Brainscape's Knowledge GenomeTM


Top Flashcards (Certified)
All Flashcards

Medical Interpreting > General Medical Terms > Flashcards

General Medical Terms Flashcards

1
Q

Hereditary

A

Hereditario

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Heredity

A

Herencia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Hermetic

A

Hermético (perfectamente cerrado, impenetrable al aire)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Histology

A

Histología, parte de la anatomía que estudia los tejidos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Medical history

A

Historia médico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Hoarse

A

Ronco,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Hold on (to grasp or squeeze something)

A

Agarrarse de algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Hold your breath

A

Contener, aguantar la respiración

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Holter monitor (a small ECG device for long-term recording of electrical activity of the heart)

A

Aparato portátil que graba electrocardiogramas para observar a largo plazo la actividad eléctrica del corazón

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Hospice

A

Hospicio, servicio que presta apoyo físico y moral para los moribundos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Hot pack

A

Fomento o compresa caliente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Hot water bottle

A

Bolsa (thermo) de agua caliente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Hydrocephalus

A

Hidrocéfalo (condición de acumulación de agua en el cerebro que causa agrandamiento del cráneo y presión en el cerebro)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Hydrogen peroxide

A

Peróxido de hidrógeno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

application

A

aplicación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

applicator

A

aplicador

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

appetite

A

apetito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Classification

A

clasificación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

classic

A

clásico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Cholecystectomy

A

colecistectomía, extirpación de la vesícula biliar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Cholera

A

cólera, enfermedad aguda que produce vómitos, diarrea y dolores intestinales

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Child Health and Disability Prevention

A

Programa de Salud Infantil y Prevención de Discapacidades

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Child abuse

A

abuso o maltratado de niño

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Chief medical director

A

director médico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Chest x-ray

A

radiografía del pecho o tórax

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Chemistry

A

química

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Chart

A

expediente, historia o datos médicos acerca de un paciente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Chancre

A

chancro sifilítico, lesión primaria de la sífilis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Chamber

A

cámara, espacio encerrado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Cervical

A

Cervical

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Certificate of coverage (COC)

A

certificado de cobertura

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

CNA (Certified nurse’s assistant

A

asistente de enfermería certificada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Certified nurse midwife

A

enfermera partera certificada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Certified nurse midwife

A

enfermera partera certificada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Certified nurse anesthesist

A

enfermera con licencia para administrar anestesia bajo la supervisión de un anestesiólogo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Certified case manager (CCM)

A

administrador certificado para manejar casos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Certified case manager (CCM)

A

administrador certificado para manejar casos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Certificate

A

acta, certificado, constancia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

CMS (Center for Medicaid & State Operations)

A

Centro para Medicaid y Operaciones Estatales

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

CDC (Centers for Disease Control)

A

Centros para el Control de las Enfermedades

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Cell membrane

A

membrana celular

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Cell

A

célula

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

casual

A

casual

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Caustic (3 options)

A

cáustico, quemante, corrosivo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Cavity (dental)

A

caries, picadura en un diente causada por caries

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Catheterize (3 options)

A

cateterizar, sondear, introducir una sonda al cuerpo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Catheterization

A

cateterismo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Catheter

A

catéter, sonda, tubo flexible para sacar líquidos del, o introducirlos al, cuerpo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Casualty

A

accidente, víctima

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Castration

A

castración, la extirpación quirúrgica de órganos sexuales

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Cashier

A

cajero

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Case management

A

administración de casos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Case

A

caso clínico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Carrier (ex- of a disease)

A

portador, agente transmisor de enfermedades

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Care management

A

administración de cuidados médicos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Caries (tooth decay)

A

caries, diente o muela picada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Carbon monoxide

A

monóxido de carbono

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Carbon dioxide

A

dióxido de carbono

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Car seat

A

asiento de seguridad para niños

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Capsulitis

A

capsulitis, inflamación de una cápsula

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Capsule

A

cápsula

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Capitation rate

A

tarifa mensual que paga un seguro médico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Capitation

A

acuerdo entre un seguro médico o programa para proveer cuidado de salud especificado a suscriptores

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Capitation service

A

servicio por el cual un proveedor de atención médica recibe un pago mensual por cada miembro inscrito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Capacity (M)

A

capacidad de retener o contener, habilidad de absorber

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Cannula (3 options)

A

cánula, tubo, sonda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Canister

A

bote, lata pequeña, cajita

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

Cane

A

bastón, palo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Calm down

A

calmarse, tranquilizarse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Calculus

A

cálculo, piedrecilla que puede formarse en las vías urinarias, vesícula, conductos biliares, páncreas, próstata, etc.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Business office

