposti’?
main post office
What is ‘kirjakauppa’?
bookshop
What is ‘Ostoskeskus’?
shopping centre
What is ‘Kauppatori’?
Market Square
What is ‘Lasipalatsi’?
name of a well-known building (Glass Palace)
How do you ask ‘Could you …?’ in Finnish?
Voisitteko …?
What does ‘melko’ mean?
quite, fairly
What does ‘ei ole’ mean?
is not
What is the formal instruction for ‘walk’ in Finnish?
kävelkãä
What is the formal instruction for ‘turn’ in Finnish?
kāäntykãā
What does ‘ensin’ mean?
first
What does ‘sitten’ mean?
then
What does ‘se näkyy’ mean?
it is visible
How do you say ‘thank you to you’ in Finnish?
kitos teille
What is ‘ohikulkia’?
passer-by
How do you say ‘It is about 500 metres to there’ in Finnish?
Sinne on noin 500 metriā.
What does ‘noin puoli kilometria’ mean?
about half a kilometre
What does ‘parisataa metriā’ mean?
a couple of hundred metres
What does ‘Anteeks’ mean?
Excuse me
What does ‘Ei ole’ mean?
is not
Anteeksi, missä rautatieasema on?
Se on tuolla oikealla.
Anteeksi, missä pääposti on?
Se on Mannerheimintiellä.
Anteeksi, onko hotelli Inter-Continental kaukana?
Ei ole, se on melko lähellä. Se on tuolla, vasemmalla, hotelli Hesperian vieressä.
Anteeksi, missä Finlandiatalo on?
Se on Mannerheimintiellä, Eduskuntatalon lähellä.
Anteeksi, missä Sokos on?
Se on Mannerheimintiellä, pääpostin vieressä.
Anteeksi, missä Forumin ostoskeskus on?
Se on Mannerheimintiellä, melkein Sokosta vastapäätä.
Ja missä Stockmann on?
Stockmannin tavaratalo on Mannerheimintien ja Aleksanterinkadun kulmassa.
Entä Akateeminen kirjakauppa?
Se on Pohjois-Esplanadilla, Stockmannin takana.
Missä on Helsingin matkailutoimisto?
Se on myös Pohjois-Esplanadilla, numero 19.
How does the tourist catch the passer-by’s attention?
The tourist starts by saying ‘Anteeksi, voisitteko sanoa, missä Finlandiatalo on?’
What directions does the passer-by give to reach Finlandiatalo?
Kävelkää ensin pääpostin ohi Mannerheimintielle ja kääntykää Mannerheimintiellä oikealle. Kävelkää noin puoli kilometriä suoraan eteenpäin ja Finlandiatalo on oikealla.
What does the tourist confirm about the directions to Finlandiatalo?
The tourist repeats the directions to confirm: ‘Kitos, sis ensin pääpostin ohi Mannerheimintielle ja sitten Mannerheimintiellä oikealle, ja noin puoli kilometriä suoraan eteenpäin ja Finlandiatalo on oikealla?’
What is the passer-by’s response to the tourist’s confirmation?
Aivan niin.
What does the tourist ask next?
Anteeksi, voisitteko sanoa, missä Stockmann on?
Where is Stockmann located according to the passer-by?
Se on Aleksanterinkadun ja Mannerheimintien kulmassa.
Is Stockmann far from the current location?
Ei ole, sinne on noin 500 metriä. Se on tuolla, se näkyy tänne.
What does the tourist say after receiving directions to Stockmann?
Kitos.
What is the passer-by’s response to the tourist’s thanks?
Olkaa hyvä!