A

oficina

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Burning sensation

A

ardor, sensación de quemadura

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

Burning pain -

A

dolor ardiente, ardor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Burn (v) -

A

quemar, arder, abrasar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

Burn -

A

quemadura

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Bullet -

A

bala

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

Bullet wound -

A

balazo, herida causada por la bala

78
Q

Buckle up -

A

abrocharse el cinturón de seguridad

79
Q

Broken -

80
Q

Break out (skin) -

A

salir, brotar (sarpullido - rash)

81
Q

Break -

A

quebrar fracturar, romper

82
Q

Booster shot -

A

inyección o vacuna de refuerzo

83
Q

Board of directors -

A

junta directiva

84
Q

Board eligible -

A

médico que califica para un examen de certificación de un colegio médico o consejo de médicos

85
Q

Board certified -

A

médico certificado por un colegio médico o consejo de médicos

86
Q

Blood relative -

A

pariente consanguíneo

87
Q

Block -

A

obstrucción, bloqueo

88
Q

Biology

89
Q

Biopsy -

A

biopsia, proceso para obtener un espécimen de tejido con fines de diagnóstico

90
Q

Biological

A

biológico

91
Q

Bill -

A

cuenta, factura

92
Q

Bilateral -

A

bilateral, relativo a ambos lados

93
Q

Bewitched -

A

hechizado, embrujado

94
Q

Benefit package

A

paquete de beneficios

95
Q

Beneficiary -

A

beneficiario

96
Q

Bend over (3 options)

A

agacharse, doblarse, inclinarse

97
Q

Belt -

A

cinturón, correa

98
Q

Bedwetting -

A

enuresis nocturna

99
Q

belief

100
Q

belief system

A

conjunto de creencias de una persona o grupo

101
Q

Bedridden -

A

encamado, decúbito

102
Q

Bedpan -

A

cómodo, bacinica

103
Q

Bedbug

A

chinche (insecto fétido que se cría principalmente en las casas viejas y en las camas)

104
Q

Battered child -

A

niño que ha sufrido abuso físico o mental

105
Q

Bathtub -

A

tina, bañera

106
Q

base

107
Q

Basal -

A

basal, relativo a la más baja temperatura del cuerpo registrada en condiciones de absoluto reposo o en ayunas

108
Q

Barrier -

A

obstrucción, barrera

109
Q

Bandage -

110
Q

Balance -

A

equilibrio, balancea

111
Q

Bacterium -

A

bacteria, gérmenes

112
Q

Bacteriostatic -

A

bacteriostático, que detiene el crecimiento en forma vegetativa de las bacterias sin destruirlas

113
Q

Bacteriological -

A

bacteriológico, relativo al estudio de bacterias

114
Q

Bactericide -

A

bactericida, sustancia o agente que mata bacterias o impide su desarollo

115
Q

Bacterial infection -

A

infección bacterial

116
Q

bacteria

117
Q

Background -

A

antecedentes, conjunto de circunstancias, ambiente cultural, social, etc

118
Q

Autopsy -

A

autopsia, examen del cadáver para conocer la causa de su muerte

119
Q

authority

120
Q

Auscultation -

A

auscultación, el escuchar con estetoscopio los sonidos que se producen en el organismo, sobre todo el nível de los pulmones, el corazón, y el abdomen

121
Q

Atypical -

A

atípico, que no es normal

122
Q

Attending physician -

A

médico encargado de los practicantes, superior de una clínica o práctica de medicina
Médico primario, pcp??

123
Q

attack (v)

124
Q

At risk -

A

que corre riesgo

125
Q

Asymptomatic -

A

asintomático

126
Q

Association -

A

asociación

127
Q

Assist

A

asistir, socorrer, cuidar (enfermos)

128
Q

Assay -

A

ensayo, examen, prueba de una cosa; el resultado de una análisis

129
Q

Aseptic -

A

aséptico, relativo a la ausencia de infección por falta de microbios

130
Q

Asepsis -

A

asepsia, ausencia de infección

131
Q

Artificial -

A

artificial

132
Q

procedure

A

procedimiento

133
Q

scrape (v)

134
Q

notice (v)

135
Q

Dehydrated

A

deshidratado

136
Q

dehydration

A

deshidratación

137
Q

clubbed fingers

A

dedos en palillo de tambor, dedos que se han agrandado por su punta y se parecen a lo palillos de tambor

138
Q

cold sweat

A

sudor frío, sudor y escalofrío al mismo tiempo

139
Q

cold turkey

A

en seco, a la brava, a lo bronco, bruscamente, de una sola

140
Q

colic

A

cólico, retortijón, dolor breve y agudo en los intestinos

141
Q

collapse (v)

A

sufrir un colapso, pasar una disminución rápida de la actividad, padecer paralización, debilitarse

142
Q

coma

143
Q

comatose

A

comatoso, dícese de la persona en estado de coma

144
Q

combination

A

combinación, acoplamiento, mezcla

145
Q

comfort (v)

A

consolar, confortar, reconfortar, aliviar la pena, la aflicción, o el dolor

146
Q

communicable disease

A

enfermedad contagiosa, que se transmite por contagio o contacto directo

147
Q

communication device

A

apartato de communicación

148
Q

commiunication services

A

servicios de communicación

149
Q

community alcohol & drug prevention

A

prevención del abuso de alcohol y drogas en la communidad

150
Q

community clinic

A

clínica comunitaria

151
Q

compatible

A

compatible, que puede existir con otro, que se entiende con él

152
Q

compensation

A

compensación, cualidad de compensar, o neutralizar un defecto o necesidad y restablecer el equilibrio

153
Q

complain (v)

A

quejarse, lamentar, manifestar resentimiento, disgusto, o molestia

154
Q

complaint

A

queja, resentimiento, disgusto

155
Q

complementary

A

complementario, que completa

156
Q

complex

A

complejo, complicado, no simple

157
Q

complication

A

complicación, condición secundaria que occure durante el proceso de una enfermedad que agrava el pronósico de ésta

158
Q

component

A

componente, integrante

159
Q

compress (n) (soft pad of gauze applied to body part to control bleeding, or moistened with water and medication, to reduce pain or infection)

160
Q

consentration

A

concentración, privación de su parte acuosa- agrupación, reunión en un centro, un mismo punto

161
Q

concomitant

A

concomitante, que acompaña

162
Q

concrete

A

concreto, real, sólido

163
Q

concurrent review

A

revisión simultánea

164
Q

condition

A

condición, modo de ser las personas o cosas, estado de salud

165
Q

condom

A

condón, preservatorio

166
Q

conduction

A

conducción, acción de conducir o transportar, conducción de ondas sonoras, calor, impulsos nervioso o electricidad

167
Q

confidential

A

confidencial, reservado, secreto

168
Q

confusion

A

confución, desconcierto, trastorno, acción de tomar una cosa por otra

169
Q

congenital

A

congénito, de nacimiento, relativo a una condición médica que data desde, o frecuentamente, antes del nacimineto

170
Q

conscious

A

consciente, que tiene conciencia, noción o conocimiento

171
Q

conservative

A

conservador, prudente, moderado, actuar con cuidado o cautela

172
Q

conserve (v)

A

conservar, mantener en buen estado

173
Q

Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act (COBRA)

A

Acta de Reconciliación del Presupuesto General Consolidado

174
Q

constitutional

A

corporal, constitucional, relativo a la complexión fisica del individuo, afectando el cuerpo entero, no localizado

175
Q

consulting nurse

A

enfermera consultaria

176
Q

contact

177
Q

contagious

A

contagioso, que se transmite o adquiere por contacto

178
Q

contamination

A

contaminación, contagio, ensuciar, dar la la habilidad de transmitir enfermedad o causar infección

179
Q

contract (v . a disease)

A

contraer (una enfermedad)

180
Q

Contracting Provider

A

proveedores bajo contrato

181
Q

contraction

A

contracción, espasmo

182
Q

contracture

A

contractura, estado de contracción persistente e involuntaria de uno o más musculos, si dura mucho tiempo produce trastornos deformidades en la parte afectada

183
Q

contraindication

A

contraindicación, la inopotunidad o prejuicio que pueden provocar un medicamento o cirugia en un determinado caso

184
Q

contrast medium

A

medio de contraste, contraste, medio de visualización radiográfica, inyección de fluidos que son visibles por medio de radiografía

185
Q

control (n)

186
Q

controlled drugs

A

sustancias psicoactivas controladas, drogas sedantes y estimulantes que son abusadas frecuentamente y deben ser recetadas por un médico

187
Q

convalescence

A

convalencia, etapa de recuperación gradual de la fuerza y la salud después de una enfermedad o lesión

188
Q

conventional

A

convencional, tradicional, que se establece en virtud de la costumbre

189
Q

conversion

A

conversión, concepto freudiano por el cual las emociones se transforman en manifestaciones físicas

190
Q

convulsion

A

convulsión, contracción violenta e involuntaria

Medical Interpreting (23 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2025 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions